IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII'IIIIImnuIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ,IIIIIIIIlllllIlllllllllllllIIllllllllllllllllllllIIIllllllllIIlIlllllllIlllllIllllllllIIlIllilllllllllllllllllllllll‘ llllllllllllllIIIIIllllllIllllllllllllllllllvllllnlmllIlllllIIllllllIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllIllllmllllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllilllllllllllllllllIll'llllIImmiIIII'IIiIIIIiiiiiI I I ίριδα: η φιγούρα μέ τό περήφανο ά. κ΄ TO BHMA ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Illlllllllllllllllllllllllllllll Μέσα σέ πυκνό φυτικό πλαίσιο, όπου κλαδιά, φύλλα καί 'Αγιος Δηµήτριος, κ,αι6άλλα σε περήφανο άλογο, λογχίζει ζώνη από τήν δεξιά π Παρασκευής Μετσόδου λουλούδια σχηματίζουν σωστο κεντηιμα, ό τόν απιστο. Τό σπαθί του περασμένο στή ,αυτή πού φαίνεσαι στό έργο - ποδιά τέμπλο.; τού Ιερού Ναού Αγίας ΛΑ΄Ι΄ΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ Δύο κα8αθαρέω άγιοι Ι΄ εώργιοε καί Δημήιριοε XAPAIKTHPIZMO}: «δύο κα- 6αλαρέοι» δέν είναι δικός ιµας Τόν δανειαθήικαµε απο ριά τοιχογραφία στό µοναστήρι του Αγίου Νικολάου, πού 6ρίσικεται στή θέση Πάω του Νότιου Πήλιου, κοντά στό χωριό Α,ργαλαστή. 'Η τοιχογραφία αυτή Εγινε στά I792 µέ έξοδα τού καπεταν Στέργιου Μάκη, τού πρωτου άρµατά… του Πηλίου. Στό φιλότεχνο ζήλο τής …ιρώτιικης οϊκογένειας Μπα. οδό… πολλά χρωστάει ή λαϊκή τέ. χνη τού Πηλίου: άιΚλησΙές, ζωγρα- φιές, λιΘαγιλυτιτα, σκαλιστές 6-ρύ. σες. Η τοιχογραφία, έργο αγ…- που τεχνίτη, δέν θά µας απασχο- ΤΟύ καί & Θεόδωρος ό Τήρων, δ Μερικού- ριος, ό Προκόπιος καί άλλοι, µά δέν έχουν την ιδια θεση στή λαϊκή µας τέχνη. Εκτός ά…" &, άπό, ο! γιορτές τών δύο αι':των 'Α;γίων παίζουν ση- μαντικό ρόλο στόν δτή=σιο κύκλο &. σχολιο"… ":… γεωργικών καί κτηνο- τραγικών πληθυσμών, καθως I‘m-(ans καί των τεχνιτων. Μέ τή γιορτή τού ‘Aronu Γεωργίου αρχίζει θερινή περίοδος καί µέ τή γιορτή τού (Α. γίου Δηµητρίου ή χειμερινή. M’ αύ- τούς καθοιρίζιονται οί εποχιακές µε. τακινήισεις ":… ποιμένων. Γύρω στή γιορτή τού "Αγίου Γωργίου έφευ- γαν συνήθως … τά χωριά τους oi KITZOY A. MAKPH …- λούσε μέ τή µέτρια τέχνη της δν δέ µας θύµιζε πώς oi δύο και6αλ-α. ρέοι "Αγιοι είναι ασφαλώς τά πιό άγαπητά θέµατα στούς λαϊκούς μας τεχνίτες, αν όχι τόσο στήν καθαυ- τό αγιογραφία ——- φορητή καί τοι- χογραφία - όσο στήν ξυλογλυπτι- κή καί τή μεταλλοτεχνία. Σέ ξυλό. γλυπτα τέμπλο, σέ ξύλινες άνάγλυ. φις υϊκιόνες, σέ λιΘανάγλυφα, σέ χάλκινα φυλακτά, σέ χυτό μολυ6έ- we: mod-pm, σέ χέρια άπό γκλί- τσες, οί δύο αστοί Δεξίλεοι τής λαϊκής µας τέχνης Μίδονται µέ ξεχωριστό µεράκι από τούς τεχνί- τες ΄Εκεϊ όπου ή παράσταση "πως. νίζεται πιό συχνά :IIm ή τέχνη των λογο τόν κα6αλάρη μέ τή χλαμύδα πού παίζει, τό κοντάρι μέ τό 6. …ο 6 τροπος σκοτώνει τόν δρά. κοντα καί 6 δώτερος τόν Inna-m τά δύο είπα στοιχεία, µορφή αν". … καί δράκοντα, διαφοροποι- ούν Μ…… τίς ταυτότητες … 'Αγίων, πού είναι παραλλαγές τού θέµατος τής δρακοποκτονίας. EL ναι χαρακτηριστικό πως ή παρά. σταση δέν οίκονίζει σκηνή από τίς παλιότερες Βιογραφίες των Αγίων αλλά µεταγενέστερες λαϊκές προσ- θήκες, πού µάλιστα µέ τήν πάροδο τού χρόνου παίρνουν έπάλληλες συµ- πληρώσεις… στά πρέπει νά σηµειώ- σουμε καί τό σχεδιαστικό ένδιαφέ- ρον τού θέµατος, λιγώιτερο οτί] ζω… γραφική, περισσότερο στίς Βίλλες τέχνες. Δέν είναι τυχαίο 16 γεγονός πώς ο! δύο αύτοί πολεμιστές "Αγιοι συν- δέονται συνεχώς µέ σηµαντικά γε. γονότα τόσο τού Βυζαντινοί: Κρό- τους δσο καί τού νεώτερου 'Ελλη- νιικού … τήν πολιορκία τής Θεσ- σαλονίκης άπό τούς 'Α6άρους στά 583 ως τήν άπειλευθέρωσή της στά 1912. Πολυσήιµαντος είναι καί ό χα. ρακτηρισµός τού Γεωργίου σάν τρο- παιοφόρου. Πολειμιστές "Αγιοι είναι καί 6 Θεοόδωρος ό Στρατηλάτης ήπειρ&τες τεχνίτες «με τίς περ…. δεϊες τους καί γύριζαν τού ‘AIyiou Δημητρίου, από" έκλεινε ή οίκοδο µική περίοδος. "E61110: καί δργασί- ες καθορίζονται μέ δάση τίς δυό γιορτές: ως τού ιΑιγίου Γεωργίου τρώγονται τά πλεµόνια .… ά…… τά καινούργια κρασιά ανοίγονται τού Αγίου Δη;µηπρίου, τή μέρα τού 'Αγίου Γεωργίου γίνονταν στό Πή- λιο καί σ άλλες περιοχές ή δκλογή των κοινοτικών άρχ-όντων. 'Αγιοδη- µητριάτης λεγόταν 6 Οκτώβριος καί éonSnIpnTplécnxa τά χρυσάνθε. μα. Τά παροδΘίγματα αύτά, διαλι γµένα µέσα σέ άπειρα αλλα, δεί. στήν καθημερινή κου6έντα των έλ- λην.… πληθυσµό)… Ξεχωριστή καί ή θέση τους στή δηµοτική ποίηση. Χαρακτηριστικά άναφέρουμε πώς µόνο γιά τή δρακονιτοκτονία 1ou Α- γίου Γεωργίου 6 Νικόλαος Πολίτης σηµειώνει 27 παραλλαγές δηιµοτικου τραγουδιού (Λαογραφία, τόμος Δ΄ 1913), από τήν ύπρο ως τή Aw. κάδα καί από τή Θράκη ως τήν Κρή- τη. ‘0 πατέρας τής ελληνικής Λ…." γραφίας πα*ρατηρει «ότι 6 ποιητής του άσµατος φαντάζεται 16v "A. γιον Γεωργιοιν ως τόν άπεικονίζουν οί αγιογραφοι» καί προσθέτει λίγο παρακάτω : « 'Οθεν πρ«όδηλον είναι ότι 6 ποιητής είχε πρό όφθαλµων τήν είκόνα καί προσεπάθησε νά προ- σαρμόση τήν διήγησιν αύτού πρός τήν Θρησκευτιικήν-παρόδοσνν, ως σύ- τη διετυπώθη ύπό των αγιογρά- ημων». 'Ο ελληνικός λαός έξειδικεύει τήν άγαθοποιό έπίδραση των Αγίων άλ- λοτε µέ δάση SlaypmpIIKéI τους στ…. χεϊα (Νικόλαος προστάτης .