ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ THE ΕΛΛΑΔΟΣ +Γξόςςη ςζ ………;…… ! ΥποΥΡΓΕΙοΝ ΕΘΝΙΚΗΣ πΑ1ΔΕ1ΑΣ ΚΑ1 ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΈΩΝ . ζς…ς';"ήςςΐγέΞ…ν…€;, ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ [ ΐ;ζ:;**… "ί …ζζΐΐζ] ΤΜΗΜΑ …………………,…………………… ΓΡΑΦΕΙΩΝ " ’Ev 'ΑΘήναις τΞ 20—5- I968 Πληροφορίαι : Σ. Χουρδάκην Έηλ. 224605 … ΐ6ζΜν?? his ι.... κ. . . ..…. Π Ρ Ο Σ Τούς αποδέκτας τοπ συνημμένου πίνακας Θέµα: "Διανομή βιβλίσυ 'Απολογισµ5ς τών Οίκοναµικων 'Επιτευγμάτων τΗς 'ΕθνικΞς Κυβερνήσεως". 'Απσοτέλλομεν ύμϊν συνηµμένως αριθμόν αντιτύπων έκ τοΌ βι- βλίου " 'Απσλογισμός τών ΟίκονομικΞν 'Επιτευγµάτων τΉς 'ΕΘνικΉς Κυβερνήσεως " καί παρακαλοΠμεν ΐπως επί τοΠ περιεχομένου τούτου ένημερωΘΞ απαν τό ύφ'ύµΞς προσωπικ5ν ώς καί & µετ'αύτοΠ έρχ5μενος είς έπαφ6ν"πληΘυσµ5ς τΞς Χώρας,ϊνα γίνη αντιληπτή ή έξέλιξις τΉς Οίκονομίας τΗς Χώρας καί ή άσκουµένη υπό τΗς 'ΕθνικΞς Κυβερνήσεως οίκονοµική καί κοινωνική πολιτική. Οί Γενικοί 'Επι8εωρηταί Μ. 'Εκπαιδεύοεως να προβοΠν είς &νάλογον διανυµήν είς τα ύπ'αύτούς Γυµνάσια. 'Ο Γενικός Γραμματείς Ν. Γαλιδάκης ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ I. Δ/νσιν ΠροσωπικυΠ 2. 'Υπυυργεϊον ΣυντονισµοΠ (ΓραφεΈον κ. ΄ΥπουργοΠ )

;… " (Δ΄ … "τα Με…"… το ωστε… "αγαπαω-Μι AflEXEI ΑΠΟ TA ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΠΑ ΝΕΠΙΣΤΗΜ!Ο Y ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ: "πιο… Μα…… τον… max. momma No my απ…ϊε : Η"… 0 Μ…; Βόλου … “(Baum-vi! grin-Ema του Πανεπιστηµίου Μελάς, Μαι" η πλ…οϊα του δη…ιιώ Μ…!" ισλ…. … ή… "ο" Μπι οι ΜΜΜ της & … του ΠΑΣΟΚ … ο ΜΜΜ ι. Μα. Κουπον- ο": …… &" θα Μπι- Μαι ι… την απ… τον δημοτικά συμβουλών και & …ϊσιι "…… την "… Μι!- Ac annulufii &" Με: μι το κών…- ή να … ω… …. … τα : Κω…. Επι αν "πιο… η. διοιωύαα πι- τ… του Havana-mum. ΜΜΜ αι "αξία "' ταινάι…" τω Μπαρ… ΒΘσν.ωΨ…ά … "λιτή … από "&"… Η": Μ……- ώ οι… ' …. τα γριά … ΚΚΕ ι.ι. Παν. Σιατί- Ψ|…. Νικ. I'm“ um Many. Naomi: ια… και … ικ Γιάννη ΠιτσιδΜ και Φιλ. "mayday, οι ΜΕ… πι. πάνω στο io τον δΩΜ1ιωύ ανω… " πα…… Μ…: (Από τα Μιά "|"… "Μ……" &" σ ν- …&!Παι&ϊα: 1, Γ. " …'θα Μανιάκι. … … Από… το Πα- νεπιστήµιο Surat-Mac Σω …? … "ΝΥΜΠ" … , χαιρετισμό Μι 'an &.…ι πι αι Αλ…. Τσ…Ινια - …… & …και… μόλις 30 “in: wow από πιω… και " "από µ.µ.… … & η… Μια… και Μι- ά νι "Μαγική ΜΜΜ. …" … αν… … " 'η Μη Βια…ι -τι: Μία της …',Πα … |ϊ"5-!!. . Το "αιτιών… λ"… "! ήδη από το Μι…" W") "« (Μπι "Μπο…" τα η,- - ' ΣΜιιώ'αψ' 6n αν", ' l του καπνού… Μ…. 08: Anna: να …… την &…" "Μαηνε" του :… τον: "µόνο… Μαμά, νι &&… που ένα. "ο & "αστειο. Τέλος "κά …- … τη έλευση του "…αν… στο Βόλο. για την … γιά συγκέντρωση του ως… µετά του. Εγινι ( II- «II γνωστό, το… … Πα- …ισ1ημω,,πω gin "» η"… "παπά", . Mg άλα Μα τα δεδουδα |"… "ΜΕ: &" να τα. κάνω. της …και αν. πως αν… η"… "Μάλαμα µάνα. !) ΜΜΜ ακουσα… στην Μαιου-υ "Μαώ η…" "οι…" " ιωνική πιλογη , πω ΜιΜος' ' κόµµατος… … ιγωινιαζιι. …' που "λογική "...σε… και για ΜΜθποικω= ."… io- n, "θα ηδη ΜιΨΜγΜ. από Καιρος ' . Μι … " "Μηνά"… "| "ωδή πιΜνµι Em to Πωπιώµω δα "οί-Μι να «µπλα… σ; "ναυάγι- ": nomumc φυτού" τον II“ Δίκιο" να Με". Μι … Σά… για το Gnu: Incl "Μια…" να Μάι " να :" Μία φ Μα…-δ μας :… no:- "If. ”I ll Σ…… απ; την 8η παιδι ααινι'όνι, πω΄ιιιμΜ … "Ματω&! το κύρος του Π…ι…ιιΙω πµ:) 01m mien» nail-man να µην Μπακάι 0 “Hot …(Ι. . Παράλληλα στα"; του ώµ- …ο της Ν. & ι, Στ. Μη- ται… ότι ιατΜί . Ήρωα"! "που: ο αι ο ; Δηµαπος να Μια" στο Σώµα και "Η "NV“ των… αν & τα: να"… ναι Germanic-II "w προσιτή ΑΜ!" τα Ώ?!" …& "ιών η… "Η… τον Π…ιστηυ|ου. "… ο ιο- πως "Παοκ, την "οσοι "" Μπίρα Ι5)5)Ι9 !! "Άιρες … ταν αλοτύν, πώ … του ΠΑΙΟΚ, "αιωνα- I odour. αν τα… ιαι Μις. στην οποία Μ θα …ή . Ink "mfioiow. H "θα!!!" τον "Μι Με" Μιµή"; μι τα διώι…ία τον … πα…, … Μ…". για µια Φάνη #, και" ή… της Μιά" του ΠΑΣΟΚ για τα Μιά… στην & Δημητριάδος τα & Απριλίου ται για την a.- …!" τω II, Δ…… "µε. τη, "µου… τα: ΜΜΜώ ι. Η… Μου IIIII αιμα-ϊ… … γώ στις "απαντάται: του Π…ιστωΞω ΜΜΜ" την In Απριλίου. Επίσης Ir …… :… " α… της ("Με του !. Γά- τα…" για πω……" της Δηµοτικής ΧοΜΙας .