'ΤΑΧΥΔΡΟΗΟΣ' Ηµεροµηνία .................... . ζ1.8ά ή". "…"… ΥΠΟ Η… ΠΡΩΗΝ ΤΟΥ x. ΜΜΜ ZYNEPXETAI AYPIO H Δ. επιτροπιι τον HANEHIZTHMIOY οι…… " ΕΞΕΤΑΣΒΟΥΝ "Σ… Η…" Γ Η ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Βασικά θέµατα που !- ζουν σχέση µι την ΜΜΜ παρ'/Ιος του Παν…. "ηµισυ Θεσσαλιας από το τρχδµινο ακαδημαϊκό ι- τος.θα ‘Enéan η Διοικ…- αα Επιτροπη του Ιδρυµα τος που &: συνιδριόαιι a0 µια Σά66οτο στην Αθηνα, υπό ?… “cuboid τον :? -.ηΈηή κ. Π:… ΜαρΙδη . ιδιώτη… η Δ..Ε του .ΠανεπιΜηµιου & διαιω- mat." "µου… Η! &"… "αγωνας "πληρη"… 4|ις … &…" "αν " πιο"… για τη ο…" και στέγαση φοιτητών των η… µε"… που θα Μιτου"!!- cow W τον Σιπτιμδριο στο Βάλα. Κατά τις ιδιες πληρούν µια, για Την κπ|λυοη των πιθαναφιρΘι'νωγ βασικα… προδληµ&1ων, όπως είναι η σίτιση …. πάψω των φοιτητών, η Δ.Ε. ! ακιν- "ή" mm Tnmli‘tfilu …αν"… διάσωση, καθώς και σ' άλ- λον; "µας :… θα ζητήσω η …… ασια τους Κι αν τζιαι! σας |ιδι…ν, υπάρχουν στο "λα unmade-cu: ων ΟΤΑ και άλλων ωρί- υν οι οποιες ϊΏησιµοπσι ώ"… για τουριστικούς ως mi το πλω"… σκο- ώς και που & µπορώ" καλυψει… ως ίνα ΜΜΕ, "άγια &… η αι- κατα τις και ντι-.. ΄" δι ιριννπΜΐ .…" .τιαη και στέγαση «…η… #0… Στην πιρϊπ1ωση που δι' 'mgmkl &" οι ιγκάΤα' "όπως αυτές.. &… Μ'" taupyouv ήµερα, &" πλη- να… τις προΜοΝσιις, θα η δυνατότητα αξιωοϊησης των … "? Μα" η "τωρα… :? ?" σον δώσουν ζην αµινών "& " γι' ενώ οι "Η" την ικµπ&λλ;υση …κι"… !! άλλου η ΔιοικΝσο Επιτροπή στην ίδια συνι- Spleen θα αι….. κ… δλ- M τοι-Μη… "αστο του Μ"… στην ο" "η' * του Πανεπιστηµιου Βιασµ- λϊας και. των "ολων των ea Ματωµένα… πο lb Μ και τη Λάρισα. nuunun u m ι.τ ." .… ".--…ή

ΕΘΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ Σ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝ|ΑΣ .…..Ρ ,, ζ'- " 'Αρι8. Πρωτ ,,,,,,,,, €71.15 .......... Κύριον Κίτσου ΜακρΞν ,Αφεντούλη 22 B 6 λ o ν 'Επιστολή 2% Η * ΄ ' 'Εν'Αθήνακ'ά1 .......... ΐΏ ..... %9ΐ?Ρ ..... [??] ................... 'Οδός Μητροπόλεως 9 Τηλεγρ. Διεύθυνσις ΕΛΛΞΝΤΕ 22.5.61 , , Αναφερόμενοι εις ζοµεν Όµϊν ELL, έγκρίνομεν σας κατά τόν μήνα περιοχήν καί 10 δµέρας διά τήν έν έπικεφαλίδι επιστολήν σας, γνωρί- τάς διά ταύτης προτεινομένας µετακινήσεις 1961, Έτσι 4 δμέρας διά τήν Παρακάρλιον τό "Αγιον "Ορος. Επι τΏ ευκαιρίς παραπαλουµεν όπως υποβάλητε ημϊν, ηµερολό- γιον κινήσεως ως και τά σχετικά δικαιολογητικά του λήγοντος μηνός πρός έγκρισιν και πληρωµήν. ζοινοποίησις: - ΤµΞµα ΛογιστικοΌ Μετά τιµΉς ΝΙΙζΟ - ΤµΉµα Γραμµατείας & ΠροσωπικοΌ ΓΚ/ετ

(Πρώτος.πίναξ)΄ Γιάννη Χριστοφόρου: Αύριανή ΄Ανάµνησις 'Ο Γάλλος κριτικός Μισέλ Ρατ/ιών, γράφει γι' αύτύν: , «‘0 Χριστοφόρου, είναι πραγµατικά, ένας από τούς πιό αξιόλογους καλλιτέχνες τού νέου εικονι- σµού. Ζωγραφίζοντας πρόσωπα τραγικά, µάσκες καί τοτέμ, µε παράδοση ταυτόχρονα νέγρικη όσο καί 6υζαντινή, ξεκίνησε από µία περίοδο πολύ αναπαραστατική, για να καταλήξη προοδευτικά στην σηµερινή του μυθολογία. "Οτι κανει εντύπωση σε ένα πίνακα τού Χριστοφόρου, είναι ή θιαιότης τόσο τής μορφής όσο καί τών χρωµάτων. Τό μέλλον, Θα διατηρήση ασφαλώς τόν σοδαρό δρόµο αυτού τού διαυγούς µάρ'ι'υρος, που δεν επιδιώκει να καταστρέψη µία τάξη πραγµάτων, παρά µό- νον για να δώση εγαλύτερη ένταση στήν ζωή» 'Ανδρέου: Πληγωµένο Πουλί-…'Ανάγλυφο ? ΄. ΄ ΓΡΆΜΜΑ ΑΠΟ TU ΠΑΡΙΣΙ …: ΜΗΝ… agilllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIllll|IlllIIIIIIIIIIIIIIIlllllllI||||IllllllillHIIIIIIIml|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllfl-"L IIIIIIIHIII .! En ||IIIII|||||||IIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllll 8 Μαίου 1966 » ίί-Δεύτερας;πίναξ)ζ|"Αννας Σπητέ- ρη- Βεραπουλου : Κλυται µνήστρα (ί960), (τρίτος) Γιάννη Σπυρόπου- λου: "Επιοτ φή Η. Λάδι (1965) καί (τέταρτος) , ολφέσση : Σύνθεση( I 964) Σέ πλαίσιο εύρωπα'ι'…κό, ή έλλπνική' τέχνη αναπτύσσεται καί προ6αλλει σέ διεθνή κλίμακα τίς καλλιτεχνικές μας δυνάμεις ||||Ι|||ίίί|||||||||||||||||||||||ί||Ι||||||||ιξ ΑΜΠΟΛΛιΕΣ εκθέσεις (Ελλήνων καλλιτεχνών στήν Γαλλία καί τό έξωτερικό, έσημείωσαν φέτος, από τό φθινόπωρο τού 1965, τά ρεύματα καί τίς καλλιτεχνικές αναζητήσεις τών Έλλήνων καλλιτεχνών. ιΗ συµµετοχή τους, έξ αλλου, σέ πολλά από τά γαλλικά σαλόν καί τίς δµαδικές έκθέσεις, "έφερε σέ έ- πσφή τήν σύγχρονη ελληνική τέχνη μέ τό εύρύτερο κοινό καί ή παρου- σία αύτή, τόσο στήν Γαλλία όσο καί στό εξωτερικό, συντείνει στήν εύνο'ι΄κή απήχηση τής χώρας µας, αλλά καί στήν καλλιέργεια έπίοης µιάς ίδιαίτερα ζωντανής καί τής μόνης σταθερά διεθνούς πλευράς, τής ελληνικής, καλλιτεχνικής ά…. ζήτησης. (Η τιµητική διόκρισις πα- ράλληλα, τού έλληνα γλύπτη ΘΟ- ΔΩΡΟΥ, στήν Μπιεννάλε τών Νέων, τού Παρισιού, τόν περασµένο ’0- κτώόριο, όπου όλα6ε τό όραόείο Ροντέν, ύπήρξε ίδιαίτερα σημαντι- κό καλλιτεχνικό γεγονός για τήν προδολή σέ πλαίσιο διεθνές, µιάς πλευράς τής σύγχρονης Ελληνικής γλυπτικής τών νέων, αλλά έπίσης, ύπήρξε γεγονός ενθαρρυντικό, για τόν ίδιο τόν καλλιτέχνη, πού ξλαόε µέρος εν συνεχεία, σέ δύο σημαντι- κές έκθέσεις, τήν Εκθεση µέ Θέμα «Τό Χέρι», μέ συμμετοχή ογδόντα περίπου γλυπτών, τής γκαλερί Κλώντ Μπερνάρ καί τήν έκθεσή του, στό Κέντρο Κουλτούρας τής ’A— μιέν τήν φετεινή "Ανοιξη. Η αναζήτηση τού Θόδωρου, προσ- ανατολισμένη σταθερά, στήν σύν- θεση τριών κυρίως επιπέδων, πού αναπτύσσονται όργανικα, από τίς κατεργασµένες, ανώμαλες έπιφά- , . , .., , , .