… θα- λασσινών, )Ανάργυρο| των άρρώ. στων) αλλοτε από µόνο τό όνομά τους (Ελευθέριος των φυλακισμέ. ,Γρηγόριος τού τοκετού.. .) Η θέση «:… δύο γιορτών Ξνα περίπου µήνα µετά τήν έαρινή ("Αγ. Γεώρ. γιος) καί χειμερινή ("Αγ. Δηµή- τρως) ίσημερία συνέδεσε στό µυα- λό τού λαού τίς έποχιΞκές συνθή- κες μέ τήν εύφγετική ή όποτρεπτι. κή δύναµη των δύο Αγίων. "Ετσι, οί «δύο κα6αλαρέοι», λε. 6έντικα Μ…… στή θωριά καί σττ'ι δράση. ρυθμιστές του έτήσιω κύκλου τής ζωής καί, γοητευτικό ε!. ΄ χείου Χί τον ό+ή Βαλτιµόρη καί '" Μούρ"… µία Χέπµπορν ΙΙΙΙ…ΙΙ…Ι|||…ΙΙΙ|…"…ΙΙ|||ΙΙ…"ΙΙ…|ΙΙ|ΙΙ…|ΙΙΙ|||Ι|||ΙΙ|ΙΙΙΙ||ΙΙΙΙΙΙΙ| Γ οητευτική καί ακλόνητη στίς πεποι- θήσεις της, ή µεγάλη ήΘοποιός συνε- χίζει νά δουλεύη μέ τήν ,ι΄δ ια ζωντάνια ΒΑΛΤ|ΜΟΡΗ, Γενναία γυναικα, γοητευτική στά 61 της χρόνια, ή Κάθρην Χέπµπορν Θιεγε προ καιοού: «Μοιάζω µ ένα παλ:ό κτίριο γιά τό όποιο οι .… .ένε: «Μήν 16 κατεδαφίσης», ή σάν τή σ6ούρα πού γυρίζει σε… καί όλοι παρατηρούν. « Ω, κύττα την πού γυρίζει, κύττα την πού κατε6αίνει τό δρόμο, παρακολού θησέ την» Η μις Χέπμπορν, ή οποία δέν φημιζόταν ποτέ γιά τίς ίδιαίτε peg σχέσεις της µέ τούς &…» σιογράφους, έδινε έκείνη τή µέ… ρα µία «πρές- κόνφερενς». Τήν ερώτησαν ποιός ήταν o λόγος γι΄ αύτό. «Γίνοµαι ολοένα καί πιό γλυ- κειά. Δέν φέρνω πιά τόσες δυι σκολίες στον συνοµιλητή µου Σήμερα 6ρίσκω ότι σεΤς οι δη :Ατρίλιος μοσιογραφοι είσαστε πιό έξω πνοι>>, άπαντα µέ μια γκουα- τισα. « 'Έφθασα σ ένα σημειο 5- 1του δεν έχω πιά τίποτε να κού- ψω Δέν «µέ ρωτούν πιά µέ ποιόν ζω. Αύτά όλα τε΄λειωσαν Σήμε- ρα µέ σέδονται πολύ περισσο- που. , Μποντζ: Η" ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ rmv VflVH Λ "[flV Τζάκ Niuoflaou ...I\Ilé τούς κανόνες του παιχνιδιού ΠΑΡΙΣΙ, ΄Απρίλιος.- O Ε:ΝΟΔΟΧΕ|Ο στήν 656 Καλων Τεχνών τής ’ApI- στερής "ΟχΘης τού Σηκου- άνα, έγινε τό μόνιμο κατάλυ- µα τής σηµερινής γενιάς των κι- νηµατογραφικων παραγω γ ω ν, . 3.,.,…-…--… µέ τόν «Ξένοιαστο Κα6αλλάρη» (είχε KI’ άλλοτε συνεργασθή μέ τόν Πήτερ Φόντα καί τόν Ντένις Χόππερ στό «Ταξίδι» τού Ρό- τζερ Κόρµαν). Κατάφερε νά δια- κριθή ως ίδιοΦυής δικηγόρος μιας έπαρχιακής πόλεως στόν «Ξενοιαστο Κα6αλλάρη». Σάρκας», συνεργάσθηκε ο ε΄να σενάριο καί, γιά πρώτη Φορά, σκηνοθέτησε τήν ταινία «Έµ- πρός, είπε εκεινος». "Ισως προ… 6ληΘή στίς Κάννες. 'Αρκετές ότι…" τίς παλιές ται- νίες τοι": Νίκολσον ανακαλύπτον- ται πάλι σήμερα «Ο ’Anvn. ή πρώτη πού ακούστηκε δυνατά καί καθαρά ήταν, φυσικά ή Μις Χέπµπορν. «Θεέ μου!» άνεφώνησε. «Μά δέν στάρχει τέλος πάντων ούτε καφές, ούτε φαγητό έδω! Κυτ- ταξτε αυτές τίς διόλου αναπαύ- τικές πολυθρόν.ες Αυτή ειναι ή φθηνότερη «πρές - κόνφερενς>> πού γνώοισα ποτέ µου. Λές καί 6… ακόµαστε σέ τάξη σχολείου». ( Ο καφές καί τά ζαχαρωτά δέν άργησαν διόλου νά φθάσουν). Λα6αίνει µέρος στό µιούζικαλ «Κακό» καί θά περιοδεύη εις τα τέλη τού Ιουνίου. ΉΕργάζεται 6- μως μ, ένα εµπόδιο. Τό µεγάλο δάκτυλο τού δεξιού της χεριού είναι τυλιγµένο µέ έτιίδ€σµο πού σκεπάζει ένα τραύμα τό οποίο τής προκάλεσε µία πρωην καμα- ριέρα της μέ µια δαγκωνιά ‘H Μίς Χέπμπορν προτιμά να µήν µπλα γι, αύτό, αλλά οι έφη- μερίδες έγραψαν ότι μία πρώην καμαο1έοα της παρα6ίασε τό παλτό της πατρικό σπίτι Χάρτφορντ καί στόν καυγά ά…σε, δάγκωσε τήν Χέοπα… καί στα δύο ΄ Κάτω από ενα άσπρο µαντήλι στό κεφάλι éKsiIf'I τή µέσα ος- ρούσε κάτι πού Ego: αζε µέ σκού- φο τού πόλο. επίσης μία µαύρη ζακέττα, ένα μια… σουέτερ ως τό λαιµό, µπεζ παν- τελόνι, ανοιχτές κόκκινες κάλτσες καί καφετιά παπούτσια µέ λω- ριά. Κάτι "πό λευκό ύπήοχε ότι.) απ΄ 16 λαιµό της κι εξήγησε ότι ήταν μία arm-rm Travérrq µε ψηλό γιακα. Φορα επίσης σόοτ είπε. M’ αύτό τό σύνολο Φαίνε- ται καταπληκτική ιΣ΄>στε ν΄ ένα» ρωτιέται κανείς γιατί δέν ντύνον ται έτσι περισσότεροι άνθρωπο... "Ενα πράγµα πού δέν κάνε είναι να παρακολουθή τίς πα- λιές ταινίες της στήν τηλεόρα- ση. Στήν πραγματικότητα, δέν Βλέπει καθόλου τηλεόραση καί ούτε ακούει ραδιόφωνο. »Αλλά &- ττοφεύγει ίδιαίτερα να δλέπη τά παλιά της έργα. «Σε πιάνει κάποια μελαγχο- λία όταν 6λέπης τόν εαυτό σου νά γερά», λέει. «Είναι µακρυνό τό ταξίδι πρός τόν τάφο, καί τό δικό µου ειναι πιό μακρυνό ά… πό μερικων άλλων Δέν Θέλω να κάθωµω καί νά 6λέπω το πόσο έχω πλησιάσει πρός τά έκεϊ». ‘H Μίς Χέπµπορν, ή μόνη ή- θοποιός ή οποία έλα6΄ε ποτέ τρία "Οσκαρ (δυό στά τελευταία χρό νια) είναι άκούραστη στή δου- λειά. ΄Ωταιν …τελειώσµ…ή τουρνέ, "EII'II Mar Συνέντευξη - άτ Γούλφ» µετά τό N‘IEA ΥΟΡΚΗ, ,Απρίλιος. Η HPE‘MIEPA τού τελε συ έργου τού ”E ν τ αρντ ΄΄Αλµπηδ στίς 27 Μαρτίου. Τό έργο κα κε ύστερα από λίγες µέρες. Π κριτικοί παραπονούνται ότι 6 µπη, µετά τό «Ποιός φο€&τ( Βιρτζίνια Γούλφ;» (1962) 8 δώσε κανένα ίκανοποιητικό Ξργ ιδιος o ΄Αλμπη όμως …- ήδι ριστοιχηµένος από τή φήμη …ο πλούτο έκείνα πού σπάνια λ νουν σ ένα σοδαρό θεατρικό γραφέα - διαφωνεί. Στήν κα ρω συνέντευξή του µέ τόν ΄΄! Ούώλλαχ, 6 Αλµπη µιλά γι έργο του καί για τή ζωή τοι «Τήν τελευταία φορά ήταν γι Δυό - τρείς από δαύτες τριγυ σαν III-36’ στό κοµψό διαµέρισµι ΄΄Αλµ1τη στό Γκρήνου΄ι΄τς BIA] καθώς κου6εντιάζαμε γι I6I τά φυσικά µυστήρια τής «IMIKpoo’ κής ”AAIg». Αύτή τή φορά σκύλοι. Δυό πελώρια ιρλανδ λυκόσκυλα όρμοι"… πάνω μου αµ μόλις 6γαίνω από τό άσσανσέ; ενώ… κοµψότερο διαμέρισμα απλώνεται σάν τεράστια ΥιΚ| τέχνης σ' δλόκληρο τόν ééISOI ροφο ενός πολυτελούς οικοδο µιεγαθιηρίου τής 5ης γκαλερί δω ζή o συγγραφέας τά δυό 1 τοπία χρόνια. Τα γαυγίισματα σκυλιών αποσπούν τήν πρι από τούς πελώριους πίνακες ρπμέντις ζωγραΦ…ίις, αντίκρυ ασανσέρ, μπροστά a- Ξένια πανόραµα Σέντραλ Πάρκ. Παρα 1 ς Μες τα. … έτει … ο… στη συνοµιλία (Τα μια & κατά …ο, είναι πιό εύκολο και λως. Στό Βίλλστζ δέν &! το… κύρος γιά νά Φάις σκύλο νά τρέχη», εξηγεί ό A τήν µεταδολή αυτή στα Km δε: του. «Μα": έχει μείνει ε' II: & γάτα. Είναι 18 ετων κα νε: συνεχώς στο Μοντώκ. Δέν αρέσει πολύ ή Νέα (Υόρκη». Τό Μον'τώΚ είναι τό µέρα που 6 "Αλμπη εργάζεται περ