… την Μια ώ;η' στο δηµοτικό 90 Κατά 'τη Μ…" τα: Οι…" του Μι"… του Πανπιστψ|ω, κοστος III- λ… 0 II. Kw»: m meant“ ότι να πώ… του "|" ανέσεις "τα των ξναοξη τον των!" No- Μάριο. της λοιτωαγϊας τω Πανεπιστηµιου. 841… στο Δηυαοιιϊο για . τι… "τις και "απτά, Τα λιτά Μιά… ισα "Μ ή". "&. για! νικά… το τι… «» "ότι": "πιο… "… Στις |. Μι… ο "& της Βιοι…ς "|- ταφής του Πανεπιστηµίου .! "…. Λ«Μ|&κ … … στα "&… πα Η." της ακµής, …- τοξν τα Μαΐου και ο µου… Η…. δη "& τον "Β…… οι" (Με… "& τον Παι&ϊα r. "απ…… να "… Ξιοοιαι " Μυωνία "| αιωνια. …' (Τότε " !|ξο - Και» τώρα " .:… να… "" διοι…α "Π…. &! & "… να Η… "& γίνει Ο "μια"! για Η "Μ … "& να " woo— "λογική και… Ειναι α- ναµΦισ6%Μ. !ι&ια. "' το "αιτιών… Εγινε πι ' Μπανης ΠΑΣΟΚ και "- Μια ι6& ιόν… των &… … "το. III-MI να το α- ξι"Μδστι «dunno. H δι- ο…… πω…. σε …… Με…" το α … αιωνια ί… τω " III προσιτή ανά Συν '… Α…… "αν Μας. που αν…… III 0- "&"ση του παιρνω? Παι- δύο! θα ΥΙνδταν στο 86- λο. τα.-& µετά …το "αν '… τα: :. r. "WSDiou …. Μ" ΜΜΜ… muco- "|"… τα stitch”: να γι- νουν στις I Μαϊου, Μ'; … "Μηνά"… "απ…. n- "… … στα"… από … ενώ " συνάµα ° !- Κανκούν" Μαντί- … "| "I Wanna: “3'6 "I 8|04…α πιτς»- !΄Α"Μ να! είναι " ια- 'υψ … Δήµω"; "΄ να …" "να"… αιώνια την "Μπλουά ποιά. mu "|. η η και"… … "Μου"". ιών" … …. |… λαπτοπ… να Μι… … "ένα μου. γιατι πιο… από '&νψΧ«'. "και III: Moo της διοιιΜας "ώµους του ανιπιστηµιω .… ο Μονος Παιδεια "Μι ατο Όσλο …………ώ για το MIR-Inhale, on" ο Π…Μτδς "τα έρθει για να πόνοι Εναρξη του "που αγώνα. . Στη …να, να… ο :. Γιαννης havoc που … σώοι ότι το δημοτικό συµβουλιο δα &" το δι- ιαίυιια να παρΕΜιι και να ζητήσω ν' αλλάξω την ο- π… που πέρι " διοι- πάσα "Η"… του Παι- ττιστω'ιΝ. ολικό " ή!!! * Θα Βιμ την ΜατιΏιια της… Εµάς Ώχουν! µόνο οι- πιο… υιτιιΜ ή Εστω Ital ι…ιλία. αλλά &" …να να ζωα"… κάθε ως… για το "αυτιών… … από … II Δήµαρ- !0. ' "Φως "και" στην Gamma απιτ…η σαν & "αν… και ότι να πώ- … του. Sworn-00 συµ- Μλίω. …. dun Μ|?δ ο ":"... να "και. χι&ιι τα Μα τον. Και Με III … Ήμαρ" µια "οµαδα πριν τις Sivan-RC (dork .τιαινι&ψ τα άν Ya INK-“D.- - Μια-Μια: Να Μινώ- ζιι τα Ώνα του ο"… το". all &… "Μι… και μολις το" "ταν το Με"… το Στάη Παιδια. τα ία… Α…… το ΔΕΝ? nub Κέντρο Χιλιώυς αι από τα ιγωινιΜΜ Το "Μια-Ηπα. αιµα να lump“? τον Νοξμβοιο. Αν- τίΘπα ο ταµιιντήρας τη; Κάρλας η… τόσα αιωνια (σαι, τόσα Ionian. Αν. Στ…νδπωλσς: "Η": … Μάνθου" στην του Πανεπι- ατωίω, Μόνο να και… "Η"… την στο" τα α- mum» και ν' ω…"ι. "αν Σιατινιότης: H δι' ο…… στη… "ναι ιο- maul“ ml οι! αι . I. Στάµος: Σωστός. αν & όντα…. που &" (Iva-I aux-16 διν Θα το Μι- ζωΜ,' Π. χ… διν Θ' … ριξω" και. τις "Ντικ τα {III-Inca.» ταν οι)… …' του Δήµου Βολου, Μι- MI wk …… διορισνΕνκ. Το. "πατάτα": To Havana-mum µπαµ! να … πως… τα του Μια: …. 0 ι…τομδς τον (Μαϊ- …, οµως. ιιναι μια πολιτι- ή και"… πιοιηοµινο. , magnum: Ta του οίκου του "ναι και τα. η- ιαίνια. τα. του ενώ", τα… τα και". Το. "Μοσνγγώς: Τα του Δηµου το" …- Γ.ΑνδΜωλος: Απο"...- ώ ." ένδειξη δια…ι- «. . Το. ΠΜ…ιλΝ: Κυαν- οµι τον .…" ότι το Πα- …ιστήμιο Ο' πουλάει απιιιίµινο πολιτικής δια- "της Ηδη &… τα…" τα… &" ο "να"… της πόλης 0" στα…" παικ- από. Η: την Μια τον, οµως, απ "αι και στα…" την η we m mam τικ …! "Μιας... I. Σώοι Δ… ο & µαµα a.» Εχω καµια αν "τέλεια; Τα παντα…" Το. ΠΜ…':γγιλσς: Δα στα . δήμων: να …… πάω Μι ως": Μι θα "ακτινίου τα ύ µας. |. Σταμος: "Εχω" κλπ OII στα πιο"… σαν ino- να ιαι θα πάω Λιν "οι? …… προς στην ψ…Φο-ι οία και αυτο…: la, W αννα-- Στο “use από και … … ότι στη……ι ο ι. ΜΜΜ… παιδια…… ται οι υπολοιποι ως "η Μάϊ… "Μι τω ΠΑΣΟΚ .; l. Ιωιιος. Κ…, Μ. Κ… άς, N. "two: «In |ώΨι “Mam. (Νταϊάνα οι ι.: ". Οικονόμου :… Κ. Σ…ωιω). Με… την …τυοηΠ ο …"" II ΚουντουοΜ. & π ”WI ότι &… Μη ωθοοισιι τη Μ… … για την nquoImvlc "K I- πιλογπς των "ταινιών. "WC να δι ι… ιοΒ' άι"… έκφραση η "άνω" των τα": σνµ6ωλωθ για να … δηνιΜνΜθ |… τα. Ο…µ…ιι|'ι 9…ϊα &" Μι" "| αν… µετά o Woé“pog … Εναν. Παπ- και Momma: ου…" την να… 1m ". |ΠΩ"|…ι υπο την loan. u. GI um: O I. |οώ. Γαίτανϊδικ, "µια" ότι παίζει ότι. ναι ο ι. | Keen macaw. ότι κι… … 63 Μια».