του στό Λονδίνο καί τό νικά κεφάλαια στόν τοµέα τής ζω- γραφικής καί πάµπολλες έκθέοεις Παρίσι, καθώς καί έγκυρες μελέτες Γάλλων κριτικών σέ καθιερωµένα καλλιτε- χνικά περιοδικά, τοποθετούν τό έρ- γο του σέ έπίπεδο, πού αποτελεί 6- πωσδήποτε, μία εγκωµιαστική προ- αφορά καί αναγνώριση τής δικής του ποιότητος όσο καί τού έλληνι- κου ονόµατος. Ποιό είναι «τό µέτρο τού ωθώ- που», είναι τό 6αθύτερο καί στα- θερό θέμα τού Έργου του καί ήταν τό θέµα επίσης τής τελευταίας ό- μαδικής έκθέσεως τής Γκαλερί της 'Αριστερής '΄Οχθης, όπου συµµετεί- χε, πλέι" στα έργα τού Βίκτωρ Μπράουνερ, τού Ζω Ντυµπυφφέ, τού Μάξ "Ερνστ, τού Μάττα καί τού "Ανρύ Μισσώ. "Αλλες όμαδικές έκ- θέσεις,. όπως ή όκθεσις «Ελλάς 1965», πού οργανώθηκε στήν Νάν- τη καί ή έκθεσις «Προσωρινός πί- νακας κατευθύνσεως για µία τινά. γνώση τής σημερινής Τέχνης», τού κριτικά) κάν - Ζακ Λεδέκ, τοποθε- τούν τό έργο του σέ σχέση µέ τήν διαμόρφωση τών καλλιτεχνικών δυ- νάµεων τού καιρού µας καί πρόκει- ται τόν ,Οκτώδριο, δύο ταυτόχρο- νες εκθέσεις του στό Λονδίνο καί τό Παρίσι, να συµµετάσχουν σέ µια όμαδική, πού θά πραγματοποιήση περιφορά σέ όλη τήν Εύρώπη. Τό έργο τού ΑΝΔΡΕΟΥ, πού Ξ- λα6ε μέρος στήν Μπιενναλε τών ’A- ΜΑΝΩΛΗ ΐΜΑΥΡ-οΜΜΑτΗ) , Ξ |Η σεις καί µία ατομική Εκθεσις τής νΤίτας KPIEZH, στήν ίδια γκαλε- ρύ, έπέτρεψε µία συνολική έμφάνι- ίση τού όργου της, προσανατολισµέ- νου στήν σύθόρµητη αποτύπωση ν…χρωµατικών καί όπτικών εντυπώσε- ων, από τοπία, πού αφοµοιώθηκαν καί πού στήν φαινομενικά, αφηρη- μένη τους διατύπωση, παραµένουν [σέ Ενα στάδιο, ένδιάμεσο µεταξύ τής είκόνας πρίν συγκροτηθή καί τής έντυπώσεως, &…) συγχωνευΘή σέ µία αλληλοδιαδοχή προσωπικών , καί εσωτερικών, όαθύτερων μεταδο- … λών. 'Ακολουθώντας στήν εξέλιξή του τήν αντίθετη κατεύθυνση, ό ΓΡΑΜ- ΜΑΤ|ΚΟΠΟΥΛΟΣ, πού έξέΘεσε στήν γκαλερί τού «Πανεπιστηµίου», από τήν αύθόρµητη αποτύπωση τών αίσθησιακών του εντυπώσεων, 68η- γεϊται στήν απόδοση τού περιεχο- µένου τού ύποσυνειδήτου, µέσα ά. πό σηµεία καί από σύμόολα καί οί αφηρηµένες του συνθέσεις, μέ μία ΄ε΄ννοια προσωπική, χαρακτηρίζονται από τήν ύπογράμµιση τού αποξένω- µένου, τού απόκοσµου καί παράδο- ξου, ύποκειµενικού τοπίου. "Αλλοι καλλιτέχνες, όπως 6 ΔΑ- ΜΙΑΝΑΚΗΣ καί ό Φαίδων ΠΑΤΡΙ- ΚΑΛΑΚΗΣ, παρουσίασαν τό έργο τους σέ ατοµικές εκθέσεις, ή Έ- λίζα ΧΑΝ|ΩΤΗ, σέ µια όµαδική στήν γκαλερί Μαρσέλ Μπενα΄ιμ, ο ΒΑΛΣΑΜΗΣ καί ό ΚΟΥΛΕΝΤ|Α- ΝΟΣ, συμμετείχαν στήν έκθεση «Τό Χέρι», τής γκαλερί Κλώντ Μπερ- νάρ, ενώ 6 ΒΥΖΑΝΤ|ΟΣ, ό ΚΑΡΑ- ΧΑΛ|ΟΣ καί ό ΜΟΛΦΕΣΗΣ όλα- όαν µέρος στήν όμαδική έκθεση οι:.» - , (πιτς… I ....... “mm-mum- M ΕΓΑΛΟΣ πειρασμός ή αθα- νασία. Κίνητρο ύψηλών ή απλώς εύγενικών πράξεων, αλλά καί δολιοφθορέας µνημείων τής αρχαιότητας, τού µεσαίωνα, καί τής νεώτερης Έλλάδας. "Ενας ό (Ηρόστρατος στήν αρχαία Έλ- λαδα. Κατάφερε µέ τήν ανόσια πράξη του να τόν ξέρουµε, ύστε- ρα από τόσους αίώνες. Νά ύπο- χρεωθή καί ό ύποφαινόμενος να τόν όνοµατίσει στό σηµερινό ση… µείωµα. Χιλιάδες οί ήρωστρατίδες στή νεώτερη ιΕλλάδα. Έννοούν να απαθανατίσουν τό ασήµαντο ό… νοµό τους χαραζο…ντάς το ΄σέ αρ… χαία μάρµαρα, 6υζαντινές καί µε- τα6υζαντινές τοιχογραφίες, λαϊκά ξυλόγλυπτο. ,ίδιαίτερα, στίς τοι- χογραφίες, πού δέν απαιτούν µε- γάλη προσπάθεια. ‘H ίερότητα τής επιφάνειας κατοχυρώνει τήν διάρκεια τής εγγραφής. Ποιός Θά τολµήσει να άπαλείψει σε6άσµιες τοιχογραφίες γιά νά εξαφανίσει τά όάρ6αρα χαρά ατα ένός ή περισσοτέρων 6έ6η ων; Καί τό κακό προχωρεί µέ γεωµετρική πρόοδο. τά χαράγµατα µεγαλώ- νουν µέ τό πέρασµα τού χρόνου * για να γίνονται πιό εύδιάκριτα. ,Αρκεϊ ένας να γράψει τό όνομα του, μέ µικρά γράµµατα σέ μιαν ακρη αγιογραφίας για να δρεθή ένας δεύτερος να δάλει τό δικό του σέ όρατότερη Θέση καί μέ με- γαλύτερα ψηφία. ‘O είκοστός θά συναγωνισθ,ή σέ µέγεθος τίς έπι- γραφές τών καταστημάτων. Κάτι ξέρουν από αύτά οί εύφυείς καλό- γεροι τού ‘Ayiou "Όρους, πού σκόρπισαν σέ διάφορα σηµεία έ- πιγοαφές: «Τών 6λα:κών τά 6V6— ματα γράφονται παντού». Μητρώα ήλ»ιθίων έπρεπε νά λέ- γονται αύτοί οί κατάλογοι όνοµα- των, οί χαραγµένοι σέ µνηµεία τέχνης. Βέ6αια, ό όρος δέν κα- λύπτει τό φαινόμενο σέ όλες του τίς πλευρές. Πέρα από τήν έλλει- ψη στοιχειώδους νοημοσύνης, πού απλώς δέν ενεργεί ανασταλτικά, οί άλλοι παράγοντες είναι ή µω- ροφιλοδοξία, ή απρέπεια, ή άφι- λοτιµία, ή δεισιδαιµονία καί ή ά… διαφορία για μια κληρονομιά πού δέν τήν δημιουργήσαμε καί έχου- µε ύποχρέωση νά τήν παραδώσου- με ανέπαφη στίς γενιές πού έρ- l ΣΥΝΕΔΡΙΑ, ΜΝΗΜΕΣ, ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ σεις. "Αφθονες οί πρόσφατες έγ- γραφές. Υπάρχουν αντι-κειυενικα στοιχεία, πού τό έπιόεδαιωνουν. Πρώτα απ, όλα, οί χρονολογίες, πού συνοδεύουν πολλές φορές τά όνόµατα. Κι: ακόμα, τό είδος των όνομάτων πού φανερώνει πρόσφα- τη διάπραξη τού 6αινδαλισµ…ού : Λίλιαν, Μπέττυ, Ντίτα, Τζίµης, καί ή λοιπή σειρά όνοιµάτων πού ξενικού προγράμµατος «προµή- θειαι διά τήν Έλλάδα». Νά ανα- φερθούµε σέ περιπτώσεις; κάθε έπισκέπτης τών καλλιτεχνικών καί Ιστορικών μνηµείων έχει προσωπι- κή του πείρα. ‘H φωτογραφία, πού δημοσιεύεται σήµερα, είναι έ- να χαρακτηριστικό παράδειγμα, καί ίσως όχι από τά πιό έντυπω- σιακά. "Ολοι συµφώνσύµε, πώς τό κα- κό πρέπει να σταµατήσει, καί µά- λιστα άµέσως. Είναι απαράδεκτο να καταστρέφονται µνηµεία τού παρελθόντος από τή µαταιοδοξία µερικών άνοήτων. 