και… :: ΜΜΜ 1m L λος καί συµπλήρωσε: ζωγράφισε με ξεπλύθηκε ή ζωγραφιά καί Θα έµεναν». , τασθούµιε καί γάτα δεµένη. ‘O κατάλογος εύκολα θά μπο- ρούσε νά µακρύνει. M’ όλες τίς διαφορές ύλης καί τεχνοτροπίας. όλα παρουσιάζουν µερικά γενικά χαρακτηριστικά. Τά λιοντάρι; Ξ- χουν φτωχή σχετικά χαίτη, να- σηι«όνουν πάνω άπό τή ράχη τους τήν ούρά πού καταλήγει σέ φούν- τα, είναι δεμένα πάντα μέ άλω- σίδα σ' ένα κυπαρίσι σχεδιασµένο κατά κανόνα σέ πολύ μικρότερη κλίµακα, τό ύψος του είναι ζήτηµα δεν ξεπερνάει τό διπλάσιο-άπό τό µπόϊ τού λιονταριού. Τούτο τό τελευταίο δέν είναι δύσκολο νά 16. αποδώσουµε σέ σκόπιµη άλλαγή κλίµακας, όπως πολύ συχνά συµ- 6αίνει στή λαϊκή μας τέχνη. 'Ενα δέντρο ψηλό δέκα καί περισσό- τερες φορές άπό τό ύψος τού λιον- ταριού Θά ύποχ.ρέωνε τό ζωγράφο ή τό γλύπτη, πού έχουν στή διά- θέσή τους περιορισμένη επιφάνεια, νά σχεδιάσουν τό λιοντάρι σά µιά µικρή κουκίδα. "Αλλωστε τό λιον- τάρι είναι τό κύριο στοιχείο τής σύνθεσης καί γι' αύτό τονίζεται μέ τό μέγεθος. 'Αφού τό Θέµα δέ µπορεί νά προ- έρχεται άπό τήν πραγµατικότητα πρέπει νά αναζητήσουμε τίς ρίζες του«στόν κόσµο των ξεθυμασµένων μαγικών, πιθανότερα όποτρεπτιικών, συμ6όλων. *Ονοµάζω τά σύμ6ολο αύτά ξεθυµασµένα γιατί δρισκό- μαστε άπό τό 180 αίώνα καί δώ- θε, όταν πιά oi συµδολισµ«ο…ί των μορφών έχουν ξεχασθεϊ καί άπό- µεινε ή διακοσµητική τους λειτουρ- ' ». γία. Μόνον ή αποτρεπτική σημα- σία τού σταυρού άπομένει, µά αι);- τή λειτουργεί άµεσα, χωρίς, σύνθε- τους συνειρµούς. Θά πρέπει λοι- πόν νά ψάξουμε παλιότερα, νά προχωρήσουµε κρίκο - κρίκο στήν …σίδα πού δένει τό λιοντάρι µέ τό δέντρο τής παράδοσης. Χρέος καί χαρά µου νά άναφέ)ω εδώ πώς ή ύπόδειξη τής 6ι6λιογραφί-ας, 6- που θά µπορούσα νά δώ τίς ρί- ζες τού θέματος, µού έγινε άπό τό σοφό Βυζαντινολόγο καθηγητή κ. Δημ. Πάλλα. τό Θεόφιλο νά του ζωγραφίσει στήν πρό- σοψη τού µαγαζιού του δυό λιοντάρια. «Δοµένα ή λυτά τά θέλεις», ρώτησε (: Θεόφι- «Τά δεµένα στίσουν εκατό δραχµές, τά λυτά Φυσικά, ό µαγαζάτορας προτίµησε τά -φτη- νότερα- λυτά. Πήρε, λοιπόν, ο Θεόφιλος καί σκέτο: ύδροχρώµατα, χωρίς ν πρώτη όροχή εξαφανιστη…καν σε 6 ζωγράφος λάτης του. «τά ' καµμιά κολλητική οποία. Με τή τά λιοντάρια. "Οταν ξαναπέρα μας, τού έκανε παράπονα ό πε ήθελες λυτά γιά φτηνότερα», απάντησε ό Θεό… φιλος, «καί φύγανε, άν τά πλήρωνα δεµένα Τώρα πού γελάσουµε µέ τό έξυπνο ανέκδο- το, καιρος είναι νά τό οικιεφΘούμ…ε λίγο 0060:- ρά. 'Απ' ό,τι όλοι µας ξέρουμε, μια δεν όπάρχουν, όπως δέν µπορουµε νά φαν- Θά µπορούσαµε δεµένα λιοντά- θά σού κο… πενήντα». νά τα φαντασθοδµε !] τους ή µέσα σέ κλου6ιά σέ Θηιριοτροφεϊα. Για- τί, λοιπόν, τό ανέκδοτο αναφέρει δεµένα λιον- τάρια; Σε τίποτα δεν & άλλαζε ή ούσία του άν µιλούσε γιά δεµένα άλογα ? γελάς κλπ. Τό θέµα δεν οά ε χε τίποτα τ παράλογο. K1. όµως δεµένα, καί άλυσσίδες, όπάρχουν πάµπολλα λιοντάρια, δ- χι στήν πραγµατικότητα, αλλά στή λαϊκή µας τέχνη: στό σπίτι τού Τριαντάφυλλου κια, ζωγραφισµένα τα τέλη τού 18ου αιώνα, στο σπίτι τού Κου… στίς Μηλιές, ζωγρα φισµένα στά 1818 καί Θεόφιλο ύστερα άπό έναν αιώνα, στήν έκκλη- σιά τού χωριού Πέτα της 'Ηπείρου λιθ-ανάγλυ- * Τ ά δεµένα ) 1?ιοΙπάρια Ιζ ΑΠΟΤΕ, λένε, ένας μαγαζάτορας κάλεσε ελεύθερα στα δάση αρκούδες Ξ µάλιστα µε στή Δρά- άνανεω=µένα άπό τόν φα, σκαλισµένο στά 1851 από τόν Γεώργιο Κ. 'Αποστόλου, σε πέτρινο ύπέρΘυρο της κεντρι- ΄Από τήν αρχή πρέπει νά άπο- κλείσουμε τήν περίπτωση λιοντα- ριών «πυλωρού». Τό δεμένο λιον- τάρι παύει νά εκφράζει τήν ελεύ- ρη δύναμη καί τήν απαραίτητη γιά τό ρόλο αύτό εύκινησία, είναι ένα λιοντάρι άποδυναμ-ωµένο, έπο- µένως δέ λειτουργεί σάν πυλιφός, όπως σέ τόσες άλλες περιπτώσεις πού αρχίζουν από τά πανάρχαια χρόνια, άφού καί στά λιοντάρια τής πόλης των Μυκηνών δόθηκε µιά τέτοια εξήγηση, άν κι όχι γε- νικά άποδεκτή. T6 λιοντάρι σέ «11201 A, MAKPH μερικές παλιές παραδόσεις είναι συνυφασµένο µέ τό δράκοντα πού στερεί τούς άνθρώπους από κάποιο άγαθό. Τό Θεριό πού εµποδίζει τούς άνθρώπους νά ύδρεύονται πα- ρουσιάζεται σέ δημοτικά τ α΄»- δια µέ τή µορφή λιονταριού ή ρά- κου - λέοντα (Νικ. Πολίτου: Λη» µώδη άσματα τής δρακοκτονίας 'Αγίου Γεωργίου, Λαογραφία, τό- µος Δ΄ 1912 - 13 σελ. 189) καί » σε µερικές παραλλαγές 6 'Αγιος δένει τό δράκοντα µέ χ ρ υσή &- λ υ σ σ ί 8 α. (στό ίδιο, σελ. 195). ' Τό δέσιµο ή άπόδεσμα θηρία; γιά µαγικούς λόγους φαί- νεται καί από χωρίο Νομοκάνονα τού µοναστηριού τών '|6ήρων, 6- που ανάµεσα στίς µαγικές ένέρ- γειες πού καταδικάζονται, σηµει- ώνεται: «ή άποδέινωσι καί άλλα 0 η ρ ί α καί ερπετά, τά όποϊα όλα είναι διαδολική πλάνη». Φυσικά, ό &ποδεσµός ή µαγικός καταδεσµός σύτός γινότανε µέ µαγικές ενέρ- γειες ή καί µέ λόγια. Στή… ζωγι - φική καί στή γλυπτική πήρε πιό σαφή είκονιστική (έκφραση. T6 611000650111: τού λιονταριού σέ κυπαρίσι μέ κάνει να ύποθετω κής εκκλησίας τού χωριού "'Αγιος Γεώργιος Νηλείας, ζωγραφισμένα σέ τόν Παγώνη στά 1832, άπό τόν µαστρο - Γιώρ- γη Δρακιώτη σέ πρόσοψη σπιτιού της Δρά- mag, στα 1870. … τοξοστοιχία από πώς μάλλον πρόκειται γιά πρόθε- ση προληπτικής άποτροπής πρός…» ρου ' ου, &… τό δέντρο σύ- τό συνδέεται μέ τήν ϊδέα τού θα- νάτου. ‘0 Θάνατος είναι στέρηση τού ύπέ»ρτατου αγαθού, τής ζωής. Στούς «Λόγους ΜΜελείς» τού 1— εροµόναχου 'ΑΘανάσιου Βαρούχα συναντούµε τόν όρο «λ«εονταρόσκν- λοι τα"; ΄Αδου> πού µάς κάνει. νά ξαναπροσέξουµε τή φτωχή χαίτη τών λιονταριών, μας. Θυμίζω. εδώ -…0 . . Λέων σέ σκυλιά. Oi «Λόγοι ψυχω- φελεΐς> τού Βαρούχα, µε" τή χυ- µώδη δημοτική τους γλώσσα γνώ- ρισαν µεγάλη διάδοση στά χρόνια τής Τουρκοκρατίας. άφού στά 1747 τό συναντούμε σέ τέταρτη έπανε'κ- ΄ δόση, γιά ν΄ άκολουθήσουν καί άλ- λες στά 1765, 1779, 1753) σέ τούρκικη µετάφραση). 