ιν.μνµωιω υυιιυγ .… -..,. φυτικά Σεµινάρια για γονείς. Αυτή την Τετάρτη Θα µιλήσει || δικηγόρος κ. Μαρία Δεληγι- άννη µε θέµα «Γνωριµία µε το Δίκαιο». Στην εισήγησή της η κ. Δε- ληγιάννη θα αναφερθεί στα ε- ζήν «|. Έννοια του δικαίου. Α- νάλυση της διπλής σηµασίας της λέξης «δίκαιο» αφ' ενός σαν αφηρηµένης αρχής που αν ταποκρίνεται στα περί ορθού αισθήματος µιάς κοινωνίας και αφ΄ ετέρου σαν σύστηµα κανό- νων θεσπισµίνων από το κρά- τος που δεσµευτικό διέπουν µια κοινωνία. 2. Κράτος και Δίκαιο: Το δίκαιο σαν θεσµός του κρά- τους. Ο τρόπος Θέσπισης των κανόνων δικαίου. Η δασική δό- µηση του δικαίου και τέλος η εφαρµογή του από Yo κράτος 3. Δίκαιο και Κοινωνία: Το δίκαιο σαν µέσα και σύστηµα οργάνωσης µίας κοινωνίας. Α- νάλυση της διαρκούς αλληλεπί δράσης στην διαµόρφωση και εξέλιξη µιάς κοινωνίας και του δικαίου που τη διέπει. .Η λειτουργία του δικαίου σαν μέσα προστασίας µιάς συ γκεκριιµε΄νης κοινωνίας. 4. Δίκαιο και Ατοµα: Ο τρο πος που το δίκαιο εξατοµικεύε ται και επηρεάζει το πεδίο δρα σης κάθε µέλους ενός κράτους. Προστασία των δικαιωµά- των του ατόµου αλλά και κάδο ρισµός των υποχρεώσεών του και περιορισµός της ελευθερί- ας του από το δίκαιο. 5 Σπουδές δικαίου: Πληρο φορίες- για τις δυνατότητες να µικύν σπουδών και επάγγελµα τικής σταδιοδροµίας σε νοµι- κά επαγγέλµατα». Δ|ΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΡ.ίΩ'ΡΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑΤΑ ΣΤΟ AEYTEPO METAAY‘KEIAKO Τρίωρα διαγωνίουοτα με. ο… για την καλύτερη προετοιµασία των υποψηφίων για τις γενικές εξετασεις Θα διεξαχθούν για κάθε. µαθηµα κατά δέσµη στο 2ο Μεταλυκειακό Βόλου. Το πρόγραμμα των διαγωνι- συ…… που θα γίνονται τις ω- πες 6…3Ο - 9,30 µμ. εκει ως εξής! ΣΗΜΕΡΑ 15-5-69: Α' που" Μαθηµατικό Β' Atoun Βιολογία Γ' Μαι… ΑρκαΙα Δ' Λέον… Μαθηµατικά. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19—5-39: ολες οι δέσµες εκθεση, ΔΕΥΤΕΡΑ -22-5-89: Α΄ Δία-µη Χημεία Β' Λέον… Χηµείο Γ' Δέρµα Ιστορία Δ' Δέρμα Ιστορία. ΔΕΥΤΕΡΑ 29—5—89: Α' Μαι… σε…… Β' Mann Φυσική r‘ Δέρµα Λατινικά Δ' Μορ… Κοινωνιολογία. οκ mm τιιΝ΄ "και"… του"… BPABEfi-H WIGHT-{IN “DY WMMETEIX‘AN H mm Ιίί'ΆΠίΝίΣΜ-0 Μ8ίΙΜλΠΚΠΝ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ Την ινών… Τετάρτη. 17 Μαίου, στις 8 µ.μ. στην αίθου σα της Λαϊκής Βι6λιαθηκης Βόλου Δαµ. Κυριαζή (K. Καρτα Aq— Κωνσταντά) θα γίνει α- πό το παράρτηµα Μαγνησίας της Ελληνικής Μαθηµατικής €- ταιρίας, η απονοµή των δρα- δείων τοπικού διαγωνισµου στα Μαθηµατικά. Στην εκδήλωση έχουν προ- σκληθι:ί να παραστούν οι τοπι- κές αρχές. Οι µαθητές που 6ευθούν είναι: θα δρα- 1… ΑΠΟ ΤΗ Β΄ ΛΥΚΕΙΟΥ…" Πρώτο δρο6είο: Παπαναστασί ου Κ. Δηµ. του 1ου Λυκείου Βόλου. ' ΄ Δεύτερα δρα6εία: Βουτσάς Π. Θιόδ. του 3ou Λυκείου'Βό- λου, Μάρου Θ.… ελισσά6ετ του 1ου Λυκείου Βόλου, Μπαντάς Μ. Σωτ., του 3ου Λυκείου Βό λου, Μπανός Β. Νικ., του 1ου Λυκείου Βόλου. Αρχολε΄κα Εμµ Μαγδαληνή του Sou Λυκείου . ' Βόλου. Επαινοι: Διαµσντάκος Ιω. Γεωργ. του 1ου Λυκείου Βόλου, Βαρακλιώτης Γ. Σωκρ., "του 3ου Λυκείου Βόλου, Φράγκου Δηµ. Ευθυµία, του 1ου Λυκείου Βόλου, Ζάχου Γ. Αθανασία τον Ιου Λυκείου Βόλου, Ντιπ… Ιω. Δήµητρα του Ιου Λυκείου Βόλου. Μυλωνάς Ν, 0ωμ.,…τμ… Γεν. Λυκείου Ν. Ιωνίας, Κικ- κης Γ. 'Ιωάν., You Γεν. Λυκείου Ν. Ιωνίας, Χατζσύλης΄ Κον. Ιτέα, του Βου Λυκείου Βόλου, Ευθυµιάδης Ιασ- Αθ΄., You. 2ου Λυκείου Βόλου. 2. ΑΠΟ THN Α' ΛΥΚΕΙΟΥ Πρώτο δραδεΙο: Τσιτσιγιόι νης Ιωάν. Δηµ.. του Ιου Λυκεί- ου Βόλου. Διότι… δραδεία: Φιλαδ- στας Παν. Αρ., του 1ου Λυκεί- ου Βόλου, Κωστόπουλος Α. Λη . Λυκείου Βόλου, ' Γυµνασίου Ν. µήτρ., του Sou Λυκείου Βόλου. Γιαµσύζης Δηµ. Γρηγ., του 3ου Ακριδογιάννη |ωαν. Βασιλική, του Βαν Λυκεί ου Βόλου, Βολιι3της Αριστ. Ι- ωάν., του 3ου Λυκείου Βόλου. Επαινοι : Καλαµπούκα Γ. Ευθυμία, του Ιου Λυκείου Βό« λου, Θεοδώρου Νικ. Αριστ., του 3ου… Λυκείου Βόλου, Γιαταγάνα Γεωργ…. Μαρία, του Λυκείου Αλ- µυρού, Καραµπάτσου Αγγ. Σο- φία, του 3ου Λυκείου Βόλου, Κυριακίδης Παντ. Κυρ.. του 3ου Λυκείου Βόλου, Π…ή Αντ. Ευαγγελία του 3ου Λυκεί ου Βόλου, Σκρίτα Αντ. Ολγα, του 2ου Λυκείου Βόλου, Σοκο- λάκης Ιωάν. Σταύρ., του 3ου Λυκείου Βόλου. 3 ΑΠΟ ΤΗ Γ΄ ΓΥΜΝΑΣ|ΟΥ Πρώτο (βραδεία: Λαµπράκης Ιω'. Χρ., του Βου Γυµνασίου Βόλου. Δεύτερο 6ρα6εία: ωργίου Απ. Ιωάν., του Sou Γυ µν΄ασίου Βόλου, Μπασαγιάννης Στεφ. Χρ., του 1ου Γυμνασίου Βόλου, Μαµοι΄αα Αν. Αικατερί- …νη, του Ιου Γυµνασίου Βόλου. Μιχαλοπούλου Γ. Αικατερίνη, του Ιου Γυµνασίου Βόλου, Κα- ραϊσκος Αντ. Δηµ., του 2ου Ιωνίας. Επαινοι'. Χαλκιά Κων. ρήτρα του 7ου Γυµνασίου λον, Χαλοι?λη Βλ. Μαρία, "7ου Γυµνασίου" Βόλου, στόπουλος Δηµ. Αν. τον Sou Γυµνασίου Βόλου, Χριστοπού- λου Δημ..ΕυαΥγελία, του Ιου Γυµνασίου Βόλου, Γεωργίου Διαµ. Μαρίνα. You 7ου Γυµνα- σίου Βόλου, Μαυροµµάτη Κων. Αδελαΐδα. του Ιου Γυμνασίου Βόλου, Σπαθής Δηµ. Αθαν.. του 2ου Γυµνασίου Βόλου, Τα- τα… Around — Ιωάννα Αρισ. του 1ου Γυµνασίου Βόλου, Κα ρα'τζούνη Στυλ. Μαριάνθη, του Ιου Γυµνασίου Βόλου. Δή- Βό- του Παντο- ίΗ ΤΡΟΧΑΙ A ΒΟΛΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕί Ι. Πριν ξεκινήσετε δώσατ- 0ι'ίιε ότι έχετε µαζί σας το .Yon 6).τ.τι'ιιιετο από τον Κ.Ο.Κ. ι";- γςιασο ίάδειε;, πτυχίο, ακτή-ολι- σ:ήο… κ.λπ.). !. Να σέ6…0ε. τις πινακίδες σήµανση; και τις διιιγρωιιΙιιει; (τι…; δρόµου; όλες τις ώρε;.ωι- Σ-ίιι΄ιοοι'. 5. Να κιτΙΙιιρίζετε τις λάσπες προιον ν.ινηιΉίτε στο (Oval. ή ι'.