'Λρκετιή ζημιά προξενεί ή ανακαινιστική μανία τών εκκλησιαστικών έπιτρόπων, ό εύσε6ής ζήλος τών δωρητών, ή έλ- λειψη πιστώσεων καί προσωπικού τών αρμοδίων ύπηρεσιών, ή από- σπαση ένθυμίων από τά µνημεία τού παρελθόντος. Κοντά σ, αύτά, άς προσθέσουμε τήν απογύμνωση έξωκ,κ.λησιών καίιμοναστηριών από φιλότεχνους τουρίστες. "Ανάγκη, λοιπόν, να αναληφθή μια σταυρο- Φορία, για νά σταματήσει ή όλέ- Θρια συνήθεια. "Οταν γίνει κοινή συνείδηση, πόσο καταστρεπτική είναι, &… ή περιφρόνηση καί δ χλευασμός περιµένουν όσους άνα- γράφουν τά δώµατα τους σέ &- γιογραφίες, τότε µόνον... τών έ- χΘρών τους τα όνόματα Θά χαρά- ξουν οί κακοί. 'Η προσπάθεια πρέπει νά είναι διττή, προληπτική καί κατασταλ- τική. Στό σχολείο, στήν εκκλησία πρέπει νά γίνονται σχετικές όµι- λίες όπου να αναλύονται οί ζηµίες 'Λτιοτελούν τιμητικές διακρίσεις, πρού- ιιοΘέτουν, όµως οί διακρίσεις αι';τι΄.ς όχι µόνο θετικές αξίες, , αλλά καί εύρε΄ι΄α γλωσσοµαθεια. Τό LINGUAPHONE μέσα Ι . Βανδαλισµοί M” ΠΗΡΑ" nAmmN τού Κίτσου Α. Μακρή πού προκαλούνται. T6 ραδιόφωνο καί ό τύπος µπορούν να συµ6α- λουν σηµαντικά. Φυσικά, δέν σε ήταν άσκοπη ή ύπενθύμιση των συνεπειών τού Νόµου. Σοφός παν- τοτε δ συνδυασµός τής γάτας µέ τον αγιασµό. Έκτός από (από! νά πρέπει να φωτογραφηθοω τα έργα, πού δέχτηκαν τίς πρώτες εγγραφές ήλιθίων. Για όσα µέχρι σήµερα έμειναν ανέπαφα, δυσκο- λα γίνεται αρχή, Kl’ αν γίνει έπι- σηιµαίνεται εύκολα. "Ένας έλεγχος κατά διαστήµατα, μέ δάση τις φωτογραφίες, θά έντοπίσει τίς νε- ώτερες χαράξεις, πού % έπισύ- ρουν τίς νόμιµες κυρώσεις. 'Η πιό πρόσφορη στιγµή γιά τό έργο αύτό είναι ή Κυριακή τής "Ορθοδοξίας, όταν γιορτάζεται ή αναστήλωση τών είκόνων, ύστερα άπό τήν είκονοµαχία. ‘O συνδυα… σμός τής έπετείου αύτής µέ τήν καταδίκη τών σηµερινών είκονο- κλαστών μπορεί να έχει καλά &- ποτελέοματα. Θά μας επιτρέψει ή ,Αρχιεπισκοπή 'Αθηνών να ύπο- δείξουµε τήν αποστολή μιας έγκυ- ι(λίου στήν δποί,α να δίνονται αδη- γίες, ώστε τό θείο κήρυγµα τής Κυριακής… τής, "Ορθοδοξίας νά έχει και περικοπές, πού να αποτρέ- πουν τούς πιστούς από τέτοιες 6έ6ηλες ένέργειιες. Νά εξηγούν, πώς κάθε άλλο παρά θεϊκή αντα- µοι6ή µπορούν να περιµένουν από τήν άνω… πράξη τους. & Εύκαιρία να σηµειώσουμε καί μερικά ανάλογα φαινόµενα, όπως ή απόσπαση σταλακτιτών καί σταλαγµιτών από σπήλαια. Χα- ρακτηριστικό είναι τό παράδει- γµα δη μοδιδασκάλου, πού όδήγη- σε τούς µαθητές τού σχολείου του, µόλις αποκαλύφθηκε τό πιε- ρίφηµο σπήλαιο τού Περάµατος, κοντά στά Γιάννινα κι> έσπασαν µεγάλη ποσότητα σταλακτιτών για να διακοσµήσουν τή στέρνο: τού σχολείου. "Ας αναλογισθούν πόσοι αιώνες χρειάσθηκαν για να ,σχη.µαπισθούν σύ ά τά φυσικά καλλιτεχνήµατα. ά στηθαϊα τού γεφυριού τής Πόρτα - Rowen/61;, πού χτίστηκε εδώ καί 450 χρό- νια, καταστρέφονται από ό……- δητους περίεργους, πού αποσπούν λιθάρια καί τά ρίχνουν στό ρέµα σέ σύντοµο χρονικό διάστηµα Θά σας έ- ξασφαλίση την αρτία κατάρτι… πού &… παιτεί η σταδιοδροµία σας. Με τό LIN- GUAPHONE δέν πειραματίζεοθε, αλλά ξεκινιΞτε µε όε6αιότητα για την κατάκτη- σι τού σκοπού σας. Για πληροφορίες έ- πισκεφθήτε µας ή γράψτε μας. 96: έχετε τό 26σέλιδο εικονογραφηµένο αναλυτικό µας τεύχος δωρεαν. INHITUYTflN LINGUAPHUNE χονται. ,Απίστευτο, καί όμως αληθινό. Κατά διασταυρωµένες μαρτυρίες χωρικών ή αναγραφή τού όνόµα- τος σέ αγιογραφίες προέρχεται καί από τήν πρόληψη, πώς έτσι δ άνθρωπος προστατεύεται από «κακό µάτι» ή αποχτάει ανοσία από αρρώστιες. Είναι, νοµίζω, πολύ εύκολο να πεισθούν οί προ- ληπτικοί, πώς μια πράξη 6ε6ή… λώσης καί ασέ6ειας, όχι µόνο δέν για να ίδούν πόση ώρα κάνει ν΄ άκουσθή ό ήχος. ‘H λαθραία άμ- μοληψία από ακτές, τά νταµάρια πού τραυµατίζου…ν καί παραμορ- φώνουν περίοπτους λόφους, άρδε- στώµατα τοιχογραφιών από εύσ*ε- δείς ήλικιώµένες κυρίες, χίλιες … µύριες καταστροφές, των µέ λίγη καλή θέληση Θά ήταν δυνατό ν' αποφευχθούν. Θ' αναρωτηθή δ &… ναγνώστη…ς, γιατί τά γράφω όλα αύτά, αφού ξέρω από πρίν πώς µπορεί να έχει εύεργετική έπίδρα- 'ΛΘήναι: Πανεπιστηµίου ιο. Τηλέφ. τίποτα δέν θα γίνει. Με, αν έστω. ση επάνω τους, αλλά τούς έπι6σ- 623.880. καί μια µικρή τοιχογραφία γλυ- ούνει µέ µιαν ακόµα αμαρτία. Θεσσαλονίκη: Τσιµισκή 68. Τηλέφ. τώσει, άν έστω κι, ένα υλόγλυ- Μέ τή διόγκωση τού έκδροµι- 32.370. πτο μένει ανέπαφο, κάτι πρόσφε- κού ρεύματος τό φαινόμενο παίρ- ρε τό σηµερινό σημείωµα. Για πιε- νει συνεχώς µεγαλύτερες διαστά- , ρισσότεοα, άς µήν" ελπίζουµε. 37 ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ

. π ' ' ΄ ΐ Η Σκ…? ' " Η ΔΙΚΗ TOY ΜΜΜ"… ΤΟΥ ΖΕΨ|0ΥΣ "ΤΡΑΜ… - … Φως, … …… "& .… προέδρου 'Αϊζαχ… είς τδ Βιετνάµ, . - " Ξ3.-ε: ; =-ταιΉα δτι αΞ Η…µξναι Πολι- ΝΤΙΝΥ 18.- "Ηρχισεν ,]; τδ και εΐχε "Με, ή. ψάρια" ξ! τς και "με «. «πτώση την γζώ…εϊ…'τ& Κάτω »Αλπ…, ;] δίκη ως, η… ενός δη9εν &…, & άπω; - ΔΓ - "΄ (Κ' Γκαπόν Ντοµινίτσι κατηγορουµένου διξ "9008… &"? …' " ? νία τα? ζεύγους Ντρέικ" και .…" . ' . .… … o . TOO τύπου, &… στρατηγός γΚ6λλινς εΐπεν, - μη ένδµαξίσ.-ν κα? , 6τι συζητά τας λεττομερε.ας τοί- σχεδία; Π;όεΞ;:ς τον Κανα? Ταμείου ,Αστικων 493% …αν ταύτα: µετ'-Ξ: ,-Ξ πρωθυπουργώ τα": Β;ε- Σεπ: κατά", ' τνάµκ.Νγ.3:΄… ααΞτώάρχ:… '" you τόν : ' ' max ’636. ,… « Emmi ευσ' ι-΄ ; ΄… _ χρησιμαπειτ, τι…-… χ ' ", φη…ρµόσ'θησαν έπιτυχ6ς εις ήν ": "7 και τήν Κορέαν. οι Γάλλοι ειπα… …. δεν θά άντικατασταΘοΘν δεµένες, - . .; θά πρέπη νά συνεργασθσι':ν στενές µε "Λ & μερικανοι)ς άξιωµατικούς {ma ή: τα .. κήν έποπτείαν τοι? στρατηγοί: Έλα , | ο , , - Αυξανονται αι καµια?» = και έξαγωγαι εις την Eu- ό . ρωπην ., ' ΝΕΑ YOPKH.—— Γάλλος οικονομολ6- ____ τον τό &&". … Ξ … ")… Έ"6",εϊξ ,Αµ"…Ψξ …' TAPAFMENO): o γιο: 659α"ώ'1ς …. …… το" '" ' ει ατια , ΟΤΙ (: ξ ικανικαι ε 0" …- ΤΌς Τ ' , Σ΄ ξαϊρηξϊς τήξ Εάρώπην ζξξάνονται. 8Υκ. Tc‘x ." ισσ6τε α τών µελών της οϊκογε- -—— Τδν άνδρα εΐπεν δ κατηγ?ρουµ€"€ν ε Ροµπέρ Μαρζολέν, γενικός γραµµατείς νείας Νξµινίτσζ ή…" γαλήνια, Evan 6 δεν τόν ειδα, ,δι61ιήσχοΞξκπξ&Ξ: ,; τάς… όμγανώσεως τής εύρωµα΄ι΄κι'1ς είκονοτ υιός ΚΆω6'ις Ντεµινίτσι, Sang {moo-m: ,δλορθΉΞ; δεξΞξηζΐ;νωγυναϊ… && Η K0- ,, µιικης συνεργασιας, άνεκοινωσεν, οτι αι ριξει την κατηγοριαιν,Κ υπηρξε ψΘαΡδ,ς Ψ! ]"… Κς τά ‘v "" πρωϊνήν έξύπνηισα , εύρωπςϊκα'ι χι»… έχονν επιτελέσει «ση… τε-ταραγµέ:νος: Εις το δικαστηνρΙο,ν ΕΞ?" ΕξΞιο;ΒΜ&λωΩύ9 Με: εκοιμιϊΘην και " .… µαντικας προαδους προς την κατευθυνσιν ξησςν και "τα &?φορα κατασχδΕιθ…ενζς ;: ζω… &&! έσχημάτιΜ ήν , ! Π,, '- τής &"… τών περιορισµών διά…τά ά- ξικ΄ει-µενα, "ως " Ώρα"… ? (πεσει &; οί πνρΦ60λισµθΐ Μα… &" λα" ' , ΄ € ελεσΘ το έγκληµα το ιυρ .κ µερα… έµπορευµατα». 'Απο µηνα είς …α€ λ ". , η 08… ν΄ τό Μάο?! …. ιν µήνα-, έτ6νισεν οι'ιτος είς τήν Μην συνέ- &"… ελε…µμΜν π ηΛατο ' & λ΄ευσιν έξωτερικοΟ εµπορίου, µέτρα λαµ- ' ν- 6άνονται είς Εύρώπην διά νά τεθή τέρµα :v είς τήνςδιάκρισιΝ έναντι τζιν έμπορευµά- »… & των, τών εΐσαγαμένων διά Schwinn. ’ εΦθΌΥΝ,Α| ΓΥΝΑΙΚΞΣ ΜΑΚΡΗΣ χΡΗΣτοΣ "Η gonna): ι- . "Υποψήφιος Δηιµοτικδς Σιιµ6ωλος SA: ΕΚΛοΓΑΣ ΕΙΣ ΒοΛ0Ν TOY HPOOA'EYTHKOY ΣΥΝΔγΑΣιΜογ , ! ΒΟΛΟΥ | ι; Κας museum: κοντΣιΝΑ , ΥΠΟΨΗΦ|0Σ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ 9" π9ΦάΦώς &!" ύ'"'ΐΙΡξεϊ" ή άγά'πη πρός Μεταξύ τζιν …ιΉτοψηφί΄ων Δημοτικών ες τον Βάλον µας καϊ τδ.ένδιαφέρ-ον διά ΜΜΜ»… 5:6: ,… Δήµου Βόλου …,. "&" Τό νοικοκύρ…μα τα] Δήµου, Τό δττοϊ- ταλέγ…εται και & κ. Παντελής Άυκου- & ' ΄… τίς αν εϊναι ύτώΘΞσις, πού άφορ& τϊς γυ- ρ.η,ς… ; δν ναϊκες, δεν δ΄χι περισσότερο, τούλάχι- Ό κ. Λυκούρης δέν άνήκει είς τήν οι"; οταν δουν και τώς άνδρες. τάξι'ν τών έπιστηµόνω'ν, άλλ΄ εϊναι ΒΟΛΟΥ ,… "' Οι ϊατρδς Κ… ΚΦ"ΤαΡ&τθςι Σΐ€ τόν & τών γ'νωστοτέρων δις-τεχνών της ΠΡ00ΔΕγΤ|κοΣ ΣγΝΔγΑΣΜ0Σ , ΞΞ- συνδμασµδν τοι": όποιου ανήκω, είναι πόλεώς µας, διακρινόμενος διά την | "' Υ…Ήδ" "&… προσόντα έχει. Τά Κυ- έπταγγελµατιικήν του δραστηριότητα, , …. Ριώτερα δέ ειναι ή άπέραντηι άν… τήν κοινωνική… του πειραν΄καϊ΄-ιο έν: γποΨΗΦ|οΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ " Τ?" 816€ "?" "&… Μαϊ ή άκατά6λητη διαφέιρσν του διά τά κοινα. Λογι,;ο Σάι: - 0v 5!}- Θελησις του Μ': επιλύση τά πολλα… ό……ως το"… προσόντων του αυτων ΚΑΡΤΑΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του ΑΝΤΩΝΙ 6" πλά…πρα6λ-ή»µατά "Ιζ- 'ΑναµΦισ6η…τή… τδν προσέλα6ε…ν 6 κ. ,|ωάννης Κοντα- 8- not; δέ θά έπιτύχη, ξάν 60ηθηθι] άπδ ρ&τος είς τό ψηφοδέλτιόν του και Σιν δλως µας." … , οι έκλυγιεϊς θά τόν ψηφίσουν ρεςασι- γπΟψΗΦ!Ο| ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ τι- ιΑιΐ γυναικες του Βολου, των 96: ά- ploy, προσθέτοντες δίπλ9 είς το ονς- ; Ξ,- ζκηυ;ωναµΐανριονΛτρ έκζογικαν η… µά του τδ'ν στιαυρδ'ν της προτιµη- I) 'Αδαµόπωλος 'Ελευθέ'ριος τα? η… - ικαιω,µ , : ".'ψυ:ιιν ττΟσος καιρος σεως. , , , , , , .. Αλή,… , ως καί πόσοι, , .;ρειαςΘηκαν δια Κατ, αύτδν "ών τρόπον, θα εισελ: 2) Magma: ΠαΡµΘνλιΛω" ϊ;Όωηϊ? ?Π……ιώτψς "6 Δηµητρίου ϊ πί- νά κερ6Μ , τα. -δικα'ιωµα κα'ι νά θα… είς τήν Δι.οίκηαι-ν 100 Δήµου κμι 3) ΒωιΐαΆΌνεΠς (3! "κ… Ά… , …»… Με έξισωβώξμ Δ …………δρικδν φύλα, τδ npowrmo‘l άνθρωποι, γνωρίζοντες τας 4) Βλατσιος Χρηΐτνος του Μ…… Το Ξσχυρον,…ο?κς . παει. ,'Ας΄δείξων, άνάγικας τού τόπου και έχοντες το 5) Λάµπη" Δη|µπψ…ς …, κ…ι;… ξ &"! οτι και αυτες ας… ισχνν. ’Aq προ- θάρρος τα] ελέγχου, όσακις ύπαρξου=ν 6) 'ΕΣλαφρδς Σταµούληις του Κ…ιΜν 1o ogkeouv‘ai‘g τις καλ'Χιτες καί δις ψηφί- τρωτά, . η η 7) ε……ωω… “km-m); τοι"; Χ«ρί… , " σ?… "".΄ "Υ"8"α?µοΥ …? "- Κ……" ΄Αιί"εΦ"λ(Ξκ…ς' "Η"… ("€, 830" 8) ΖωϊθπουλΌς 'ΑΘανάσιος …"; Ν……… , & ρατ΄ου δια! 'να ως… τον…Βολον να προ: & (”Imposing προτιµησεαΞς εις αν- 9) '|ατροι΄λλης ,Α1…άσ…ς "Ο Νι…λά… ιµι σεως]. "Αι γυναικες του συνδυασµου θρώπως της έργασιας και της δρα- , … . . ,. ., . - . , ,, , το) Κανά6ας Βασιλειος του Κω…ταν.τι… ι πω του γιατρο… µεταξυ των όποιων ονμ- στη.ριοτη.τος, οπως δ υδραυλικος κ. , , Έ , ,… ί… ! ας, περιλαμ6άνομαι, Μόσχα"… νά ά- Παντελής Λυκο=5ρης. Τ- 11) Καραιµ'πΒλας Αρνί"… ης "! ΄ ! - ζω,- , "λ , . &, ,, δ . |2) Κλωµ6ι…ψλ0ς Θεοδωρος του Ιαν… , ϊ ΦΙξ…ων ? ες 19νντις ναπµεις ια ' Κ ίχνος τα? Σωσκλέσυς …ες την έπιτυχιαν του… εργου, ένος πριν … EPMZOMENOI ΒηΛΘγ 13) Κοντιουπης …… , ,?» (Πίου πράγµατι ,ε΄ρ%ου, 5πως εΤναι ή ' ν Γ 14) Κωνσταντίνου Νιικώαος του Κιν… ;; εξνπφπψις της πολεως. ΠΑ Τ|Σ ΔΗΜ0Τ|ΚΕΣ ΕΚΛ0,ΕΣ 1:5) Μαφία Κλέαρχος ,του,Δηιµη1τριΨ 'Αλ……, Δία ΑΦΡΟΔΙΤΗ Ν. ΚΟΥΤΣ|ΝΑ ...