1784, 1818, 1870 καί ίσως καί άλλες. Τήν &- πάντπση μπορούν νά δώσουν άλ- λοι, αρμοδιότεροι άπό μένα κι ό νούς µου πάει αύτή τή στιγμή στόν καθηγητή Δηµήτρη Λουκά…. 'Η λαϊκή µας'τέχνη έχει… μιάν Ιδιαίτερη προτίμηση στά ζώα καί τά Θηρία. ΣυχνέςΆείναι oi γλύπτες, ζωγραφικές καί κ ντπτές παραστά- σεις 6116 άλογα, τράγους, κόπες, … κοκκόρια, σκύλους, γελάδες, άλα πούδες,άρκώδες... 'Ακόµα καί θη- ρία πού δέ ζούν στήν "Ελλάδα, 6- 11m: 6 ελέω; τ λιοντάρι, ή κα- μήλα, 'άσόαλώ άπό παλιότερα Γεωργίου Κ. 'Αποστόλου: Λιθανάγλυφο στήν έκκλησία τού χωριού Πέτα "Ηπείρου 1851 , πρότυπα καί χαλκσγραΦΐες "τής έ" ποχής. Τά παλιότερα πρότυπα δα- σικά 6ρίσ«κονται στίς προγενέστε- ρες παραστάσεις τής Δημιουργί- ας τού Κόσµου. Θά πρέπει εδώ νά σημειώσουμε πως όλα αύτά πο… τέ δέν έµφανίζονται δεµένα, ακό- µα κι εκείνα πού συχνά τά Ξύλο- παν έτσι 01 παλιοί μας τεχνίτες, όπως τά άλογα καί τα σκυλιά. ‘H Τέχνη, Μαίνοντας από σκιερές πηγές τού παρελθόντος, έδεσε 16 λιοντάρι, πού ποτές του δέν άλω- ορδέιθηκε.

& Ο Ο Ο ……..ΣΥΝΟΙΚΜΚΑ ΑΠΞ…"ΕΝΤΡΩΣΗ... Συνοικιακό συµδσθλια ή «µ ' άλλα λόγια ν ' αγαπιόµαστε»!... " "ψαχνω παραγωγής … φισμότών που µε δηµοκρατικές διαδικάΙές. ' στήθηκε εδώ και δυό Μάνια, συνεχίζει κανονικόΙ Τη λειτουργώ της για την αύξηση της παραγωγικότητας και της α-… νταγωώτικότητας γενικώς, Μι ψήφισµα"… ! Φ Τα ελεγχόµενα απο το ΚΚΕ συναικιακό συµθούλια, αφρό ζουν την αγανάκτησή τους γιε τις ανατψήσεις και την ακρίβεια, που, κατά τη µόνιµη επωδό του Ριζοσπάστη. τον τελευταίο µήνα «πέφτουν στην πλάτη του λαού κι ενισχύουν µόνο το κεφάλαιο, που εκφράζουν τα ντόπια και ξένα, ονοπώλια»... Φ Τα ελεγχόµενα απο τη «Νέα Δηµοκρατία» εκφράζουν τη δική τους αγανάκτηση, που το θεσσα- λικό Πανεπιστήµιο και ειδικότε- ρα η Γεωπονική Σχολή δεν έγινε στη Λάρισα (ώστε και πνε υµατική ζωή ν ' αποκτήσουµε εν µιά νυκτΙ και περισσότερα σουθλόκια να πουλάνε τα σουθλατζ1δικα - τέ- τοιος προάληµατισµός!) και έγι- ναν στηνπόλη του Βόλου, που δεν έχει την απαραίτητη υποδομή.. Ετσι, ψήφισµα το ψήφισμα κυ- λάει η θητεία... Αλλοι όπου νάναι θα κάνουν και το µεγάλο οι… προς το Δηµοτικό Συµθούλιο κι εν τέλει, θα ζήσουμε κι εµείς κα- λό, αφού "χουµε πιά στα έδρα- να της «µικρής βουλής» ανθρώ- που: με πείρα στα ψηφίσματα! "ΕΛ€79Ξρ"λ, Μαιου… 9.9…-η΄85 ιν. .υ|ννµι νυν ιιιιγνΙ|νλιµν| I * "ο? : ' ΚΕ "αττικά και τό θέµα τής Γεωπονικής Σχολής και τής Λ- πρώτ θά κάνουµε γενικώς oi Λαρισα… ΜΑΘΗΜΑ στόν ύ- Παιδ και γιά τό δεύτερο ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ διαµαρτυρίας.. Η έρµάνση γιά τήν έπανοστατική γυμναστική, πού θά µάς |. …' "Ο" διατΐι Π IA El γης -Λάρισα 85» γράφει ή άνακοΙνωση τής Επιτρο- "liq ειρήνης ι συµπληρώνει: εεττ τικ πΑΝτκ Από το NATO! Av συµπλ νε και κάτι άκόµα εκεί δίπλα (κάτι πού µαζι µέ τό NA- , το. δέν θέλ ν όλοι οι ειρηνιστές τού κόσµου) Ισως νά µή μάς έκανε - και' ή νά µένουµε πάντα «Ego; γιά πάντα άπό (ιµιτασιόν) πο- ρε εςν … ΠιθανολογΙες & Ζούµε τήν εποχή τών πιθανοτήτων… Πιθανόν όλοι µας νά ειµαστε ή νά µήν ειµαστε ύποπτοι τροµοκράτες, πιθανόν νά παρακολουθούνται ή νά µήν παρακολουθούνται τά τηλέφωνά µας. πιθανόν νά ύπάρχει ή νά μήν ύπάρχεικρΙσηστις κοµµατικές ήγεσϊες (άκόµα και σέ νοµαρχιακό έπΙπε- δο) πιθανόν νά αύξηθει ή νά µήν oatmeal ή τιμή τής φέτος και τής κεφα- λογραβιέρας… Τιποτα δέν ειναι σιγουρο και πιθανότατα. τιποτα δέν μπορεί νά ύπάρ- ζει πιό σίγουρο άπό τό πιθανό... Πιθανόν νά µήν ύπάρχει τρόπος νά συµ- βαινει διαφορετικά... Νά. πάρτε σάν πρόσφατο παράδειγμα τήν Γεωπονι- κή Σχολή. Εκει πού όλοι ειµασταν σίγουροι ότι θά έχει έδρα της τήν Λάρι- σα. λειτούργησε ό νόμος τών πιθανοτήτων και όρΙστηκε ό Βόλος τελικά σάν έδρα.. Σέ έφηµεριδα τής περασµένης Τετάρτης, διαβάζω στό μεταξύ δήλωση τού προέδρου τής Διοικούσας Επιτροπής τού Θεσσαλικού Πανεπιστη- µιου πού άναφέρει: -Τό 1988 πιθανόν νά άρχισα ή λειτουργια τού Θεο- σαλικού Πανεπιστημιου-. Kal πιό κάτω: -Στήν Λάρισα θά λειτουργήσει τμήµα Ιατρικής και Κέντρο Ερευνας Καλλιεργειών-...Τό τελευταιο φέρε- ται σάν σιγουρο. άλλά μετά ότι" όλη αύτή τήν πιθανολογϊα. δέν είναι πιθα- νόν νά λειτουργήσει τό 0. Π. πράγµατι το 1988 και σίγουρα τό τµήµα |α- τρικής νά µήν λειτουργήσει στήν Λάρισα; Ετσι σάν σκέψη τό άναφέρω. ρωτώντας μήπως... λήρη αφάρµα» τόν φετεινό χειµώνα, άρχιζε" * O Ψ|θΥΡ|ΣΤΗΣ