ταςιχια'ώ ή κοινοτικό δρόµο. πάσχει σοδαοό;΄ κίνδυνος στυ- χήιιοτ0; σε άλλο οχήματα. &. Μη κάνετε απότοµες στο… µ'; και µη κλείνετε τις δισ- marathon; Γι. ΙΙ τρίγωτη αντανω.λαστική πινακίδα [πινακίδα αναγνώρι- ση: Goubwivmmv οχιιιιεΞτι=ιτ| τί τ'ι'ι ΥΠΟΧΡΗΩ΄Ι΄ΙΚ|Ι γ.… (…η- τσ πορείας, µεσαία. S'I‘OP ν.)..τ.΄ι ή 1, µη καλή λειτουργία αυτοι! ως και η έλλειψη τριγωνική; .τι νυν.ίδιις είναι η κτίρια uni.) m:- [ωρών ατυχημάτων. "|. Μη λιγσιιονείτε ότι το τι…-… πιο ανατρέπονται πιο εύκολα η.… τα λοιπά οχήµατα u: (Έστω τησ-όρο πολλές φορές υ.τοτελέ-' ειµαι… !!. Η κατά ρύθµιση Μοντρέ-' vmv, η απότοµη και χωρίς &"! γρ ή φλας αλλαγή διεί0ιηυη…:, το η'θαοιιέι'α ελαστικά. το προ-… Ξέχοπα φορτία χωρίς την ανά- λογη σήµανση είναι σημαντικό.; αιτίες στι-γ…ηιιάτιιιν. &. Μην οδηγείτε όταν ι…-.σιΉ κουρασµένοι ή όταν έχετε πιεί m τιττννιιιιτιτώδ.η ποτά ΤΠ. Υ.1ιι'|.ιιι΄'ι'τγ… στις στι*ιΓιι,ιι- Χατζηγε-, ρισσότεροι από 'l.000 ξένοι µέσα στην υγρασία του χ…… και εργάτες δουλεύουν ασταµάτητα στους καυτούς .µήνες του καλοκαι- ριού για να 'ξανα-χτίσσυν αυτό που οι αρχαιολόγοι ονοµάζουν Νο| τισ Παλάτι του Νώονχοδονδσορα ιαι το οποίο είναι ένα εκτεταµέ- νο σύµπλεγμα 500 περίπου δωµα- τίων καθώς και για να αναστηλώ- σουν την υποτιθέµενη τοποθεσία των μυθικών κρεµαωύν κήπων της Βαωλάνας. Οδοντωτά τείχη από κίτρινα was»: µε ύψος l2 µέτρα ΕΞ… αντικαταστήσει τους χωµάτι-νσυς λοφίσκους που 'ε΄δειχναν κάποτε την τοποθεσία των θεµελίων του παλατιού. Καθώς υψώνονται ξανά οι τοίχοι της Βα6υλόνας, οι χτί στις τοποθετούν Ia. αυτούς τού- δ.λα µε µια επιγραφή που λέει ό- τι το παλάτι του Να6συχαδονόσο ρα «(mania-"pct στην εποχή της αρχηγίας του Σαντάµ Χωσιίνυ. Η απόφαση του Χουσείν να ξα- ναχτίσει το παλάτι του Να6συχοδο νόσορα στην εποχή που΄ο πόλεμος Βρισκόταν στο πιο κρίσιµο ση- μείο του. αποτελεί τον κεντρικό άξονα µιάς εκστρατείας που στο- χεύει στην τόνων-η το εθνικισµού με τη 6οήθεια της ιστορίας. . Με την ενέργειά του αυτή τιπ- ρότρυνε του locum-06; να δουν τη χώρα τους ως λίκνο του πολιτι- σµού και τους εαυτούς τως' σαν κληρονόµους της µεγάλης πολιτι- στικής παράδοσης της ΒαΒνλύ- ως, της Νινευή και της Ουρ που ήκµασαν πριν από χιλιάδες χρό- νια στη Μεσοποταμία, ' ανάµεσα στους ποταµούς Τίγρη ιαι &» φράτη. H εκστρατεία You εξυπηρετούσε επίσης και απώτερσυς στόχους δι καιόνοντας τον πολυδάπανο πόλε- yo µε το Ιράν σαν σννέχει'α της αρχαίας έριδος της Μεσοποταµίας και της Περσίας και «”3me- τας τον ίδιο τον Χ…ίν ως δι- άδοχο του Να6ουχοδονόσορα, του ισχυρότερου ηµεγόνα της ιΒσ6υλι3 νας. Εργασίες αναστήλωσης σε o- χυρά και ναούς γίνονται επίσης, σε µικρότερη έκταση. στη Νινευή και σε am“ αρχαιολογικές τόπο θεσίες. Στην "Κτησιφονα ένας πί- νακας …µε µήκος IOO µέτρα και ύψος |4 θυµίζει τη- µάχη την Καν τισΙγια που έγινε το 636 Y: X. και στην οποία οι Αρα6ες έδιω- ζώα τους Πέρσες από τα εδάφη που αποτελούν σήµιρα'το Ιράκ. Ακόµα σε ορισµένες κωμικό"… ο πρόεδρος Χουσείν συγκρίνει το σηµερινό πόλεµο µε "µόνο... του Ναδσνχοδονόσορα και"… στους Ελα-μίας, τους 6ι6λικούς κατοίκους της περιοχής που Βρί- σκεται στην αντίθετη πλευρά του ποιον" την… στο µυχό του Περσικού Κόλπου. ' . - Σύµφωνα µε τους πολιτικούς παρατηρητές, η ανάγκη του προ έδρα Χουσείν να ενισχύσει την ε- θνική ισότητα γίνεται µεγαλύτερη µετά ,τον τερµατισµό του παλί- µου καθώς η Μουσουλµανική µε.-' crow-nu των launch που Βρίσκε- ται στην εξουσία προσπαθεί …να διατηρήσει κάτω από την κυριαρ- χία της τόσο την πλειοψηφία των Σιιτών όσο και τους επαναστα- τηµένους Κούρδους. «Η ιστορία χρησιµοποιείτο. "αλ λές φορές για την ενίσχυση της εθνικής ταυτότητας, ιδιαίτερα στις χώρες της Μέσης Ανατολής» λάι ο καθηγητής Κάποια, τον Πονεπιστ絴ιου της Κολούµπια, ο οποίος υπενθυµίζει επίσης ότι κι ο Σάχης του Ιράν παρουσιαζόταν σαν κληρονόµος… της Μογγολικής δυναστείας της Περσίας. Σύµφω.'α µε τους διπλωµατι- κούς κύκλους η συχνή αναφορά στη δόξα της αρχαίας Βα5υλύ- vac προκαλεί ανησυχίες στους γεί τονες του Ιράκ γιατί o Βασιλιάς Ναδουχοδονόσορας διοικούσε µια αυτοκρατορία που εκτείνονταν α- πό τον Περσικό Κόλπο ως τη Με- σόγειο περιλαυ6άνοντας στα (Bo ση της το σηµερινό Κου6ίιτ, τη Συρία, την Ιορδανία, το Ισραήλ κάδος και τµήµατα της Σαουδι- κής Αρα6ίας. Μόλις πέρυσι µια συνοριακή α- ψιµαχία µε το Κουδε΄ιτ οδήγησε T0 ΚΕΝΤΡΟ ΧΡΙΣΠΑΝΙΙ(ΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΤΗΣ ΕΚΕ Συνιχίζτται σήμερα Δευτέρα ί5)5 η λειτουργία τα: Κέντρου Χριστιανικών Μελετών της Ενωσης Χριστιανών Επιστηµόνων στην οί θα," του Πνευµατικού Κέντρου, της Ιεράς Μητροπόλεως Ανν… άδος'. Ριπή τη Διυτίρα ο Μητροπολί- .ς κ. Χριστόδουλος στις 9 το Βράδυ θα απαντήσει σε διάφορα ελεύθερο ερωτήµατα που έγιναν ή Στην ηµερίδα. Ο: αναλυθούν ση µαντικές πλευρίς του επίκαιρο… αυτού προβλήµατος από ειδικούς επιστήµονες. Στην αρχή της ηµψίδος θα τί… παρουσίαση του φαινοµένου της τοξικοµανΙας από τον νευρο- λό3ο - ψυχίατρο κ. Δ. Κονδύλη. πι στιγµης. Ζήση του ΚΚΕ. Παν. Σκοτι.νιύτη. ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ και διν Gavan υποψήφιος στο Μποκ, o πρόε- Μος της ΔΕ του Πανπιστηµίον Θεσσαλίας κ. Λαζαρίδης. Αυτό προκύπτει από συνέντευξή. του που παροχές…" το Σά66α'το σε ιδιωτικό τοπικό ραδιοσταθµό… Ο κ. Λαζαρίδης είπε ότι ναι µεν τον τιµά το γιγονός ότι υπάρχει ιν- άνοι ιδεολογικά τοποθετηµένος (ΠΑΣΟΚί για να κατι6εί υποψή- φιος, παρόλο που δεν είναι µέλος του κόµµατος, αλλά πάλι διν υπο 'ρεί «να αφήσει στη µέση ένα ίρ- γο που ξιιίνμρι στο µια» Για την κόντρα που έχει με τον κ. Κουιτούρη, ο πνόιδρος της ΔΕ είπε ότι «δεν υπάρχων! Απλώς είτε «είµαστε εγώ ιαι o δήµαρ- χος δύο αντίθετες προσωπικότη- τες γι' αυτό και υπάρχει αυτή η αντίθεση». Αυτοδιαψεύσ0ηκε δη- λαδή νότα σε ένα λεπτό. Το ενδια0ίρον όµως ήταν το άλ Ρο: Αναφερόµενος στις αντιθέ- σεις που Μάρκ… στους κους της Διοιιοόοατ Επιτροπής τις διέψευσε µεν αρχικό, αλλά α- µέσως είπε ότι… «ο κ. Κοντάρης σαν δήµαρχος συνηθίζει να παίρ- νει πρωτο6οι|λίες. Αυτό όµως ότι μπορεί να σνµ6:ινιι… µέσα στη Διοιιούσα Επιτροπή». πανεπισ…τ ή- κόλα Χτες το απόγευμα όµως οι…6ζ-ο «µεγάλο… συναντήθηκαν …σε κοινό χωρο. Στη συνεδρίαση της Διοι- κούσας Επιτροπής. Και εκεί ει- πύθηκαν πάρα πολλα. Ειδικά …για το αν τα σημα… εγκαίνια του Πανεπιστηµίου είναι προεκλογική φιέστα ή όχι Τυχεροι όσοι παρυ- δρί5ηκαν, εκεί…! Κ'Αί υιό και µιλάµε για Yo εγ- «oh-a: Σύµφωνα µε πληρορορίες…η ό- λη φιέστα στοίχισε 3 ει. δρχ. ΑΝΑΦΟΡίΚΑ τώρα µε την από ψηοιότητα του κ. Λαζαρίδη "ολ' λά λέγονται και γράφονται. Εµείς θα προσθέσουµε σήµερα τις δικές µας πληνοΦορίις. Ανεπίσηµα τουλάχιστον η Yom κή ηγεσία του ΠΑΣΟΚ δεν Iowa- . µείχθηιε oh: πίεσε τον κ. Λαζα- ρίδη να υπο&ιχ0ιί σαν υποψήφι- ος στη Μαγνησία. ίσως γιατί γνώριζε κάποιους ενδοιασµούς του για το άν θα πρεπει να ορφανισ9εί στην παρούσα φάση, σε ένα ψήφο δίλτιο τον ”RICK. Από κιί και-κάρα. είναι µίιη λένε η επιλογή του κ. Πο- πανδρέου, να καλέσει τον :. Λοζα ρίδηνα δοηθήσει και τώρα το ΠΔ ΣΟΚ,-όπμς έγινε και σε άλλες,- µή προεκλογικές όµως - περιττό στις. Σε µια,τί.τοια, οπωσδήποτε τιµητική πρόάληση, ο κ. Λαζαρί- δης, δεν θα θελήσει να αρνηθεί. παρόλο που γνωρίζει ότι η π.µ…. …… του οι ψηΦαδίλΉο είναι ρίσ ιο δώ… ΚΑΙ ΤΟΥΤΟ γιατί o στατικές δεν ευνοεί την εκλογή των "ο… πικοτήτων που πλαισιώνουν τα δισψέραν.απά το «όµως! στο οποίο" -µωινις …αν I ιν καµικι| … εγκλη- .µαταλσγική σκοπιά»: Εισηγητής o Π. Χ;ιστινάιης, καθηγητής Δι- καίου, "αν. "τις... «H θέση της Εκκλησίας στην αντιµετώπιση του τοξικοµαναύςο! Εισηγητής ο Μητρ. Δηµητριάδος Χριστόδουλος. Θα ακολουθήσει συζήτηση. ΑΥΤΗ η βδομάδα είναι κρίσιµη για τους υποψήφιους 6ου- λευτες. Περι:µίνσυν µε αγωνία την ανακοίνωση των ηγεσιόν των κοµµάτων τους για τον'καταρτισψό των ψηφοδελτίων, παρόλο που ο.ι ζυµωσεις και το παρασκήνιο θα συνεχίζονται µέχρι τελ:υταίας Από τη Νέα Δηµοκρατία σίγουροι µέχρι στιγµής είναι µό- νον οι κ.κ. Σούρλας και Φιλιππίδης, ενώ συγκλίνο…ς πληροφορί… ες αναφέρουν ότι θα ανακοινωθεί η υποψηφιότητα των κ.κ Χρή- στου Αντωνίου και Γιάννη Παπαγεωργίου. πως οι πληροφορίες είναι ουγκεχυµε΄νε'ς. Από το ΠΑΣΟΚ σίγουροι είναι οι κ.κ. π.…ο…, Ζακολίκος και Παππάς, ενώ στο ψηφοδέλτιο θα περιληφθεί o Γιαν και ακόµη λέγεται ότι επιλογή του κ. Παπανδρέου θα είναι o καθη- γητής Παντ. Λαζαρίδης. H γυναικεία παρουσία στο «πράσινο» an, Φοδέλτισ παίζεται ανάµεσα στις Λένα Μαλικενζου και Ροδούλα Για τους δύο υπόλοι- Στάµος Τέλος ο Συνασπισµός θα υπερψηφίσει το γραµµατέα της Με κόµµατα. Ο πρόεδρος της ΔΕ You πανεπιστηµίου δεν έχει και δεν µπορεί να δηµιουργήσει τώρα δι- κό του ιμηχανισ.µό… που να µπορέ- σει να απρπατήσει» προεκλογικό. ο… να έχει κάποιες ελπίδες για εκλογή. Αντίθετα οι κ.κ. Πιτσιι.'ιρης, Ζα ιιολίιος, Παππάς, ακόµα και… o ι. Στάμος έχουν µια …η διάσπαση κή παρουσία στα κοινά και δια- Θίτονν ανθρωπους - και Χρήµα Ισως - για να αντι.πεξε'λ3οον στις απαιτήσεις ενός τέτοιου προαλσγικού αγώνα. Με το δεδομένα αυτό ίσως τε- λικά ο ι. Λαζαρίδης να .µην µπεί στο ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ "αλλά όμως θα εξαρτηθών απο τη σηµερινή επίσκεψη του moi: Πα πανδρέου στο Βόλο. H συνεργασία του ινε τον κ. Λαζαρίδη δίδει… δεν θα εξαντληθεί μόνον στα πα νεπιστηµιακά.… ΔΥΟ ΠΑΣΟΚογινείς διαδι- κούν την πρώτη θέση στο ψηφο- δέλτιο Επικρατείας... της Αριστε µας. Είναι οι κ.κ. Λάζαρης και Γιότας. O µεν κ. Λάζσρης δεν ινδίδει στην πρόταση που του τί νεται από τους ηγέτες του «Συ- νασ'πισµού» κ.κ. Φλωράκη και Κύρκο να µετάσχει ισοτίιιως στην κορυφή του viou σχήματος της Α- ριστεράς. Και περιορίζει τις φι- λοδοξίες του σε µια θέση …- αλ λά στην πρώτη - του ψηφοδελτί- ου της Επικράτειας. Ο δε ι. rm“ αποποιήθηκε την έδρα του Βόλου Ιόνιως υποστη ρίξει o αθηναϊκός («Ταχυδρόµος») και Θέλει και αυτός µια Θέση στο ψηφοδέλτιο της Επικράτειας. Και κάνει την παραχώρηση: Αν δεν είναι η πρώτη θέση, ας είναι η δεύτερη. Αφού ο «Συνασπισμός» :λπίζιι να πάρει δυο από τις |2 έδρες Επικρατείας. Πάντως και οι δυο πρωην υ- πουργοί του ΠΑΣΟΚ δεν επιθυµούν να εµπλακούν στο «κυνήγι σταυρού». τον ,ΟΣΟ| µέσα στο δηµοτικό συµ- δούλιο υποστήριξαν ότι «η ινδίο- man δεν em. να συνεχισΘεί… η διαδικασία για Yo έργο του Kocv σίνδωνα» δικαιύΘηκαν και πολύ είναι µερικοί να -µην "μας… ροτεχνήµατα του τύπου «πολιτι- κές σκοπιµότητες» γ:ατΐ ζ,!!!" ται σε σύγκλιση µε τους οµοί- &άτες '.'…ους Οσοι κατά.λα6αν,ικατάλα€αν. ΤΝ- Λιούσ1ηκε στο δελτίο ειδήστων της περι66ητης πιο [Τ…-2 την Πσ>ασιευή; «Η Ν.Δ. δεν µπορεί να συµφι- λιωΒιί ,µε… την το… ότι ΘΑ ΧΑ- IEI την εξουσία...»!!! |Νᵴιζουιιε ότι οι εκλογές έ- παιζαν καθοριστικό ρόλο για την τύχη του Κραυσί-νδωνα. Γιατί; Αν ανε6εί στην εξουσία η Ν.Δ. 0:: i- χιι κάθε λόγο να λέει μετά από 2—3 χρόνια ότι αυτή κατασκεύ- ασε το έργο και µάλιστα µε εγ- . …Πιο! & … ΟΡΥ-. ΑΓ WEE 4 ο… ;! : ί Η?!) …. το & …. Σ Η Ι * που Ε!ίΕίίΒΣ.