… 16) Momma meams UL KW“? ,…" ώ" , 3΄οη- ΥΥΜ|΄α δημοτική σίιµ6ω- Μία ά…"… ") Μψ'ας… |Ζωΐης … Δ.ηΐΞ?ω .… Ή 5λε λος τα": σνν5υασμοΞι , , , … 18) Μπάλλης ηι'µη1Ψ…ς … … Μ΄… … , , ! Χ». ώς" "… Κ"…ΡάΤ… Έλα6"… "… ,δημ""""'" "΄" ι…9) Μωραιτ…ούλου πΕλ…ερια σνζ…€ … Μ…… - : κατωτΐ9 έπξσ"ι'ζλην:, 20) Νάσια Γεώργιος τα? η… « υριιε .ιιευ υ'ντα, . , , , . '|ωά'νινον ' , ' ' . " - 2]) Παπαδηµητριω Γεωργιος του , ΑΠΑΝΤΗΣ'Σ ξήςΥξ'ΈξξγοΞ…μη;ΐξξ ιξΞζ …Ξρ;;ΞοµΞ- 22) Π…ωδη4μη…ρΐου Κωνσταντϊνος του ΜΜ'Ψιω , P. ΕΙΣ ΤΗΝ !!. ΜΩΡΑΐΤ0ΠΟΥΛ0Υ ,… εις …………δ, καφε";… της 23) Π…ιικαν6!ιου (ii Σ"τ΄έφας) Γ΄|ζΖος τον Ανδρων …- πόλεω'ς, χαρακτη΄ριστικού,τής πρρεκ- 24) Πα…-ώς Δηιµητζριιος του Αρισ'τειΔ ' …µ, … δηµοσίων, ή: κά. λογικη; Μαλαγιας των φτιαξω"… 25) Πετρόχειλος Αθανασιος…… τιµη?!" τ… Θ….": τα": Βολου: . . η ' 26) Πλαγερ&ς Βασίλειος 30? Τρι… . Με Λι…. . - (Ξυµπψε:ες ΥΣ ΚΞΡτς΄Έ δεν Z7 ΠΜ6τΜ ως, τα: Λ.&" » . ι …. …- ; … ς &… …. ".… '." Ex? '" …… " … να… …: Γ… ε.…ι …… στόν πτώµα, ή Μπι… Winn; … Β) …Γ…- ". ' ' " ύπο &… ύΜ-…Ό…€… …Π.' … Μ…- Saunas {Iii-:35 .. Β. "|. "& Με ως τα … ").-ς… .. ο &. . ,…',.Ά τοι")…Δ , Επι ‘ &… & … ,, - " & . ΄, . ' ΄ " , ' ΄ ΄ Παιδ Σ …,? ….&ΜΜ, … ' &) Σ…υρνόιρας >ΑριστείΕης 106 ref-97mg ». '. :" Κ'? Π…?" λω τό &… μου γιά τόν row}. "Αν 33) 2,.2wo; Δηµήτριος …'; 'Ανω… , , Mun ταθµος για τις έπιτοκες, οτι , Κ , κώδ …» , - l . … δέν ύπάρχουν 'Ιατρεϊα πρός παρ:κοΆοι΄;- Με: "30" µον…ταρατο &; ; µ; …Ζ" - …. , … ,… &…: τζιν πτυχών παιδια-:, οΐ1ε κήπος ηιος- ει>α:΄ο …ο; - & 5) … " .… εάν-ι… … ώ…"…ΞτκΜ !! -…6… …ξ:΄ν…ετςι-δτι…ή…ξμΜβ&!!….'ώΘ…µ & ,… «ΕΚ .… |4 ψ.ηεδω,καιδσξψ6γι……ώςώ……ή… π…… "'…" Τ; πληρΜΒμεν I) an …… 4 "€,"… |!" ' Ε'.ς'. έξ…| . ξ. κοϊ Σαµ… γώ τά παιδιά τε" » Μ…ΡαξΡ€ η? " |" , ""- ' ΙΙΙ" µένω. » … …; Τό ΒρεωτΜεϊω Γιατι Μη, κι & δ…&µ…αρχςς, (pg- μ…… I Βρες» ΄;ι'ι Βόλου, 6 Παιδικός τάει τή µαμα µε… και τη µωρε των . " = . επί-36€ … .- "mg, 6 "Εθνικός Π,αι- παιδιά µου στα χερια…της- ρταν = ψΗΦοΔΕΛτ| I Εώς Συ .… δ… ότι-δ δημιουργια! έγώ εϊµαι άνεργος και τα παιδια µου I I L … . - … …… . …… . οι… Α…… = . "πετάξει-. , ., στη Νεα !ωνια. , , θά … & κάνη €νας καλός δή- . ΠΡΟ . Τόποι µόνο; σταθµά για τδ Βιολο, µακ… '" , µ ς. &. θ . …. ' , I ‘-\ In} δεν ατόμων παιδιά γιά νά τα έ- µαΡΧος; Το "Σολ" ' "θά" να Ξΐ'άµμή ' = 1,1… τα ΄ οι Σταθµοί. , , ώση το φαροΧαπορριµµ των"; I ,, . F Ζ΄) νοτι-λειτουργεϊ τμήµα επιτοκων'εις σ.τάξη ή ούρα του ποντικ:…υ.' I EMBAHMA : ΠΕΡΙΣΤΕΡΑ ωΕΡογΣΔ ΚΛΑΔοΝ . ξ ών Βρεφικδν "ΣταΘµδν'Βολου,… προς εξ… _ Afrn‘: μπορεις νά το «owing g‘rlg I ΡΔΜΦΟΣ ΤΗΣ = … ν;έτηαιν "Έξω" …δωρεςν, καθως …' |? 6ωλευτικες άλογά. Τότε ή …να ' ΕΛΑ|ΑΣ ΕΙΣ Το . χ. τπίέΈ ", Enron? τιερι=θαλΈει 1΄800';τωξΞ Εχει τήν ούσιναστική πολιτική ση鵫α- = I , πι κια εργα ομεννω…ν και µη μη΄τε ν , , , , . ,- , έτρδν και φάρµακα δωρεάν, καθε πρωι ma. przpa "θελουµε «να βρουµε ξο, = "(Μαξ ΜΜΜ"? Ρ|ιοΣ ΜΕτΣοΒ'τΗΣ = ι έτό τάς 9—H π.µ. ϊ B Φ … νονΚδηµαρξο, εναξ καλο ξ;µξιαρχο. l I Υ"Βψ . | ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ = . Λειτουργεϊ επίσης ες τεν ρε!"! ό ov-rapoc-rog [ναι κα . … … ΣταΘµ6ν 65?τιατριιΞδν τµημα 8… τα :…" — Καλός µπορεί νά έιναι, ζΐ>,ΡΙς = ΥΠΟΨΗΦ|0| ΔΗΜΟΤΙΚΟ = '':ΐδ'ά &" Ξ…" '.ω'Ρ΄'…' … " ϊ πόντοι , καθόλΌυ κα ιτε- I . ')… 0… δις, ΚτηΜΨΜς "Οσο … …… την."λ…Φ0…Ψ 0" Σ να" » ςΚα τω . Άλλεν ’a’- ll ) Γ'αζ…Ξκζ Άλι… Γεωργδς ' ? ' ΄ λ aux Ελευ- Ροζ &?" το ρ η 2) Δια Φιλµ ; , , , I Σ….τετΉ Ξ:ξξχειµξΏσν; 336: τά πω τσι πώ εΐναι τά πράΥματα, ή έικ- = 3) Ζακιαλϊκ-ος 'Ιωαννηις,… ΕπαΡΥάιξνξ…ς I πρως µ , ' ι ' " __ ’ " ':ν 4) Καλατζΐζ Κω'"'σ…""…ς' … ο ' . 55W“- , . Μ… η 8"… ",… θα exp … σας και… . ΄ . ' ο")… Δ, ήτριος, Έπ……"… , & … …. ..» - … ιο ών = 23 ……" Κι…..ιι… Σ…… …… = λε… δ Π?"ξ"…"ο€ ΣΡ"Ξ"ασμς 7… … ή ιστορία µοιαζει λιγο με 30 6'0);' I/ 7) Καρατσ6κιηις Κ…ταντΐΜς, Γ…" , I κόψη αύτα τα…κοινφφ…ελµ εργα. Φροντ΄ισαν τα": Χότζα. Τόν ήχο Τ… θα τον &")? I 8) κυ…γ…ργάκης Εύ…άθως΄ '…µωιας . άλλοι, οι,δποιοι ευτυχώς… ξπνένδιΐΦΞΡ€ν- σον ε άργότερα- Λοιπόν, δχι, δεν γι… ' 9) wavaw‘og trod-3909, Πάνος . " … """…' "ΜΕ……" "9"… " ρώάπτι- τής ως… µου . ινσ) κα…τά…ς ΜΜΜ… των… . έργαζοµένων και 16" πτωχων τί" ΚΒΟΝ… νοναέ νακαλλίτερΐαδριο Ειναι ντρο- . 11) Καν…άθηις ΧαράλαμΜς. Γ…" I ' Υ… Ψ , . ," …… I , ά "E . mum, Γεωργδς . "ή. '… λ'Υ…εΡΌ',Υ… με…" τΞζΞζξ΄ = %; ξΐΘζνΏξς &ζόισταλος, ξ…έΜς ό ενα, νά γκρεµισω "Τ…: ' αλα Pi ς. Ξ0λ…ΡΥ ς , . . . ΚΙΝΗΣΗ Λ!ΜΕΝ0Σ ξέµτήν …ο μου, τόν πρωτο ??'ξιΉ- Ξ ξξζ ζ'ξΞξς Κ…πΐ…€ι 'ΕπαΥΥψ……€: Μ…! = . , , , « & άν και Βυλιώτη κι ο ας, 1'6 &…" '|ωάν…ς,,Έπαγγελµατιας . Εκ τον Ν…… µας -κατεπλ?ξαν Χθες κ…'τΈήξωξξςτ6 µπαϊράκι κατά του . 173 Σ…μώλιις 'Α'θανωσιος, [Μις … &… I τό παμπ…" ΜΜΜ…" . …» |." … I 18) Τζαμµπατζ…'λ0ς Στράτης. … "" 12% τό…" ξ…ασµατ…'΄ το Ιταλικά Συναγερµψ. ' T‘ ’ σου και . 19) Μιιµπφάς Βασίλειος, Βιοτ€Μς . άτµ6πλοιον «Λορενταν» µε…13342 τόννους .. Πολυ καλα. η γνωμη ' 10) Φωντάκας ή Aer/5; Annpfi'rpwq, Γ &! , , α…άλτω Kai το ΜνηδιΚψ ωμή…" … γνώµη µου. , ,, 21) χ…ς………ά…ς Κωνσταντίνος, Για ς. Α…€ κυλά… ξξ4Ξλ;6ννουέ.ιιΞ…ΡΥ3ιικ;Μωΐ- \Kl’ m ή Μητησ|ς ψαξε». … Η) …λιαρΦς Β…ίιλ.…ς, Βι"έΜς πο Sou. ' & T µ " "| ' κά τιµ ς &… "Μαώ "…" " Μ…… . …η ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι "αν 42 τόννους δικών.