Προχωρεί η ανασυγκρότηση ο»μυυο Θ*Μη —>— πάπια ίδ-ή-8ΐ τουξ Πανεπιστημίου W Θεσσαλίας ΑΘΗΝΑ (ΑΠΕ) Με γρήγορους ρυθµούς προχωρεί η συγκροτη . ση του Πανεπιστηµίου Θεσσα- λίας, δήλωσε ο πρόεδρος της- διοικούσας επιτροπής του Πα- νεπιστημίου κ. Λαζαρίδης σε… χθεσινή συνέντευξη τύπου, κα-. τά την οποία παρουσίασε το έρ- '…-γο της επιτροπής κατά τον πρώ- το χρονο της λειτουργίας της. Οι εργασίες συγκρότησης του Πανεπιστηµίου έχουν προ- ι χωρήσει αρκετά, αλλά όπως εί- πε 0 K. Λαζαρίδης δεν µπορεί να προσδιορισθεί από τώρα 0 α κριβής Χρόνος έναρξης της λει- τουργίας του. Για το θέµα αυτο, ' προσθεσε, η Δ.Ε. πιστεύει ότι θα ειναι σύντοµα σε θέση να ο- ναλάβει την ευθύνη της σχετι κής εξαγγελίος. Πιθανότερο έ- τος ειοαγωγής φοιτητών θεω- ρείται το 1988 (ακαδ. έτος 1988- 89) Ανεξάρτητα πάντως από τον " ΄ συγκεκριμένο χρόνο που θα αρ- χίσει το Πανεπιστήμιο να λει- τουργεί, απαιτείται μια εικοσαε- τία για την πλήρη ανάπτυξη ,του. Η χρονική αυτή προβλεψη περιέχεται στο ρυθµιστικό σχέ- διο που έχει συνταχθεί και στο οποίο προβλέπεται η ανάπτυξη ισε τρείς χρονικος ορίζοντες που καλύπτουν την περίοδο της επομένης εικοσαετίας-. 0 cu- νολικός προυπολογισµος του Πανεπιστηµίου ανέρχεται σε 8 δις. δραχ. Ειδικότερα ο κ. Λαζαρίδης εί- πε: Εχει ολοκληρωθεί η σύνταξη ή και η δημοσίευση των βασι κών νομοθετηµάτων που επι- κροτηση του νεου ΑΕΙ. τρέπουν την οργανωτική συγ- Παράλληλα έχουν αγορασΘεί κτιριακές εγκαταστάσεις που καλυπτουν το 50% περίπου των απαιτούμενων για την πλήρη λειτουργία του. Για τα κτίρια αυτά θα προκηρυχθούν, τον ε- πόμενο μήνα, οι µελέτες στατι κής επάρκειας και διαμορφω- σης τους. Εχουν ιδρυθεί νέα επιστημο- νικά τµήµατα τα οποία όπου ή- ταν δυνατό, συγκροτήθηκαν σε σχολές και έχει αποφασισθεί η χωροθέτηση τους. Ειδικότερα. Στο Βόλο, όπου και η έδρα του νεου Πανεπιστημίου, θα λειτουργήσουν: 1.Σχολή ανθρωπιστικών επι- στημών, με πρώτο τμήματα: A. Παιδαγωγικό τμήµα Δημο- τικής εκπαιδευσης Β. Παιδαγωγικό τµήµα νηπια- γωγών. Γ. Γενικό τμήμα ||. Σχολή επιστηµών αραγω]. γής. με πρώτο τμήματα | A. Χωροταξίας και περι ε- ρειακής ανάπτυξης Β. Μηχανολόγων μηχανικ ν Βιοµηχανίας Γ. Γεωπονίας κής παραγω ς. Ill. Τμήμα επι ηµών φυσικ … γωνής και αθλ τισμού. .? τικής και ζ ι- *! ?

AIIOKOMMA ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ): ΤΑΧΥΔΡ0ΜΟΣ "…. ...... ? ..ΐϊ.ι.'.ι. «ΞΕΠΑΓΩΣΕ» Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ' ΜΕΛΕΤΩΝ Η= ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ BIBMOOHKHE ΤΟΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΛΟ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ 94 H ΔΗΜΟΠΡΑΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ l I: Eva υξέσοΘαρά yo. για την ανάπτ υξη του ανεπιστηµίου Θεσσαλίας στο Βόλο αρχίζει να προχωρεί µετά από" ένα πο- λυχρονο πάγωµα» των διαδι- κασιών. Πρόκειται για τη Βι- 6λιοΘηκη του Πανεπιστηµίου που ως γιωστόν. πρόκειται να στεγασΘεί στο κτίριο του πρώ- ην υπεραστικο΄υ' ΚΤΕΛ στην 068 Μεταµορφώσεως. με Ερ- µου; ΄ Σηµειώνεται ότι το έργο εί- χε παγώσει τα δύο τελευταια ' χρόνια. Οπως έγινε γιωστόζ πρό- σφατα δόθηκε εντολή για τη συνεχι του εργου. Ετσι ό- πως υπο ογιζεται µεχρι τελος Σεπτεµβριου, Θα είναι έτοιµη η οριστική µελέτη του έργου. της Βι3λιοθήκης. Οι µελετητές του έργου, έ- κτιµο'ύ΄ν ότι η µελέτη εφαρµο- γης Θα είναι ετοιµη το πρώτο εξάµηνο του επόµενου έτους, το 1994. Μπα απο' τη µελέτη εφαρ µογής. το εργο πλεον, θα ει. ναι έτοιμο να πάρει το δρόµο της δημοπράτησηο

Θ Ε Σ Σ Α Λ I A 3………ξ 26.1 .85 . . … . . . «Μ…. &, 'ςΜ%Ή'ζ ") , .'.4Δ."'.µ΄…΄,΄ πι » !νι -…1ν.΄………-,. !'ι".'α- …;…" … .. ..(΄ ι ' &? "Δ΄ ,…" ν.. ? ρ", &? , ", ι me 1111 & # ..»..,΄.….. Ρ'Γ"΄".΄"' .… Ι'.-Μ…- ….ι.…- - Μο…-ι… ιν ν…ι- J υ-ΚΛΙ' θές… …ψ…'ής. µη&:ι…ών διομιαανίας.΄ δεν… . 1137111111113- "… αιΨμνκώτ…ων επΜ:τη΄΄μων 'πρώιει…:… να ιδ." . "ο… Με η…α…=τήµω Θεσσαλίαζ που δα εχει έδρα τον ν ξ).ψτΜτα. µπα; ω….…ε…% Μην…" εφημεριδα χε . μ… … ……ηµωιιυσντανο…ρα οι άλλες οτ.'1λες,'ΠρωτίΕ; . M ο… ΄΄δ…σΗνµα ότι στίς-: υπ Μα…… ακουµπά και η θ' "€… "ΜΜΜ… της πω…; συνεδρίασης της ολομέ;λει ; … “m Μαιου "μα……" Παιδείας. κ… πιο κάτω ση…μει …… … -… τρικής. µηχανικων αµηχα- &" :n' ….….……». ισχύ.… των. ΠανεπιπτηµΜ Θεσσαλίας Θα ).;ε "-,νίας. θετικών επιστηµών και … …ήθΠ'ξω3Γ σ…… μι .… πιριφεμιαΜ νωωομ: , ανθρωπιστικών επιστηµών. " τη. Λάρισα; Μι στα "Με… κά…. του ΕΣΥ». Η «και… . "πρόκειται Να" ιδρυθούν "το -ν 1 έξω!! πα…… ' π..κεπ=π…ο (ι.-ψ..- ..-"… &"? μι Ξ 0% &: . # ΑΘΗΝΑ. 25.΄-'- Σχολές ια- "αυτή" α…"… Να… αφορµή "για σηµαντική… συζήτης.'.. ,; ….=.Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας που ΄ζπ.'ρακιιΜη µιας€τΗοιας σχολης. προσδίδει" ενισχυμένο µορφ;ζ "…θα &." έδρα το Βόλο. Στις ". ΧαΡΜΜ… ο": συιύαπψο. Με "τις σχολές- μηχανικών &: .. 28 του : .χνός, αναµένεται η - ήι΄αν1ας;"π draw" Θείας… κατ΄ ανψω…όταων επιστηιιω ΜΒΜ"?! γνωµουοτηση της 7ης &… π "#0… Θα &……ινωΜ αν Μπο… πω…… .… "» ."ουνεδριασης της ολοµέλει€ξς ' &"… ρολο &. Marianna-dam. όπως ποθ μου ειχε από… |? , του ΕΣΛΠ. προς το οποίο έ- ".! «Μ..…- Μλιιωές.µ…ιτσ…µεωΈ… Μάλιστα. τοτε. , 'χει απευθύνει «αντικέ: …… . [µιαν Μεδια…|. … 611v- «πανεπιστηµιακές κλινικές" . ,. ……) το υπουργείο Παιδείας. ." Ξ. κο…… Με µει…το ………ιωωω……ω της Λάρισας.…π , ? Η . 13ικη σ|ολή του Πανε- …" πάλι ;.πι.Μ.ηωµ Μπος µας pquwrmh Μιτου…» … ήιστημίοµ …' Θα >»ιτουργησει, στον ωµΜ………ωας Είναι. πάντως. ως… οι… αν αν '… σύµφωνα και µε παλαιότερη ΄? "WWW δεν θα ήταν. άνοια: να Μαϊ" 6" Θωθ … δια… , "δήλωση του υπουργού Υγεί- µου… …… κ'"ηλιντψό ίδρυμα με π.ρωδωμενψς αρ» " ας και Πρόνοιας στη Βουλή. …. "µας της αξονικής. Εν πάση περιπτώσει, σΜπ'ος των i ΄ ΄σε συνδυασµό µε το π|ριφε-- ΄.…ΜσημάΜυω΄ν αυτώ". "δεν" είναι :1 6123116331111601 στη δω…… ρτιι;κό -νοσοκοµειο της Λάρι- µας σχολής. 0- Βόλος. ως …. του Πανεπιστημιου Φιο- ", πει…… να:... στα πλοία)… …για .. Μας. έχει ιστορία οι… πώτιστ…ή συµπεριφορά τέτοια."