Αθήνα, 29 Μαρτίου 1989 Προς τον κ. Σωκράτη Καπλάνη Διευθυντή του Γραφείου του Υπουργού Παιδείας Άρ. Πρωτ.: n5 Σ Η M Ε I Ω M A Άγαπητέ κύριε Καπλάνη, Σας στέλνω όπως συμφωνήσαμε στοιχεία σχετικά με την ταυτότητα του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (Κεφάλαιο 1. του συνημμένου οδηγού Σπουδών) καθώς και σχέδια των τελευταίων αποφάσεων της Διοικούσας Επιτροπής σχετικά με την ίδρυση (όχι τη λειτουργία) των νέων τµημάτων τα οποία θα ολοκληρώσουν σε πρώτη φάση την οριστική φυσιογνωμία του Πανεπιστη- μίου Θεσσαλίας. Σας στέλνω επίσης 4 πίνακες με ανακεφαλαίωση των απορροφήσεων Ta- κτικού Προυπολογισμού και Προυπολογισμού Δημοσίων Επενδύσεων καθώς και ανάλυση κατά κατηγορία δαπάνης για τα έτη 1984-1988. Κατά τη γνώμη μου είναι απαραίτητο ο Υπουργός να έχει υπόψη του ότι επείγει (σε βαθμό ασφυξίας) α) o προσδιορισμός του χρόνου λειτουργίας των Τμημάτων Μηχανολόγων Mn- χανικών Βιομηχανίας στο Βόλο και του Τμήµατος Ιατρικής στη Λάρισα για τα οποία έχει κατ΄αρχήν συμφωνήσει να υπάρξει από τώρα Υπουργική Απόφαση (σύµφωνα με το Π.Δ. 83/84) για τον προσδιορισμό ως χρόνου λειτουργίας τους τα;ακαδημαϊκούέτοα;1990-1991. β) n παραχώρηση 10-15 το ολιγότερο θέσεων ΔΕΠ (φυσικά μετατρέψιμων για την κάλυψη όλων των υπόλοιπων αναγκών) για τα Τµήµατα που λειτουργούν ήδη (δηλαδή 2 Παιδαγωγικά, Γεωπονίας Φυτικής και Ζωϊκής Παραγωγής, Γενικό) και τουλάχιστον 25-30θέσεων ΔΕΠ για το Τμήμα Χωροταξίας και Περιφερειακής.Άνάπτυξης που θα λειτουργήσει αυτό το Φθινόπωρο και τον ίδιοαριθμόθέσεωνΔΕΠγιαταΤµήματαυπαανολόγων Μηχανωαώ)Βιομηχανίας και Ιατρικής για τα οποία όπως προανέφερα υπάρχει η κατ'αρχήν συμ- φωνία να λειτουργήσουν από το ακαδημαϊκό έτος 1990-1991. ./. Τέλος, καλό είναι να γνωρίζειο Υπουργός ότι η αναμενόμενη έναρξη εργασιών του Περιφερειακού Νοσοκομείου Θεσσαλίας στη Λάρισα έχει ανα- βληθεί για τεχνικούς λόγους και από την τελευταία συζήτηση που είχα µε τον κ. Λάμπη Νικολάου, Πρόεδρο της ΔΕΠΑΝΟΜ, προκύπτει ότι η έναρξη αυτών των εργασιών θα καθυστερήσει το λιγότερο ως το τέλος του 1989 (o προβλεπόμενσς Χρόνος αποπεράτωσης είναι 4O μήνες). Οι αναγκαίες δαπάνες από το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων πρέπει να υπολογισθούν για το 1989 στο ύψος του 1 δισ. δραχμών ενώ ο…Τακτι- κός Προύπολογισμός σ΄αυτή την φάση οργάνωσης δεν μπορεί να είναι μικρό- τερος από 300 εκατοµµύρια δραχµές. Ελπίζω ότι η εικόνα που θα αντικρίσει o Υπουργός στο Βόλο θα βοη- θήσει σημαντικά στην αξιολόγηση των παραπάνω. Με φιλία, …/ Καθηγητής ΠΆΝΤΕΛΗΣ ΛΆΖξ&ζΔΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΡΑΤ|ΚΗ ΕΠ|ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΕΤΩΝ 1984 - 1988 Εή ΤΑΚΤΙΚΟΥ Π-ΡΟΥΠ/ΣΜΟΥ Απ ΠΡΟΥΠ/ΣΜΟΥ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΟΤ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ 1984 43 500 000 171 000 000 1985 57 990 000 200 250 000 1986 70 000 000 294 600 000 7 000 000 1987 75 968 000 232 777 722 4 000 000 1988 156 275 000 830 811 000 "ΣΥΝΟΛΟ 403 733 000 1 729 438 722 11 000 000 ‘.' Ι χ . ΑΘΗΝΑ 28-3-89 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ "&& ά΄/|ΐ.(;; ΄ εΛΕγΘ/εΡ|οΣ,λογκΜΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ θΕΣΣΑΛΙΑΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΚΤ|ΚΟΥ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΤΩΝ 1984 - 1988 ΕΤΟΣ ΕΠΙΣΚΕΨΗ & ΕΠΙΣΤΗ- ΕΠΙΠΛΑ ΜΗΧΑΝΕΣ & ΜΗΧΑΝ/ΓΑ ΜΕΛΕΤΕΣ m ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡ- ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΜΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΟΡΓΑΝΩΣΗ Η/Υ Γ|ΚΕΣ ΚΤΙΡΙΩΝ ΒΙΒΛΙΑ ΣΚΕΥΗ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΕΓΚΑΤ|ΣΕΙΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΔΑΠΑΝΕΣ 1984 0 2 600 2 535 290 1 375 800 476 790 0 1 990 000 1 575 205 7 955 685 1985 0 91 250 2 129 532 1 629 668 2 740 056 730 000 2 059 350 22 156 563 31 536 419r 1986 17 011 734 701 271 387 735 2 852 380 1 371 988 2 900 500 1 874 300 24 351 560 51 451 468 1987 37 333 920 65 195 775 852 2 884 680 5 343 764 2 239 210 1 343 525 30 139 988 80 126 134 1988 34 588 225 5 473 763 9 858 066 5 057 086 1 994 577 8 463 160 1 005 355 111 990 275 178 430 507 88 933 879 6 334 079 15 686 475 13 799 614 11 927 175 14 332 870 8 272 530190 213—591 349 500 213 ΑΘΗΝΑ 283-89 0 .΄ΔιΞ΄γε Ν…: .σικοΝοΜικΩω ? ΡΗΡΕΣιΩΝ . ., πΑΝεηΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑ εηιΤΡΟηΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ! ΔΑΠΑΝΕΣ nPovnonorlzuov ΔΗΜΟΣΙΩΝ εΙ1εΝΔγΣεοΝ ΕΟΝ 1984 - 1988 ! οΝοΜΑΣΙΑ ΑΞΙΑ επι…ΝΤΗΡΠΣΗ ΜΕΛΕΤΕΣ ΓΙΑ εΞοπΛΙΣΜΟΣ ΑΙΑ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΑΓΟΡΑ" ΚΤΙΡΙΩΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ εΡΓΩΝ ΤΜΗΜΑΤοΝ εΣΟΔΑ που που εΞοΔΑ Τα… που 691 551 000 118 400 000 1 HAHAITPATOY 130 ooo"000 109 420 176 92 933 853 2 OA-rE 1777501000 1684534 3 KABOYPA 10 000 000 45 654 392 , ξ . 4 ΜΑτΣΑΓΓοε 250 000000 10 643 :… 5 ΚΛιΝΙΚΗ ΚΑΤΣ|ΓΡΑ 225 0003000 1 200 000 6 ΣγΓΡοΤΗΜΑ ; ΓΙεΔιογ Με… 190 0003000 536 009 925 11 933 906 7 K T E Α 58 8013000 8 ΜΟΝΗ πΑογ ΔΩΡΕΑΝξ -ΑΘ…1Ή- 89 ΑΡΓΑΑΑΣΤΗΣ πΑΡΑχοΡΗ e … / Ο Δαφνη… 9 ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ ΔΩΡεΑΝ 'ΟΙΚΟΝοΜιΚ γιΗρεειΟΝ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ πΑρΑχοΡΗ … , χα??? …… 111. ': . !" "΄΄ 10 ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ ΔΩΡΕΑΝ; … 12‘ XAOHI (KONIAPH) nAPAxoPH§H =εΑεγ61 101 //Αξγκ ΗΣ !" χιλ… , | 11 ΑΚΙΝΗΤΟ πΑΝτειογ ΔΩΡΕΑΝ! ί ξ;2΄ | mummy-1 , …το… ……………66 πι 500 ες :… "1 Σ -" ΑΚΙ!ΤΑ ΙΔΙΟΚ.|ΑΣ τον πΑΝεηιΣΤΗ…Ον ΘΕΣ.ΛιΑΣ οωοΗΑΣιΑ ΘΕΣΗ ΕΚΤΑΣΗ 6118ΑΔΟΝ ΑΞΙΑ EKTm. ΑΞΙΑ τΡοηοΣ ΧΡΟΝΟΣ ετ'0Σ Α/Α ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ακι!Ητον ΟΙΚΟΠΕΔΟΥ κΤιΣ1-1ΑΤ0Σ εΓιιΤΡ011ΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΟΛΗΡΩ11ΗΣ ΑΓΟΡΑ- & 1 ΠΑΠΑΣΤΡΛΤΟΥ ΒξΛΟΣ (Π.