€ ΘΝΟΣ. … ' ο,, 9>΄ Σούπερ Πανεπιστήμιο .…γξγνιεται στη Θεσσαλία (' . το θΕΣΣΑΛ|Κ0 Πανεπιστήµιο έχει υψηλούς στόχους. κΦιλοδοξούµε να δηµιουργήσουµε έ- να Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ιδρυµα, που δεν θα έχει τα µειονεκτήµατα των σηµε- ρινών πανεπιστηµίων», τόνισε χτες, ο πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του, κ. Παντελής Λαζαρίδης. Στόχος της Διοικούσας Επιτροπής είναι να εξασφαλίσει, πριν ακόµα αρχίσει να λειτουργεί το πανεπιστήµιο: . Αρτια υλικοτεχνική υποδοµή. . Αριστο διδακτικό προσωπικό. ,... Ικανοποιητική κάλυψη του προβλήμα- ΄τος στέγης και διατροφής των νέων, που πρόκειται να φοιτήσουν στις σχολές που πρόκειται να δημιουργηθούν στο Βόλο, στη Λάρισα, στην Καρδίτσα και στα Τρί- κα α. - * *. Του 9. POYMHANH Στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου, (που . ήταν η πρώτη επίσηµη εµφάνιση του ' νέου ΑΕΙ) δεν ανακοινώθηκε η άρανιό, ' από την οποία θα αρχίσει να λει΄ουργεί το καινούριο πανεπιστήµιο. O κ. αζαρί- ? δης υπολόγισε ότι, τα πρώτα πτυχία θ' αρχίσουν να απονέµονται στην΄΄τριετία 1992 - 1994. Αυτό σημαίνει ότι οι πρώ- ;ε9ςΒε8γγραφές θα γίνουν το νωρί ρα, το Το νέο Ανώτατο Εκπαιδευτικό ρυµα - τόνισε ο κ. Λαζαρίδης - δεν θα είναι ένα κπανεπιστήµιο - µινιατούρα». Θα" είναι ; ένα πλήρες πανεπιστήµιο. Προφανώς θα έχει µεγάλη µαζικότητα και βεβαίως θα µεγόλων πανεπιστηµιών, της Αθήνας και της θεσσαλονίκης. Στο Βόλο, που θα είναι η έδρα του, ' πρόκειται να λειτουργήσουν: . Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστηµών, με πρώτα τµήµατα: Παιδαγωγικό Δημοτικής … Εκπαίδευσης, Παιδαγωγικό Νηπιαγωγών ζ και Γενικό Τµήµα. , . Σχολή Επιστηµών Παραγωγής, µε ΄ πρώτα τμήµατα: Χωροταξίας και Περιφε- … ρειακής Ανάπτυξης, Μηχανολόγων Μη- χανικών Βιοµηχανίας, καθώς και Τµήµα Γεωπονίας. ΄ Στη γειτονική Λάρισα θα λειτουργήσει το Τµήµα Ιατρικής, το οποίο µαζί µε τα τµήµατα που θα ιδρυθούν στο µέλλον, θα συγκροτήσουν Σχολή Επιστηµών Υ- γείας και Ζωής. Στην ίδια πόλη προβλέπε- ται να αναπτυχθεί και ένας τέταρτος …κύκλος επιστηµών, που θα περιλαµβόνει ., τις θετικές επιστήµες. Το νέο πανεπιστήµιο θα αναπτύξει δραστηριότητες σε ολόκληρη τη θεσσα- -.λία. Πρόθεση της Διοικούσης Επιτροπής -1 1 είναι, να λειτουργήσουν το ταχύτερο δυ- νατό: … ., . Στην Καρδίτσα, Πανεπιστηµιακό Κέν- ζ τρο Ερευνας και Εξειδίκευσης, με κύρια κατεύθυνση τα κβιοµηχανικά φυτό». - . Στα Τρίκαλα, Πανεπιστηµιακό Κέντρο ! Ερευνας και Εξειδίκευσης, µε κύρια κα- …΄ … …. …;; »-.. ...-ά"Φ'κΛ7 .€Λ7 συµβάλει στην αποσυµφόρηση των δυο τεύθυνση την κτηνοτροφία. Ανάλογο κέντρα θα δημιουργηθεί και στη Λάρισα, όπου θα προσφέρονται ειδι- κές γνώσεις για τις µεγάλες καλλιέργειες. Ειδικό για το τελευταίο, έχει ήδη πρα- ' χωρήσει η διαδικασία παραχώρησης των απαραίτητων εκτάσεων και εγκαταστά- σεων, από το υπουργείο Γεωργίας. Επί- σης, για το Τµήµα Ιατρικής, που κι αυτό θα λειτουργήσει στη Λάρισα, έχουν εν- τοπιστεί οι εκτάσεις, που γειτονεύουν µε το χώρο όπου πρόκειται να γίνει το µεγάλο περιφερειακό νοσοκοµείο. Στο Βόλο αγοράστηκαν ήδη: Το συγ- κρότηµα της παλιός καπναποθήκης του 4 Παπαστράτου, το παρακείµενο ηµιτελές επταώροφα κτίριο και το καπνεργοστό- στο του Ματσάγγου. Η συνολική τους επιφάνεια είναι περίπου 24.000 τετρα- … γωνιά µέτρα. … Σε αυτό πρέπει να προστεθούν άλλα 400 στρέµµατα, που παραχώρησε η Κοι- νότητα Αργαλάστης για να αναπτυχθεί ένα πρότυπο αγρόκτηµα, για τις ανάγκες του Τµήµατος Γ ωπονίας Φυτικής και Ζωικής Παραγωγός. . ' 0 κ. Λαζαρίδης υπολογίζει ότι, το συ- νολικό κόστος για τη δηµιουργία του *θεσσαλικού Πανεπιστηµίου ανέρχεται΄ με σηµερινές τιµές," σε 8 δισεκατοµµύρια …… - -…-.- …Μιτον…ώ…ό ...; ΄ - Ε,Μ…=θα ' ……τωα,οφΜισι ! ; Ξ Ξ Ξ … Μα…… αν.

ΕΛιΞγθεΡιΑ 26, Les V ' Ψ ΝΕΩΤΕΡΑ περί Θεσσαλικού Πανεπιστηµίου, όπως τό µαθαίνουµε όπό τίς Αθηναϊκές εφηµερίδες (AY‘I’O 66 πεί ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗ!!ί)... Σχολές ίατρικής, µηχανικών βιοµηχανίας, Θετικών έπιστηµών καί ανθρωπιστικών επιστηµών πρόκειται να ίδρυΘούν. Στίς 28 Ιανουα- ρίου, µάλιστα όναµένετσι ή Θετική γνωμοδότηση τής 7ης όλοµέ- λείας τού ΕΣΑΠ, πρός τό όποίο έχει όπευΘύνει σχετικό έγγραφο τό I'm. Παιδείας.. Κσί κάτι όκόµα ΣΗΜΑΝΤ|ΚΟΤΑΤΟ: Η ιατρική σχολή θα λειτουρ- γήσει - σύµφωνα καί µέ παλιότερη δήλωση τού an. Υγείας καί Πρό- νοιας στή Βουλή - σέ συνδυασµό µέ τό περιφερειακό νοσοκοµεία τής Λάρισας καί στό πλαίσια, πόντα τού ΕΣΥ... Σάι - …' θό ζούμε όραγε µέχρι τότε 6; συµπολίτες; Ζβ'/|π/Ξ ζ ) (σ.σ. ή στήλη γρόφεται όπό 27χρονο...) . W |( ο Μου…"

ΘΕΣΣΑΛΙΑ Ημερομηνία: ?)΄άµ,ΉΟ Σελίδα: .. & . Η ΜΜΜ/2 &… (Nan-e; ”k ΜΜΜ το…- φέρον των …… τα av- παντα"; που … στο του Πανεπιστηµίου όπου άλλοτε στεγα- των… : Μπα … Π γιατι; του α… και να"… έπο αν. ,… … ως ης ζ όίδΙιοτο;ι'ι'ήρω. ΜΒΜ ΄-&ΟΚΕΠΜδΜ.ΜΜ Μα…… ωτ&υ ψ… " '… µετο…τοΚΜρο

NEH ζω: ες. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ … µε"… ποκ.ατάσταση και ωµό συνό- α 274 (παλαιά και :. το… …αν ρόκα τδ από οπλισµένο εµα- στους δρόµους Αργοναυτών ) - Manta Ηρώ… - Μονος και ( Μαυροκορδάτου στο Βόλο. με τη 61061110- _ σίατηςπαραγράφου5τουάρθρου 11 του ' Ν. 716/77. - To Πανεπιστήµιο Οι… ανακοινώ- νει ότι προκειµένου να αναθέσει την εκ- πόνηση της µελέτης Αποκατάστασης και άρφωσης του συνολικού αντικειµέ- νου της µελέτης (δηλαδή για το σύνολο των τριών κτιρίων. τις δύο καπναποθήκες του Παπαστράτου και τον επταώροφο σκελετό από οπλισμένο σκυρόδεµα. ιδιο- κτησίας του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας) … ……%.ιψ…… Προσκαλεί τους ενδιαφερόµενους Μελετητές ή τα Γραφεία Μελετών να εκδηλώσουν µέσα σε τριάντα (30) ημέρες αιτό τη δηµοσία… της πρόσκλησης αυτής στο Ενηµερωτικό Δελτίο του TEE. το ενδιαφέρον τους για την ανάληψη εκπόνησης της μελέτης. σύµφωνα με τις διατάξεις του Ν. 716/77 -περί Μελετητών και αναθέσεως εκπονή- σεως µελετών-… και των ΠΔ που εκδόθη- καν σε εκτέλεσή του. υποθάλλαντας σχε- ίική αίτηση με τα απαιτούµενα δικαιολο- γητικά στα γραφεία του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας. Μητροπόλεως 60, Αθήνα Τ.Κ 10563 ή Αγίου Νικολάου 5. Βόλος Τ.