… και 'EZY. .. Να διευκολύνιι. κάτω. 'όµωζ%από σωστές ε…ιµήσιι΄ς΄ και Μ.. ΄… Το" υπουργείο Παιδ΄εξας. τ΄- "…. εχω… rm) ορόρόο της προεργασία; για την εκ α.". " .χψ.ι- ήδη διαθέσει, σηµαντικά #Μτ΄ώγίας &&» Θωσ=λ΄ι…υ Πανεπιστηµιου. Και απάνω"; κονδυλω μα" το Πανεπισή- " µε την sump-161,611 o ρυθµός new διαδαα΄σ…ν πρέπει να: ε : μµ… Θεσηαλ,ας, ενώ με: το .? σ…=&ι…ι τα…" να αποδειχθεί έµπρακτα ; πρό…" άµεσο µέλλον παύλα που? WK "που"… το...;ι΄':.1…….-Έ =… . -… ." :. επιτάχυ…η των νοµοθετι- . …ο"… 1.1.11 . » &…" +"… "Ή?" ξ"; Εξ.: ιών. οικονοµικών κάι οργα…΄ … .νωτικών ρυθµίσεων "ώστε να ατοµα, υ συντοµότερο το, ΉπΜµΜ Θωρ…" οχι … ' ές και "µε… λειτο'υρ… f Μπι ως… 'να 3΄ε΄χ0ει΄ κους … πρωτο… οοιπ;τέ΄ς.΄. αλλά και ; να καταστεί το τρίτο Αν……- , το Πανεπιστηµιακό !ορυµα οταν κορµό της? χζΠας΄ που΄ .Θα δοη€)ήσ.ι a: µαντικά Μάην΄ … ΄…π…7.ύπλευρη αν Ματ . . ριοχής΄ και" την απο…… … » ς…ο .) Η… των… …… µεγάλων ΄ΛΈ. "µε ...,-ν- -- Bil ζ…. '. … -=..'- " ξ- *... .- ι ,..-

κ%1χ Η εισηγηση TOU K. Δηµητρίου Σιούλα -"" -… 8 | : =,» ' Ά., ι.. ; …' Η΄ι…Μυυΐπ Χ 30 (τελευταίο) Η επιχειρηματολογία πάνω στην οποία µπορούµε να στηριχτούµε γιά να αποδείξουµε τη σκευωρία που έγινε σε βάρος µας είναι τεράστια. Ομως θα αναφέρουµε σαν τελευταία την εξής που δείχνει τα µαγειρέματα που έδωσαν καί πήραν όλα αυτά τα χρόνια µεταξύ τών Λαρισαίων καί τών Βολιωτών. Ενδεικτικό του γεγονό- ΄ τος αυτού είναι ότι ο φάκελος του Παν. Θεσσαλίας θα έπρεπε να είχε συνταχτεί πρίν ακόµα ανακοινωθεί οτιδήποτε για το Παν. Θεσσαλίας. όµως οι διεργασίες που ακολούθη- σαν καί οι μεταβολές που έγιναν απ' την πλευρά των Λαρισαίων. οδήγη- σαν την επιτροπή να τον εκδώσει µόλις τον Μάρπο του 1989. Kai ενώ οι σχολές ήταν. όπως προαναφέρα- Isa. τέσσερις. n σηµερινή συγκρότη- ση του Παν. έχει διαµορφωθεί ως εξής.: ' Α. Σχολή ανθρωπιστικών επιστη- µών που περιλαμβάνει: Α1 Παιδαγωγικό Τµήμα Δηµοτικής Εκπαίδευσης. Α2 Παιδαγωγικό Τµήµα Νηπιαγωγών. Α3 Γενικό Τμήμα. . …!. Σχολή Επιστηµών Παραγωγής 'που περιλαµβάνει: B1 Τµήµα Γεωπονίας Φυτικής καί Ζώης Πυρσνσνής… 82 Τμήµα Χωροταξίας-Περιφερεια- πις΄Ανά…υξης. 83 Τµήµα Μηχανολόγων Μηχανικών Βιοµηχανίας. Γ. Τμήμα ιατρικής που πρόκειται να ενταχθεί στη Σχολή επιστημών 'Υγείας. Τμήµα Φαρµακευτικής Σχολής. Δ. Τμήμα Επιστήµης Φυσ. Αγωγής καί Αθλητισµού. 0 συνολικός προβλεπόμενος αρι- θµός φοιτητών στην τελική φαση ανάπτυξης του Πανεπ. είναι περίπου … 10 000 πραττυχιακσί καί 1500 μετά- πτυχιοκοί Ο συνολικός αριθµός των διδασκό- ντων όλων των βαθμίδων (Δ. Ε.Π.) _ προβλέπεται να είναι 1'500 περίπου. ενώ θα υπάρχει ανάλογος οριθµός επιστημονικών Διδακτικού προσωπι- κού (ΕΛΠ) διοικητικού καί λοιπού … προσωπικού. ,… Μετά an όλα αυτά του περασμένο ' Σεπτέµβριο. τόσο ο ΦΙΛΟΣ. όσο καί το σύνολο των φορέων του νοµού µας. έστειλαν υποµνήµατα στον τότε υπουργό We καί εξηγούσαν το άδικο της μη ίδρυσης Σχολών και στα Τρίκαλα καί πρότειναν την ίδρυση του Τµήµατος Φυσ. Αγωγής καί "..… .περάσο & ."… ιΠιιΝν Η ιΨΒΗ ..';>ξ , Αθλητισµού κ Τμήματος της κού Περιβάλλ ος. T0 άτυπο ανο των φορέων (αυτό πού είχ Ξτην πρωτοβουλία της ς επίσης καί του σολογίας καί Φυσι- ορνόνωσης σημερινής συγκέ- ντρωσης) έκ ε απο τα δεδοµένα που είχε τον τώµβριο. ότι θα ήταν άστοχη αν εκ ηλωνόταν οποιαδήπο- τε κινητοποί ση, για το λόγο ότι βρισκόμασταγ σε προεκλογική περίο- δο. * - Avnnpoou‘leia του άτυπου αυτού οργάνου επισκέφτηκε στην Αθήνα τον Υπαυρ ' Παιδείας καί του εξέθεσε το πρόβλημα. Την επόμενη ηµέρα ανακοινώθηκε από το Υπουρ- γείο Παιδείας η σύσταση µιάς επιτρο- πής εµπειρογνωµόνων. της οποίας κύριο έργο ήταν να µελετήσει την εκ νέου χωροταξική κατανοµή τών άνω- τατων εκπαιδ. ιδρυμάτων της χώρας. Σ΄ αυτή την επιτροπή µετέχουν καθηγητές Πανεπ.. Πολυτεχνίου καί υπηρεσιακοί παράγοντες του ΥΠΕΘ. Οπως αντιλοµβάνεστε το πρόβλη- µα της κατανομής των Σχολών που πρόκειται να λειτουργήσουν σε όλη τη χώρα µπαίνει σε καινούργια βάση. Ετσι έχουν τα πράγματα ως εδώ όσον αφ το ιστορικό της ίδρυσης του 0. Π καί τη νέα διαμορφωθεί- σα κατά αση. Από εδώ καί πέρα πρίν στίς προτάσεις κρίνουµε αναγκαίο να υπογραμμίσουμε τα , ακόλουθα. Θα προσφέρει πολύτιμες υπηρεσί- ες στο Διευθυντήριο της Δ Θεσσα- .- λίας. συµμαχώντας μ αυτό έµµεσα καί άμεσο, όποιος πορελθοντολογή- σει. κάνοντας αναφορά στο τί έγινε μέχρι τώρα στην ύπόθεση του 0. Π., προσπαθώντας να επιρρίψει ευθύ- νες σε κάποιον ή κάποιους. κωλυσι- εργώντας άθελά του τίς προσπά- θειες για τον ενωτικό χαρακτήρα που πρέπει να έχει ο αγώνας των Τρίκαλα/ών από εδώ καί εμπρός. Πιστεύουμε ότι το µεράδι ευθύνης το έχουµε όλοι µας. Θεωρούµε ότι είναι η μοναδική φα όπου όλοι µαζί ενωµένοι οι ΤριξΞλινοί. απαλλαγµένοι ano τίς κοµ τικές διαφορές. καί προκατα- λήψ ις. κατεβαίνουμε σ΄ ένα αγώνα γι να διεκδικήσουμε τα δίκαια αυτή στο µας καθώς επίσης και να ξουµε την κακή µας μοίρα φοντας το ενδιαφέρον της Κ 'ρνησης για να δεί ξεκάθαρα το τι βλήµα μας καταφέρνοντοςΌυγ-- χρόνως ένα αποφασιστικό χτύπηµα κατά του µεγαλοπαραγοντισµού. ό "ν της… οποίας είναι καί ο μόνος αίτιος στην ολη υπόθεση. Η επιτροπή αγώνα, η οποία Θα τύχει της έγκρισης σας σ'… αυτή την αίθουσα θα πρέπει να έχει οικου- μενικό χαρακτήρα διότι το ΘΠ είναι υπόθεση ολόκληρου του Τρικαλινού λαού καί τα δύσκολα προβλήματα δεν λύνονται με μονοµερείς συσχετι- σμούς, αλλά ακολουθώντας το πνεύ- μα των καιρών µε οικο΄υµενικότητα καί σύνεση. Για µας απο δω καί πέρα δεν απομένει παρά ΕΝΑΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΔΡΟΜΟΣ O ΑΓΩΝΑΣ. Ο αγώνας καί η πόλη µέχρι την τελική κατάκτηση του δίκαιου αιτήματος µας. Καί αυτή τη φορά δεν θα σταθούμε σε ύποµνήµοτα πρός τό καθ΄ ύλων υπουργείο . αλλά σε µαζικές κινητο- ποιήσεις όλου του Τρικαλινού λαού. Κατόπιν αυτών οι στόχοι µας είναι κρυστάλλινα ξεκάθαροι. Πιό συγκε- κριµένα ζητάμε: 1. Αντιπροσωπευτική καί αναλογι- κή συµμετοχή των 4 Νομών της Θεσσαλίας στη Δ. E TOU Θ. Π. 2. Την ίδρυση της Σχολής (Duo. Αγωγής καί Αθλητισμού στα Τρίκαλα. Τήν δικαιούμεθο γιά παρά πολλούς λόγους. Μερικοί απ' αυτούς είναι : ο) Η µεγάλη αθλητική παράδοση που υπάρχει στην πόλη µας όπου 2 συμπολίτες µας κατέχουν αντίστοιχα παγκόσµιο ρεκόρ (Παπανικολάου.