ΑηοθΗΚΗ) μ2 148Ο,70 μ2 2312,50 o)234 610 875 130 000 000 u) 65 000 000 1984 1984 ίΝ.ΑΠΟθΗΚΗ) 02 3393,20 β)208 543 000 Ο) .65 000 000 7985 1984 2 0 Δ - Γ E 8‘ ΛΟΣ μ2 862 02 5235 0)175 137 500 177 750 000 a) .77 750 000 1984 1984 . Κ…" 220 000 [moo 000 000 1985 Ι , , '. 3 κΑ8ονΡΑ ΒΟΛΟΣ μ2 440,7Ξμ2 431,70 ο) 13 000 000 10 000 000 310 000 000 1984 1984 - Ο) 12 041 000 Ι 4 11Α1ΣΑΓΓ0Σ ΒΟΛΟΣ µ2 3239 02 11500 σ)266 800 000 250 000 000 62 500 000 1985 1985 β)255 060 000 187 500 000 15 έτη 5 ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑ1ΣιΓΡΑ ΛζΡιΣΑ 02 992,56 μ2 3422 01240 000 000 225 000 000 170 000 000 1988 1986 " β)192 300 000 55 000 000 1987 6 ΣγΓΡοτΗΗΑ 38 000 000 1985 1986 11Α11ΑΡΗι'Α ΛΟΣ µ2 14382,10µ2 6000 190 000 000 190 000 000 152 000 000 10 ετη .- | 7 K τ 6 Λ ΒΟΛΟΣ 02 874,4τ μ2 855 o) 75 000 000 58 800 000 ;30 000 000 1987 1987 ξ β)106 875 000 …,…28 800 000 1988 ' 1 8 ΜΟΝΗ ΠΑΟΥ Ι ΑΡΓΑΛΑΣτΗΣ ΒΟΛΟΣ μ2 560 000 ΔΩΡΕΑΝ ΠΑΡΑ χΐΗΣΗ ΓιΑ 99 XPONIA 1985 9 ΑΓΡ0Κ1ΗΗΑ … , - ΑΓιΟν ΓΕΩΡΓ… ΒΕξΕΣΤ1ΝΟ µ2 99 450 ΔΩΡΕΑΝ ΤΡΑχΩΡΗΣΗ Ι 10 ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ _ XAOHZ (KONIAPH) 90/102 µ2 2434,50 ANAMENETAI οΦΑΣΗ …. ΓΕΩΡΓΙΑΣ 11 ΑΚΙΝΗΤΟ ηΑΝτειον ΟΔΟΣ ΑΝΑηεΝετΑ1 οΦΑΣΗ ΚΕΔ ΣΥΝΟΛΟ 1041550 000 Ι & ί.Ν€, …εΡΔτ;…1ενη……… 17795448… Η'.-. €π΄ψ.Νςτ'*ζν4;4ΨΜψ1.='=…%.ψΜΜς%ς . . Η Διοικούσα Επιτροπή αφού έλαβε υπόψη της: Ο. τις διατάξεις του Π.Δ. 83/84 όπως τροποποιήθηκε με το Π.Δ. 302/83 0. τις διατάξεις του Ν. 1268/82 όπως τροποποιήθηκε γ. την ανάγκη προσδιορισμού της φυσιογνωμίας της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, με την ίδρυση του ελάχιστου αριθμού Τμημάτων που απαιτούνται γι΄αυτό, καθώς και την ανάγκη διασαφήνισης του κοινωνικού περιεχομένου της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών 6. τις προτάσεις των κ.κ. Μ. Ηλιού, Δ. Βεργίδη και Α.- Αλέξ. Κύρτση ε. την αναλυτική συζήτηση που έγινε στην 81/4.3.89 συνεδρίαση της Διοι- κούσας Επιτροπής, καθώς και την συζήτηση που προηγήθηκε στ. την πρόταση της Επιτροπής που συστάθηκε στη ν 81/4.3.89 συνεδρίασή της ζ. την εισήηση του Προέδρου ΄Ι &… ιΜχλΧαλ α π ρ φ α ο ι ζ ε ι o μ ο φ ω ν α Μ ΧΝν** Ψν'" α. την.αλλαγή-τΘο-τέ+λου-της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών, σε Σχολή … Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών ΞΞ18τημών κιΏΥχ6?Χτην ίδρυση των παρακάτω νέων Τμημάτων, που θ'ανήκουν στη Σχολή Ανθρω- /" πιστικών και Κοινωνικών Επιστημών μαζί με τα ήδη ιδρυμένα Τμήματα, Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπια- γωγών και Γενικό Τμήμα 1. Τμήμα Κοινωνιολογίας και Κοινωνικής Πολιτικής 2. Τμήμα Ιστορίας και Πολιτισμικών Σπουδών 3. Τμήμα Φιλολογικών Επιστημών και Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας 4- Τμήμα Επιστημών της Αγωγής |. Ον='.…=ζ…ιΑ …… ΜΜΜ… Χ… … &τξΉΐ% ρήγµα) …'ι…Ιι'…'Μ…-΄ξψ΄€.&.'ρι1Α'-…Ολ΄4>'.':ξν…ψ'τ'ςΙ'.€€:'.'……α'-&- . -'-.-'.'|=…-- - αυτά:-# " στ. ζ. .… μηχανίας (( 1. Τμήμα Βιομηχανικού Σχεδιασμού και Εφαρμοσμένων Τεχνών ξ 2. Τμήμα Γεωπονίας Εγγείων Βελτιώσεων και Γεωργικής Μηχανικής .? 3. Τμήμα Αγροτικής Οικονομίας προτείνει την ίδρυση των παρακάτω νέων Τμημάτων που θα ανήκουν στην ' I I , l l p I Σχολή Επιστημών Παραγωγης…τΟυ…Πανεπιστήμιου Θεσσαλιας μαζι με τα ιδρυμε- να Τμήματα, Τμήμα Γεωπονίας Φυτικής και Ζωϊκής Παραγωγής, Τμήμα Χωρο- ταξίς και Περιφερειακής Ανάπτυξης και Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών Βιο… 5.ε.Γχ… Διοικούσα Επιτροπή αφού έλαβε υπόψη της: : ι '. διατάξεις του Π.Δ. 83/84 όπως τροποποιήθηκε με το Π.Δ. 302/85 [/1 τις διατάξεις του Ν. 1268/82 όπως τροποποιήθηκε την ανάγκη προσδιορισμού της φυσιογνωμίας της Σχολής Επιστημών Παρα- γωγής, με την ίδρυση του ελάχιστου αριθμού Τμημάτων που απαιτείται. γι΄αυτό τις προτάσεις των κ.κ. Κ. Ακριτίδη, Α. Κωτσιόπουλου και Μ. Σταυρα- κάκη την συζήτηση που έγινε στην 81/4.3.89 συνεδρίαση της Διοικούσας Επι- τροπής καθώς και την συζήτηση που προηγήθηκε τις προτάσεις της Επιτροπής που συστάθηκε στην 8l/4.3.89 συνεδρίαση »» της Διοικούσας Επιτροπής την εισήγηση του Προέδρου της Διοικούσας Επιτροπής α π ρ φ α σ ί ζ ε ι ο μ ό φ ω ν α "-… ..... Μ…...- Εξουσιοδοτεί τον Πρόεδρο για τις απαραίτητες ενέργειες. -.'-ι'.ωξι “y. . :; .… . '.;.-'|σ- ΄'.;'.'. ' ." …' . .… ….,-…,»'-'... .. "Σ.ΞΧ. Ουναιυιι|ιις και Β||ν . ι…'.".;μ1. µ…κ.ι Η Διοικούσα Επιτροπή αφού ελαβε υπόψη της: α. τις διατάξεις του Π.Δ. 83/84 όπως τροποποιήθηκε με το Π.Δ. 302/85 8. τις διατάξεις του N. 1268/82 όπως τροποποιήθηκε γ. την ανάγκη προσδιορισμού της ταυτότητας του κύκλου των Επιστημών Υγείας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, με την ίδρυση του ελάχιστου Μ""'α"ριθμδύ Τμημάτων που απαιτείται γι'αυτό, και την ανάγκη θεσμοθέτη- σης Σχολής Επιστημών Υγείας 6. τις προτάσεις των κ.κ. Αν. Κωτσιόπουλου και K. Ευαγγελόπουλου, μελών της Διοικούσας Επιτροπής . ε. την αναλυτική συζήτηση που έγινε στην 81/4.3.89 συνεδρίαση της Διοικούσας Επιτροπής καθώς και την συζήτηση που προηγήθηκε | στ. την πρόταση της Επιτροπής που συστάθηκε στην 81/4.3.89 συνεδρίαση ζ. την εισήγηση του Προέδρου α π Ο φ α σ ί ζ ε ι α. προτείνει την θεσμοθέτηση της Σχολής Επιστημών Υγείας β. προτείνει την ίδρυση των παρακάτω νέων ΤμημάΐώΌΐ΄ϊΟύ θα ανήκουν στη Σχολή Επιστημών Υγείας μαζί με το ήδη ιδρυμένΟ Τμήμα Ιατρικής 1. Γενικό Τμήμα Φυσιογνωστικής και Βιολογικής Κατεύθυνσης 2. Τμήμα Νοσηλευτικής 3. Τμήμα Κλινικής Ψυχολογίας 4. Τμήμα Δημόσιας Υγείας . Στην παραπανω απόφαση μειοψήφησε Ο κ. Κων. Ακριτίδης, ο οποίος πρότεινε: Να ιεραρΧήθΟύν τα Τμήματα που έχουν προταθεί, με πρώτη προ- τεραιότητα για άμεση ίδρυση το Τμήμα Νοσηλευτικής, ενώ για τα άλλα Τμή- ματα να αποφασίσει η Διοικούσα Επιτροπής να προταθούν στα επόμενα χρό- νία. ". |… 1 ' * … ….- --…""αΆ ΕξουσιΟδΟτεί τον Πρόεδρο για τις ' ενέργειες.