Κ. 38221. - Γίνονται δεκτές αιτήσεις που θα στο- λούν ταχυδροµικά ουστηµένες. H έγκαιρη κατάθεση της αίτησης θα αποδεικνύεται από την ταχυδροµική σφραγίδα του φακέ- λου της που με ευθύνη του Γραφείου πρέ- πει να διακρίνεται ευκρινώς. µε ποινή σε αντίθετη περίπτωση. αποκλεισµού του Μελετητή ή του Γραφείου από τη διαδικα… σία της επιλογής. Η µελέτη αφορά την: Αρχιτεκτονική Μελέτη Στατική Μελετη M1 Η :11 n M τγκτΗτ]ι)ίόυεων '.ιλ . . Η. ..,ι ιµ"ιν…ιί'|ι… …Πιο και….» ,… . Μι A1 KL‘, ΄ί ,ν,ι.ιν, ή … [ιδίας Αρχιτέκτονας Με Μπιτ… οι: Στατικές Μελέτες .ι …."...τ'ιι -1 (…. Ργσ(ωο ι τη… ……τ.ι..κιι Έµμα-…… ενδιαφέροντος για την εκπό- ι περιλαµ νει το ' Επειδή το έργο κρίνεται σαν ιδιαίτερης οτι…. η ανάθεση θα γίνει σύµφωνα µε την παράγραφο 5 του άρθρου 11 του Ν. 716/77 και του ΠΔ 194/79. Εκχώρηση της µελέτης µερική ή ολική δεν επιτρέπεται. "Οσοι "δηλώσουν ενδιαφέρον πρέπει να είναι γραµμένοι στο Μητρώο Μελετή- … ή στο Μητρώο Γραφείων Μελετών. . Είναι δυνατή η σύµπραξη µελετητών ή " Γραφείων Μελετών σύµφωνα µε τις διατά- ξεις του Ν. mm. οι αιτούµενες κατηγο- ρίες μελετητών και τάξεις πτυχίων είναι: Κατηγορία 08 ή 07. τάξη πτυΐυυ Γ' και άνω. κατηγορία 08 τάξη πτυχ Γ ' και =νω. Kama. ρω 09 τάξη πτυχίου Γ' και νω Για την αρτιότερη και συντοµότερη εκ- πόνηση της µελέτης θα γίνουν δεκτές αι- τήσεις συνεργαζοµένων Μελετητών ή * Γραφείων Μελετών που θα διαθέτουν και τις τρεις ζητούµενα κατηγορίες µελετών µε την τάξη πτυχίου που αναφέρεται πιο πάνω για κάθε µια απ' αυτές και οι οποίοι ή τα οποία θα πρέπει να εκδηλώσουν ενδια- φέρον με κοινή αίτηση. Επιτρέπεται η Γραφείων Μελετών. σύµφωνα µε τις δια- τάξεις του Ν. 716/77 και του άρθρου 4 του Π.Δ. 923/79. Μετά την αξιολόγηση των προσόντων των Συµπραττόντων Μελετητών ή Γρα- φείων Μελετών θα επιλεγούν επτά (7) Γραφεία ή Συµπράξεις που θα υποθάλουν µέσα σε ενενήντα (90) Ηµερολογιακές Ώρες από τη γνωστοποίηση της επιλο- τους. προκαταρκτική µελέτη Μ.,… και προσχώίιον. Για τις τρεις αρτιότερες προκαταρκτι… κά µελέτες θα δοθεί αµοιθή εκ δραχμών ενός εκατοµµυρίου για την καθεµιά. Οι τρεις πιο πάνω μελέτες µετά την κα ταθολή της αμοιθής αποτελούν ιδιοκτη- σία του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας. οι υπό- λοιπες τέσσερις (4) θα επιστραφούν στους µελετητές με την κατοθολή αποζη- µίωσης εκ δραχμών τετρακοσίων χιλιάδων (400.000) σε κάθε µελέτη που θα πληροί τις σχετικές προδιαγραφές. Το Πανεπιστήµιο Οι… διατηρεί το δικαίωµα: -- Να αναθέσει τις μελέτες των τριών κτι- ρίων στο σύνολό το ή χωριστά. -- κάθε ανάθεση µελ της να γίνει σε ξε- χωριστό γραφεί… σύµπραξη ή σε συνδυα- (mo τους Ναυτικοί… .…" ….….ζ αν… ,…) !.... ' 1.. .. ί", ,ιι΄'ι'..ί,. , . …'… ι.,,.:1ξν '.ι…….,τί.…υί| ι… .΄ι 11'. «' Η…) LIN/“1:1 γ.ί1ι.ψιλ….τ,γή μια τη… τις (µια… ι1γΠΟίι,,ις προκαταρκτικές µελι… τις την οποία θα εψαµµιιαει αυτούσια ή ιδεών από τις τρεις αρτιότερες προκαταρ- κτικές μελέτες. Στην αίτηση εκδήλωσης ενδιαφέροντος θα αναφέρεται ο αριθμός µητρώου εγγρα- φής στο Μητρώο Μελετητών. η έδρα του Γραφείου. η τάξη του Πτυχίου ανά κατι-Γ γορία και ο υπεύθυνος του Γραφείου. E - της θα αναφέρεται ο κοινός υπεύθυνος εκπρδωπος των συνεργαζοµένων Μελε- τητών ή Γραφείων Μελετών και σε περί- πτωση ενώ… Γ και… θα σ……- ται ο κοινός εκ των συµπράττό- ντων Γραφείων. Επειδή η προς σύνταξη μελέτη έχει σαν αντικείµενο τη διαµόρφωση και λειτουρ- γία κτιρίων µε ειδικές απαιτήσεις. ο υπεύ- θυνος εκπρόσωπος των συνεργαζόµένων Μελετητών. ή Γραφείων Μελετών θα είναι Αρχιτέκτονας. Με ποινή αποκλεισµού σε περίπτωση παραλείψεων η αίτηση πρέπει να συνο- δεύεται από τα παρακάτω στοιχεία… 1. Φωτοαντίγραφο του πτυχίου και υπεύ- θυ του Ν. 105/69 για την ισχύ πτυχίου ι την εξ Με" το …… Μ…ω… … & …. ι… 2 πλήρη στοιχεία του πτυχίου κάθε ενδια- φεροµένου δηλ. τις τάξεις κατά κατηγο- ρίαχελέτης σύµφωνα µε το Μητρώο. τις χ ν αποχωρήσεις ή αντικαταστάσεις µελών του γραφείου κλπ καθώς και ότι ο Μελετητής ή τα στελέχη του γραφείου δεν εµπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου 3 του Ν. 716/77 (αποκλεισµός από την ιδιό- τητα του µελετη). . θ.'Υτωύθυνη δήλωση καθενός των συ- νεργαζαΜνων Μελετητών ή Γραφείων Μελετών (χωριστά) στην οποία θα αναφέ- ρονται τα μέλη τους που θα αποτελέσουν την τελική οµάδα εκπόνησης της μελέτης (στα πλαίσια του Ν 716 77) υπογεγραµμέ- νη από όλα τα µέλη του ΓρΩψι.ίου 4 Κοινοιτρακτικό η υπεύθυνη δήλωση του Ν. 10.969 σε περίπτωση συμπραττό- ντων Μελετητών ή Γραφείων Μελετών. που θα αναφέρει την αποδοχή της σύ- µπραξης και θα καθορίζει τον τρόπο κατα- νοµής της αµοι8ής. καθώς επίσης τον νό- µιµο- εκπρόσωπο των συµπράττόντων Γραφείων απέναντι στον εργοδότη (άρ- θρο & του Π.Δ 923/78). 5. Υπεύθυνη δήλωση καθενός των συ- νεργαζομένων Μελετητών ή Γραφείων Μελετών (χωριστά) όπου Θα γίνεται σπο- Όι αν] η ”Lumpy/1011111! ίνα… ιµ'τ.….υιΠτΞιυς Μ.'…". :…,ι,…ι:Γ.Ή ...'..=…ιµ. τ…, , .1 . …. ..ι Μι Ντ' », ., . . ι…. !,ιι. ' πι .ν.Λ … | ,…" ινι ίν΄ι.Μ.ι…. (» ίίιι.|μψ,ιι-α ί)ί1,ιιί.µµ»ιίΗ .…. Μιλ ιι- τη και των ντι.λιχον του ί΄µαφιι…ι ,τα κάθε κατηγορια) ττου Θα συµµετέχων ..… 7. Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 106/60. στην οποία θα αναφέρονται απαραίτητα σε μορφή πίνακα - οι παρόµοιες προς την παρούσα µελέτες που εκπονήθηκαν … τον Μελετητή ή τα μέλη του Γραφείου Μελετών µε αναγραφή του coy/060m. του εγκεκριµένου πρόί'ιπολογιοµού δα γης. της αραιό . του ποσοστού συμµετοχής και του αν οιχου ποσού αµοιδής. του χρόνου ανάθεσης και του χρόνου περά- τωσης. ' a Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 105/60. στην οποία θα αναφέρονται - ατιαραίτητα σε ; πίνακα - οι μελέτες του Δηµοσίου, ΝΠΔΔ. ΄ Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Δη- µοσίων επιχειρήσεων και λοιπών Οργανι- σµών Δημοσίου ενδιαφέ&οντος που εκπο- νήθηκαν από τα Γραφε ή από τα µέλη του Γραφείου στην τελευταία πενταετία (19801980. ανεξάρτητα από την πηγή χρηµατοδότησής τους. µε αναγραφή του εργοδότη. Μεγκεκριµένου ……ι- ' οµού δαπάνης της αμοιθής. του ποσοστού συ . του χρόνου ανάθεσης και του χρόνου περάτωσης. θ. Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1… Μ 1 οποία θα αναφέρονται - απαραίτητα σε (το… πίνακα - οι µελέτες κάθε κατηγορίας που εκ- τωνούνται από το Γραφείο και αυτές που εκ- κρεµεί η αποπληρωµή τους. Η δήλωση αυτή αφορά τις µελέτες …. ΝΠΔΔ. Οργανι- σµών Τοπικής λατ…. Δηµοσίων Επι- χειρήσεων και λοιπών οργανισµών Δηµοσίου ενδιαφέροντος για όλες τις κατηγορίες έργων και ανεξάρτητα από τη χρονολόγιο α και πηγή χρηματοδότησης. Στον πίνακα θα περιληφθούν μια… του Γραφείου καθώς και οι µελέτες των εταίρων του. στα πλαίσια ……" µελετη… σχήματος µε ανα- γραφή του εργοδότη, του εγκεκριµένου πρού- πολογιοµου όαπονης της αµο.