- Σακοράφα). Μοναδικό φαινόµενο σ' ολόκληρο τον κόσµο 2 αθλητές µε παγκόσµιες επιδόσεις να προέρχο- γ νται απ' την ίδια πόλη καί τον ίδιο σύλλογο β) Ο πλέον σημαντικός λόγος είναι ότι η πόλη των Τρικάλων είναι η µοναδική α' ολόκληρη την Ελλάδα που διαθέτει έναν υπερσύγχρονο αθλητικό εξοπλισµό. τέτοια που δεν … έχει ούτε το ΤΕΦΦΑ Αθηνών ούτε το ΤΕΦΦΑ θεσΜια1ς. - Η ίδρυση του ΤΕΦΦΑ στο Βόλο θα δηµιουργήσει ένα ακόµη υποβαθµ- σμ΄ένο Γίανεπ. γυμναστικό ίδρυµα από πλευράς, αθλητ. εγκαταστά- σεων κοντά στο ήδη λειτουργούντα υποβαθµισμένα ΤΕΦΦΑ. Στα Τρίκαλα μπορεί η Γ υμν. Ακαδημία να λειτουργήσει ΑΜΕΣΩΣ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΔΑΠΑΝΗΘΕί ΔΡΑΧΜΗ. για τη λειτουργία της. αποτελώντας σύγχρονος πρότυπο εύρρυθµης λει- τουργίας, αφού όλοι οι οθλητ. χώροι είναι συγκεντρωμένοι σ' ένα σηµείο. 2. Την ίδρυση Της Σχολής Δασολο-. . . γίος καί Φυσικού Περιβάλλοντος στα Τρίκαλα. * Τόίστορικό ίδρυσής Kai λείτουργίας του 086 λικοι'ι Πανεπιστηµίου συγκέντρ ωση φορέων που έγινε την 4η Δεκεµβρίου στη ν πόλη μας … Ο Νομός Τρικάλων είναι ο ιδανικώ- τερος ελλ τόπος για την λειτουργία της σχολής. Καλύπτει το 72% της εκτάσεως του με τα βουνά της Πίνδου καί των Χασίων καί το 32% µε το πιό αξιόλογα δάση. Είναι ο νομός που παράγει την περισσότερη ξυλεία στη χώρα µας. Τα απέραντα δάση των Τρικάλων έχουν πλουσιότατή πανίδα καί χλωρίδα. Το πανεπ. δάσος Περτουλίσυ, κοντά στα Τρίκαλα. αποτελεί τόπο πρακτικής εξάσκησης των φοιτητών της δασολόγικής Σχολής Θέα/νίκης απο της ιδρύσεώς της. Με έδρα τα Τρίκαλα η σχολή δασολογίας μπορεί να έχει καθηµερινό φυσικό εργαστή- ριο το εν λόγω δάσος. Γιά τη επίτευξη των παραπάνω στόχων ο αγώνας µας πρέπει να µεθοδευτεί καί να κλιµακωθεί, χρησι- μοποιώντας όλα έκ΄είνα τα µέσα που θα µεταπείσουν τους αρµοδίους. Το παραδείγµατα της Λάρισας καί των πιό πρόσφατων , της Φλώρινας καί της Μυτιλήνης, πρέπει να αποτελέ- σουν τον οδηγό των αγωνιστικών ενεργειών μας και πιό συγκεκριµέ- να: 1. Την δηµιουργία σήµερα αντιπρο- σωπευτικής αγωνιστικής επιτροπής των φορέων του νοµού µας. που θα µεθοδε ύσει τον αγώνα. 2. Tnv μετάβαση στην Αθήνα αντιπροσωπείας της παραπάνω επι- τροπής, όπου αφού κάνει γνωστό το αίτηµα του νομού Τρικάλων να εκτιμήσει την στάση των αρµοδίων υπουργών. Κοί αν αυτή είναι θετική για µας. τότε όλα έχουν καλώς. Στην αντίθεση περίπτωση να τους γίνει γνωστό ότι o αγώνας μας θα κλιµακωΘεί µέχρι της οριστικής δικαί- ωσης των αιτημάτων µας. Καί: στη συνέχεια Κλείσιμο των καταστημάτων του νοµού µας. κλείσιµο όλων των σχολείων, όλων των βαθµίδων. πορεί- ες εργατών, αγροτών. µαθητών. πολιτών καί γενικά όλων των παραγω- γικών τάξεων στους δρόµους της πόλης ως καί αποκλεισμό στα σηµείο εισόδου τόσο σε επίπεδο νοµού όσο καί της πρωτο" ς του. Χ |

ΑΠ0Κ0ΜΜΔ ΜΜΕ…… ι1ΡΩ'ι'Νοι ΛΟΓΟΣ τα…" (΄ ΔΕ Η. 1989 'Ημερ9μηνίσ… : ,'η>ξΜητροπολιτης Τρικάλων …'Αλέξιος προσφέρει % αυτή καί helm προσφοράνιά ίδρυση "΄ σχολών Παν|µίου Πραγµατοποιήθηκε χθες στήν &… τή 60000 τού Ε.Β.Ε. ή τιρογραμµατΐι σθείοα σύσκεψη τών Φορέων τού ο… Μ…… - …… »… …. & 174€ ….ι… … .» (για Η"… …""… ξΣυνέχεο από… σε… 1) vn Δευτέρα. Θεά 13µελή συντονι- επιτροπή για τόν καλύτερο ντσνισµό τών ενεργειών της. Στή συντονιστική ε…… µετό- χουν ό I: 1),Mntpono)\hnc Τρίκκης καί Σταγών. 2)Δήµαρχος Τρικκαίων ' ώς πιο… τής ΤΕΔΚ. 3) Ammo ρικός΄Σύλλογος, 4) Εργατικό Κέντρο Τρικάλων, 5) νδίες'Αγροτι- κών Συλλόγων,… . . ΄.ζ!ζτΦ'ελ΄ήτή- τριο Τρικάλων. 7) Ομοσπονδία 'E- παγγελυστοβιοτεχνών. 8) ΕΞ- θά ήγηθει' τού άγώνα γιά τήν ίδρυση σχολών στό νοµό… μας ν απόκτηση πανεπιστημιακών Σχο Τήν επιτροπή. ή όποία …. Νοµού προκειµένω να Εκλέξει τήν… , ήΥέταιόΜητΜολίτης &… κή ζεί. ή"… " καλων, 12) Χριστόδουλου Μουστάκα ανακοί- νωαε ότι οι: βοηθήσει µε κάθε τρόπο τόν αγώνα γιά΄τήν απόκτηση πανεπ. Σχολών στα Τρίκαλα καί γιά τόν … …… παραχωρεί κτιριακές . . Εγκαταστάσεις. κτήµατα καθώς επί- ΄ σης καί το οίκΟτροΦία για Μάτι-] άς Εστίες. ΄ ' Ετσι λοιπόν οί 30 καί πλεον µαζικά Φορείς τού Νοµού µε τόν Μητροπολί- τη κ.κ. Αλέξιο να ήγείται αύ1ή "ς &… Νοµός µας είναι ολύ καντ στήν δικαίωση τού αγώ του 6 Μος γίνεται για τήν ότι ιση (Συνέχεια στή σελίδα 4) 1 , Χ "Φυτά … "" ""……" .ξ:*- ". . ". . ΜΕΝ… Τρικάλων. 9) Ιατρικός Σύλλογος. 10) Γωπονικός Σύλλα … Μ 11) ΠΜΣ»… Τρι- ΕΛΜΕΤ κα! Σύλλογος Δα σκύλων Τα… καί 13) Φ.ΙΛ.Ο΄….Σ. . Τρικάλων… … ' 'Επίσης πλαζ να τετραµελής γραμµατεία αποτελούμενη από τούς κ.κ. Στ… Μητσικό. Περικλή Βασιλό. θεόδωρ΄ο Ν