θής. του ποσο- στού συµµετοχής τ … αντίστοιχου ποσού αµοιθής µι … ατιολαιιτόµεν0 για είσπραξη χρηµατικό ποσό για το Γραφείο ή τους ετοί- ρσυς. του χρόνου ανάθεσης και του να… περάτωσης το. Υπεύθυνη δήλωση του Ν.Δ 105/69 στην οποία θα αναφέρονται οι µελέτες που έχουν ανατεθεί στο Γ potato/I σε µέλη… Γραφείου κατά το τρέχον έτος 1985 από οποιονδήποτε φορέα (Δηµόσιο. ΝΠΔΔ, Οργανισµούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Δημόσιες επιχειρήσεις και λοιπούς Οργανισµούς Δηµοσίου ενδιαφέρο- ντος) ανεξάρτητο από την ιτηγή χρηµατοδότη- σης Για «… µι λε τη να δηλωθεί η ηµεροµη- νία ανα… τι.… ι». γ (Μόρια… ή [ψυκτικού ΄;υ,,:ίι.ςιη… …. .11 .;,.ι……τ….ι. χρηµατα… αντι ":… .…) I1: …η. 1. menhnn ι… πιο…… ιιιίί.'ί .ιιτ……ιν ιι,ω-ικληαεων θα (1υµιιυυν I1 ν …,ζ., χι) τη… μπιτ… Γιι ιτερωα…µιι.τ… πληροφοριες Παν ποίηµα: Οευυα|ίας 09. Μελέτες Μηχανολογικές - Ηλεκτρα τροποποιηµενη. 01 v "η… τ "" ,σε uncoeuv Αγίου Νικ ου 5. Βόλος. τηλ. 0421-3777! λογικές - Ηλεκτρονικές. - Να επιλέξει οποιονδήποτε συνδυασµό ο… το??? 18ξξ94 ης η κ ΚΩΣΤΑ προ…… . I. τ ' . η" "" " Ξ"). … 6 .- . οι… & .. ε.φ.! ." * . u . .. μ το Γ

Μαρέν… "Ραπ 26-1…έ5 Γεώργιος Αν. "οσον ρυξε σήµερα το π 7 την έ… ναρξη των εργασιών του ειτε στηµονικοι'ι συµποσιον µε θέ- µα «Παιδαγωγικές σπουδές», που διοργανώνει στον Πόλο το Τµήµα Μαγνησίας του TEE σε συνεργασια µε το θεασαλικά Πανεπιστήµιο και τον "Δήµο Ιόλου. O κ ι? Παπανδρέου µιλώντας µετέφερε χαιρετισµό της υπουρ νου Πολιτισµού και ανέφερε ότι το υπουργείο Θα χορηγήσει σηµαντι- κά ποσά στο Πανεπιστήµιο Θεσσα- λίας για προγράµµατα που δεκα- νήκουν στον κυρίως κορμό των δι- δακτικών δραστηριοτήτων. Όπως τόνισε δε πρόκειται να υπάρξει ζωηρός προόληµστιαµός και προ- γραµµστισµός για την ανάπτυξη και νέων δραστηριοτήτων του Πανεπι…ΐ στηµίου όπως η ένταξη στόµωνατο …φπωψι…ίιηνλε Με… φοιτητική ηλικία τη δη- µιουργία ειδικών επιμορφωτικών προγραμµάτων κλπ To Πανεπι- στήμιο όπως είπε ο κ υπουργός δεν πρέπει να ειναι απλά πόλος '" Οι ανταποκριτές ΄ ταδιδουν... παραγωγής στοιχείων αλλά συνάρ τησης σκέψης και ιδεών. Ειµαστε Βέβαια κατέληξε ότι το Πανεπιστήµιο έχει µπει σε καλό δρόµο Στην συνέχεια o δήµαρχος so λου κ Κουντουρης αναφέρθηκε στηνιδρυση του Πανεπιστηµίου και τόνισε ότι στον Βόλο υπαρχουν οι κατάλληλες προυπο0έσεις για την ανάπτυξή του O πρόεδρος του ΤΕΕ.ιωήµα Ma- γνησίας) κ Α Δουµπιωτης είπε ότι το πανεπιστήµιο Θεσσαλίας ει΄ναι πραγµατικότητα και κάλεσε την πα Maia και όλους τους φορείς να δοηΘήσουν στην ανάπτυξή του To ιστορικό της ίδρυσης του Πα νεπιστηµιου ανέπτυξε ο πρόεδρος τη Διοικούσας Επιτροπής του Πα- νεπιστηµίου καθηγητής κ Λαζαρί- δης που επεσήµανε πως παπικές αντιπαλότητος- εξσσΘενιζουν τις προσπάθειες ανάπτυξής του Απο µένουν- είπε ο κ Λαζαριδης - να γινουν αγορές και διαµορφώσεις των κτιρίων για να λειτουργήσει το πανεπιστήµιο Στην σηµερινή έναρξη των εμ γασιων παραβρέθηκαν ακόµη o πρώην και ο νυν νοµάρχες Μαγνη- ίας κκ Πανοι'ιτσος και Καφαντά… ης ο Βουλευτής Μαγνησίας του ΠΑΣΟΚ κ Δοξόπουλος οι δήμαρχοι Βόλου και Ν ιωνίας κ "πρωτου ρης και Βαλαχής πρυτανεις πανε πιστηµι'ων και πολλοί Έλληνες και αλλοόοιιοι δύσκολοι ο. εργασίες της πρώτης µερος του συµποσίου τελείωσσνστιι… 8.30 το Βράδυ και µια ώρα αργότερα στο ξενοδοχείο «Παρκ» του Βόλου πα ρατώηκε δεξίωση προς τιµήν των συνέδρων των αρχών του Βόλου και των προσκεκληµένων από όλη την Θεσσαλία

ε N a HE τα; α 95- "µε! Διεθνές ΦΘά συμπόσιο στο Βόλο ΒΟΛΟΣ 24 (ADE) … Διεθνες συµπόσιο µε θέµα .… "& κατευθύνσεις στις k Η διοικούσα επιτροπή του πανεπιστηµιου Θεσσαλιας διοργα ……" %? αρχι- νώνει συµπόσια στο Βόλο. θα µου πειτε τώρα ποιό ωνεπιστήµιο ν &; του:" 0- mm αυτό που θα …! σε εικοσι χρόνια; ' … Μοτο επι- Ε!ναι αυτό. και µην κατατρυχεσθε µε λεπτοµέρειες. γιατι µπορει ε µια ΜΜΜ στα Malena va εξοργισθο0ν οι αρµόδιοι κα να µην δουν πανεπιστήµιο ουτε Μ…"… "ενώ τα παδιό των,εγγονών µας (όπερ κα πιθανότερον) E L & Ώ …ΜοπαεΙ απο :" µεταξύ ενα αλλο συµ- πόσιο µε σε… -…αολική αν… κα κούραση νηπι- Wow-Mu: χθές κα ολο- " "Με… …µε? σε α!- θουσατου τε mo ε …η- 5ΠΞγΘΕ PIA» AW‘SJQI. Μαϊου του έλου.Το2υωιό- σιο αυτό οργανα το Ιδιο πα άς» %- εδ΄ %πιστήµ&α Με… µε τ . Γ οΡΓΑΝοΝετΑι Ano το ιΖΐ"&Ξ =ΞΐωΈΐ θΕΣΣΑΛ|ΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ""Θα της Μ'"… " ΔιΕοΝΕΣ πΑιΔΑι'ΩΓικο …τ……Μ…… ΣγΝιποΣιο ΣτοΝ ΒΟΛΟ Αρχίζει σήµερα στον Βόλο η δεν ση ανάµεσα στους εισηγητές τους τερη εκδήλωση που οργανώνει το .; εκπροσώπους φορέων και τους 6 Πανεπιστήµιο θεσσαλίσς µε την ΄ µέσα ενδιαφερόµενους πολίτες συνεργασία της Δηµοτικής Αρχή ΄ - Αναζήτηση της ιδιαίτερης «puma ι Βόλου και του Τεχνικού Επιµελψ γνωµίας των παιδαγωγικών τμηµα τηρίου Μαγνησίας και περιλοµ66 ,. των του ΠανεπιστηµίουΘεσσαλίας νει διεθνές παιδαγωγικό συµπόσια ." τα οποία ως αρχικός πυρήνας µιας µε κεντρικό θέμα «Νέες κατευθυνι Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστηµών σεις στις παιδαγωγικές σπουδές» στην οποία ανήκουν, θα έχουν να ; και έκθεση παιδαγωγικοι'ι θιθλίου.= παίξουν ένα πρόσθετο και εξαιρε ; στους χώρους του Δηµαρχείου και, τικά σηµαντικό ρόλο για την µελλο- : του Τεχωκα) Επιµελητηρίου ΜΕ]; ' ντική ανάπτυξη της σχολής αυτής γνησίας. …- που η προοπτική της είναι να συµ- * Οι ειδικότερα στόχοι του σ 3… πληρωθεί µε τµήµατα Κοινωνιολα unooiou είναι: &! γίος Ψυχολογίας Γλωσσολογίας - Ενηµέρωση για τις συγχρονε& Ιστορίας και Αρχαιολογίας κλπ . τάσεις σας παιδαγωγικές σπουδές, Οι εργασίες του συµποσίου θα απο Ελληνες και ξένους ειδικούς…. τελειώσουν μεθαύριο Παρασκευή επιστήµονες ερευνητές και εκπαι" και αποτελούν την πρώτη δηµόσια Η Με? Μ€1 Ξ 4 Α 91 Σ ΩΣ δευπκους υπηρεσιών ερευνη παρουσία του Πανεπιστηµίου θεο κών κέντρων οργανώσεων και δ σαλίας που άρχισε προχθές µε το Ξ ;" η " 9 ( Μν οργανισμών … . συµπόσιο για την προσχολική αγω - Ανταλλαγή απόψεων και συζή γή . | O Κ- Εομάρχτις δεν θα δεχθεί Ό Η. το Κοινό Ο Νομάρχης κ. Απ. Βλασιαδης ! θα δεχθεί σήµερα το κοινό διότι θα παραστεί στο διεθνές ι .συμπόαα µε &… «Nat; κατευ θυνσεις στις πα γιαγιάς στου ! δες- που οργαν νει η Διοικουσα