β ΗΗθ && 1… 85 … Υπεγράφησαν τα συµθόλα1α για την αγορά των κτιρίων Απέκτησε στέγη από χθες το ΠανεΙπστήµιο Θεσσαλίας ΣΤΕΓΗ αποκτά σήµερα «επισή- µως» το Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας το οποίο υπολογίζεται να λειτουρ- γήσει το 1986. O πρόεδρος της Διοικούσης Επιτροπής του Πανε- πιστημίου κ. Λαζαρίδης υπέγρα- ψε χθες το πρωί. παρουσία του υπουργού Παιδείας κ. Κακλαµά- νη και του υφυπουργού Παιδείας κ. Παπαθεµελή, τα συμδόλαια για την αγορά των κτιρίων που θα στεγάσουν τη Διοίκηση και τις σχολές. Πρόκειται για το συγκρότηµα Παπαστράτου και το διπλανό του οκταόροφο κτίριο - συνολική επι- φάνεια 12.000 τ.µ. — που Βρίσκο- νται στην παραλία του Βόλου και των οποίων η αγορά κόστισε 310 εκατομμύρια δραχμές. Η Διοικούσα Επιτροπή του Πα- νεπιστημίου προσανατολίζεται επίσης στην αγορά ενός ακόµη µεγάλου κτιρίου, στο κέντρο του Βόλου - σε συνεργασία µε την ΕΤΒΑ - που θα καλύψει τις ανά- γκες του ιδρύματος για την ερχό- µενη δεκαετία. Παράλληλα γίνονται ενέργειες για να επισημανθούν και να αγο- ρασθούν από το ίδρυµα ακίνητα για τις ανάγκες του Πανεπιστη- µίου στη Λάρισα. Το Θεσσαλικό Πανεπιστήµιο πάντως όπως δήλωσαν υπουργείο και Διοικούσα Επιτροπή θα κρα- τήσει την οργανωτική. διοικητική και επιστηµονική συνοχή του, ενώ προδλέπεται η ίδρυση Ινστιτού- των. Κέντρων και πειραµατικών σταθµών σε όλη τη Θεσσαλία. Το Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας φαίνεται να είναι το πρώτο στη χώρα που θα διαθέτει ξενώνα προσωπικοτήτων και κέντρο για συνέδρια. εγκατεστηµένο µάλιστα στο Πήλιο. δεδοµένου ότι η Κοινό- τητα Αγαλαστής, σε συνεργασία µε τον ΕΟΤ παραχωρεί στο Θεσ- σαλικό Πανεπιστήµιο τη νοµή και χρήση του ιστορικού µοναστηριού του Αγίου Νικολάου Πάου. Οι απαραίτητες εργασίες στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστη- µίου υπολογίζεται να ολοκληρω- θούν σε σύντοµο χρονικό διάστη- µα. ώστε το ίδρυμα να είναι σε θέση να δεχθεί τους πρώτους φοι- τητές τον Σεπτέμ6ριο του 1986. Ωστόσο αξίζει να σηµειωθεί ότι η διοικητική εργασία του ΑΕΙ περ- νά κατευθείαν στο στάδιο της µηχανοργάνωσης και έχουν ήδη αγορασθεί ηλεκτρονικός υπολογι- στής και περιφερειακό τερµατικά συστήµατα. Μετά την τελευταία απόφαση του ΕΣΑΠ να διευρυνθούν οι μονάδες του Πανεπιστημίου Θεσ- σαλίας. το ίδρυµα θα περιλαμ6ά- νει: Σχολή ανθρωπιστικών επιστη- µών. µε τµήµατα Παιδαγωγικό δηµοτικής εκπαίδευσης. Παιδα- γωγικό νηπιαγωγών και γενικό τμήµα επιστηµών. που δεν θα χορηγεί πτυχίο. Σχολή επιστηµών παραγωγής, µε τα τµήµατα χωροταξίας και περιφερειακής ανάπτυξης - το πρώτο που θα λειτουργήσει στη χώρα - μηχανολόγων µηχανικών με κατεύθυνση τη διοµηχανία και γεωπονίας φυτικής και ζωικής πα- ραγωγής, µε κατεύθυνση κατ' εξο- χήν αναπτυξιακή. Σχολή επιστημών υγείας και ζωής. µε τμήµατα ιατρικής - προς το παρόν. γι' αυτό και δεν υφίστα- ται ακόµη. επισήµως. σχολή αλλά τμήμα. Στο µέλλον προδλέπεται η ίδρυση τμηµάτων νοσηλευτικής φαρµακολογίας κ.ά. ο πρόεδρος της ο…… αποτροπής του πανεπιστηµίου απλως κ. Παντελής Λαζαρίδης υπογράφει το συ…"… "ο… των πρώτων κτιρίων του ιδρύµατος. Πορευρίοκοντο ο υπουργός και ο υφυπουργός Παιδείας κ. Κακλαμάνης και "munch: ? Αγοράστηκαν τα πρώτα κτίρια του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΤΟ 1986 0' αρχίσουν να λειτουργούν τα πρώτα τµήµατα του Πανεπιστηµίου της Θεσσαλίας. Χτες το πρωί υπογράφτηκαν στο υπουργείο Παιδείας τα συµδόλαια αγοράς των πρώτων κτιρίων που θα λειτουργήσουν στο Βόλο και θα εξυπηρετήσουν τη διοίκηση και τις σχολές του ιδρύματος. Τα συµδόλαω υπογράφηκαν παρουσία του υπουργού και του υφυπουργού Παιδείας κ. Καλαµά… και Παπαθεµελή αντίστοιχα καθώς και εκπροσώπων της διοικούσα; επιτροπής του Πανεπιστημίου θεσσαλίας. Από την πλευρά του πανεπιστηµίου τα συµδόλαια υπέγραψε ο πρόεδρος της διοικούσας επιτροπής του καθηγητής κ. Παντελής Λαζαρίδης. ! 'Οι αγορές που έγιναν στο Βόλο είναι συνολικής αξίας 310 εκατοµµυρίων δρχ. και m κτίρια είναι επιφάνειας 12 οι… τετραγωνικών µέτρων. ,—<—

ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ 23/2/85 "» o πιΝεπιπΠΜι63Μψξ =…» -- Στό στάδιο τής ύλοποιηση; εισέρχο- … ται πλέον τό. Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας µετά τήν αγορά δύο µεγάλων παραλια- κών κτιρίων στό Βόλο καί τήν παραχώ- ριση άπό τήν ΕΤΠΑ τού καπνοργοστασί- ου Μετσόγγου γιά τήν στέγαση τµηµά. των τόν σχολών τού Πανιπιστ絴ιου. Φυσικά & άπαιτηθούν σηµαντικά ίρ- γ:, έσωτοραής διαµόρφωσης τών κτιρί- ων ποτών κι' ital άι'=γχαστιπά ή έναρ- ξη τής λιιτουργί=ς τό Πανεπιστηµίου δέν µπορεί νά γίνει πριν άπό τό άπαξ… ιππικό έτος "& & 87. Άλλο. "αναλαµ- 6άνουµ…τ.' Εγω: το πιο ΄Μοφασισ-τιπό θή- pa pm: τήν έξ:γ%τή…; ϊδονσης τοι": ' Ψ Πανεπιστηµίου ego . .. αν άποµο΄να….π΄λέγΐπαρά νά όποιο- ξοι και ή άν…γ0….ή … καλαµάκι… στήν όλη προσπ΄ μα.…" ’ mi gums ακόµη. ‘Apxci v … ότι γιά τό Πινιπιστήµιο; …. …' -Φπιίψ ή]- δρυση έξ=γγ…έ ΄ :- τ ' 148 τήν ως…" το6 'σπιστηΜοω Θεσσαλίας. &… &; τΜ…γίνιι=σψΜταότατες δω- ρεές πολλών έυτ…νρΜπδμΜν άπό οργανισµούς και ωι&ος. ο... '0πωσδήποτϊ ήταν προσφορά προς τήν πόλη ή πώλησή τού πυριτικό συγκροτή- "το; Παπαστράτου άντί '… εκατοµ.. µέ ποσό δηλαδή κατά πολύ χαµηλότε;ο άπό τήν έκτίμηση τής έφορίας. 'Αλλά χρειάζονται και άλλες προσφορές κυριως χώρων. "Ηδη έχει "Μαϊ ότι && προσ- φέρουν "τάσεις & Δήµος Βόλου στά Που χάπια και ή κοινότητα Μακρινίτσας στή Θέση 'Ανω:λιά"Ανω Βόλου. "Απομένει ή όλο…ποίηση τζιν προσφορών αύτδν. οί ό- ποΒςόπωσδήποτο spinal νά βρούν μιµη- τές. γιατι. έπιόάλλοται όλοι ν'…άντιλη- "ο…" τό'μο'γοΘος.τΐ1ς σηµασίας ,… έχω _ γιά τόν Βόλο ίνα πλήρες πανεπιστήµιο.