χ Ξά…ρΘρ Σα ΄ BAZEI EIzHrHZHTH: ΕΦοΡΕιΑΣ ΝΕΩτΕΡΩΝ ΜΝΗΜΕιΩΝ µθ€66άΆι'αΐ 5-λοΛ% &? 8 ΤροΧοπέδπ στη δηµιουργία της πλατείας Πανεπιστηµι Αντιμέτωποι με την 5η Εφορεία Νεωτέρων Μνημείων. θα εξακολουθούν να βρίσκονται φορείς του Δήµου Βόλου και του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας με το κυριο Ματσόγγου, στην καρδιά της πόλης. να βρίσκεται στο επίκεντρο της , wIapdeeong. . …… ε. ασια… o θέµα της κατασκευής πλατείας Πα- … νεπιστημίου. τέθηκε από τη νέα Δη- µοτική Αρχή. µε τη συγκατάβαση και της μειοψηφίας. ως έργο πνοής για την ποκτήσει σε ένα κεντρικό σηµείο έναν με- γάλο υπαίθριο χώρο. σε συνέχεια των ε- γκαταστάσεων Ματσάγγου. ώστε τα συν- δεθεί ο εμπορικός τομέας (πεζι. δρ ,για; Ερµού. πλατεία Ελευθερίας) µε την πα- ραλιακή ζώνη. Οι απόψεις όµως του Προ'ι'σταµένου της Εφορείας κ. Δηµ. Παλιούρα. να ζητή- σει τον χαρακτηρισμό του κτιρίου ως δια- τηρητέου. μορφοποιήθηκαν και από τις 24 … Σεπτεμβρίου ο σχετικός φάκελος βρίσκε- ται στη Διεύθυνση Λαϊκού Πολιτισµού του Υπουργείου Πολιτισμού. Στον φάκελο περιέχονται οι ίδιες α- πόψεις τις οποίες είχε διατυπώσει στη συ- νά' τση µε το Δήµαρχο Βόλου κ. Μ. Κου- … …η και τον Πρύτανη του Πανεπιστη- υ κ. Π. Λαζαρίδη. προ πενταµήνου. Θέ- ς οι οποιες συζητήθηκαν και στη συνε- δρίαση του Δηµοτικού Συµβουλ΄ ιου της 7 Ιουνίου 1999: ‘MIa τέτοια παρέµβαση τώρα. θα ση- µάνει ανατροπή της πρότασης µας" είχε αναφέρει σε εκείνη τη συνεδρίαση ο Δή- µαρχος επισηµαίν όντας ότι στην σύσκεψη η οποία είχε προηγηθεί ο Πρύτανης του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας κ. Π. Λαζαρί- δης. πρότεινε μερική - όπου υπάρχει πραγματικά ιστορικό και αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον - διατήρηση εξωτερικών στοι- χείων κτισµάτων της περιοχής (π.χ. κτί- ριο Καλλιντζε'ου). Από την πλευρά του o κ. Δ. Παλιού- ρας υποστηρίζει ότι "δεν έχει καµία σχέ- ση η πλατεία Πανεπιστηµίου µε το κτίριο Ματσάγγου. Η πλατεία Πανεπιστημίου είναι κάτω από την Ερμού. Μεταξύ Ερµού και Δηµη- τριάδος. Εµείς εκεί δεν έχουμε καµία πα- ρέμβαση. Η πλατεία Πανεπιστηµίου εµάς ' δεν μας αφορά Κάποια κτίρια από κάτω ' Ερμού - Π. Μελά. . Ερμού και ένα µι- πό… Ως ιστορική ευκαιρίαο Βόλος να α- ΄… από τη στοά. ένα (στο νότιο τµήμα). µετά από αίτηση του Δήµου Βόλου. τα προχωρήσαµε. Μας ζήτησε o Δήμος Βόλου και τα προχωρήσαμε. O κ. Κουντούρης μας ζή- τησε να τα στείλουµε. Να χαρακτηριστούν ωςδιατηρητέα; Ναι. Για παράδειγμαηπα- λιά Ιονική Τράπεζα. " . Για το κτιριακό συγκρότημα αναφέ- ΄ρει πως "έχει µια ιστορική πορεία µέσα … στην πόλη. Σηµαντική βιομηχανία όχι μό- νο για το Βόλο αλλά για όλη την Ελλάδα και γι' αυτό είπαµε να χαρακτηρισθεί όχι όλο αλλά κάποια τµήματά του. Μιλάμε για το κτίριο στη συμβολή των οδών την όψη επί της o- δού Π. Μελά από την στοά έως την κρό κτίριο. πίσω κτίριο του 1890. Το υπόλοιπο µπορεί να κατε- δαφιστεί. Αυτή είναι δική µας πρόταση. Τώρα τι θα κάνει το Κεντρικό Συμβοι λιο Να >ιέρων'.1νηµείων είναι δι >. ό τους θέ- μα. Μπορούν να πουν ότι δεν τα κηρύσ- σουν. Στο έγγραφο προς το Υπουργείο Πο- λιτισμού. ο κ. Παλιούρας. αναφέρει μετα- ξύ άλλων : "Σας στέλνουμε το φάκελο της υπόθεσης που αναφέρεται στο θέµα για να εισαχθεί στο Κεντρικό Συμβούλιο Νεωτέ- ρων Μνηµείων και να γνωμοδοτήσει σύµ- ' φωνα µε τις διατάξεις του Ν.1169|50"πε-… ρί ειδικής κατηγορίας οικοδομημάτων- και έργων τέχνης μεταγενεστέρων του I830". (...) Επίσης απαγορεύεται η εκτέλεση ο- - ποιασδήποτε οικοδοµικής εργασίας στο συγκρότηµα ενώ η Πολεοδοµία στην ο- ποία κοινοποιείται το παρόν. παρακαλεί- ται να μην εκδώσει άδεια κατεδάφισης. " "Επικίνδυνο το κτίριο" & Εκτός από το Δήμο Βόλου και το Πα- νεπιστήµιο εκτιµά πως η κίνηση της 5ης Εφορείας να ζητήσει τον χαρακτηρισµό του κτιρίου Ματσάγγου. αποτελεί τροχο- πέδη για την ανάπτυξη και τον προγραμ- ματισµό του Ιδρύματος. ' "Αν θέλει να το αναδείξει η 5η Εφο- ρεία. ας το…αγοράσει η υπηρεσία και ας το αναδείξει. Ας πάρουν τους προύπολογι- σµούς του Υπουργείου Πολιτισµού για πέντε χρόνια κι ας κάνουν κάτι για την πόλη. Εµείς ανακαινίσαµε κτίρια όπως Παπαστράτο. Παπαρήγα. ΚΤΕΛ. Τ. Οι- κονομάκη." τόνισε παλαιό στέλεχος του Πανεπιστηµίου. Σύµφωνα με τον ίδιο. "υ- πάρχει μελέτη από το 1987 για το συ- - π- To κτίριο Ματσάγγου΄ δεν έχει΄καµιά σχέση, λέει ' ο κ. Δ. Παλιούρας 0v ' γκρότηµα. το οποίο χαρακτηρίζει επικίν- δυνο." Η Τεχνική έκθεση ως 5ης Εφορείας "Τα κτίρια της Καπνοβιομηχανίας Ματσάγγου. αναφέρει µεταξύ άλλων η τε- χνική έκθεση της 5ης Εφορείας. βρίσκο-" νται στο κέντρο της πόλης του Βόλου και καταλαµβάνουν σχεδόν ολόκληρα δύο οι- κοδοµικά τετράγωνα. που περικλείονται από τις οδούς Αλεξάνδρας. Π. Μελά. Ερμού και Μακεδονομάχων. Πρόκειται για ένα συγκρότηµα βιο- µηχανικών κτιρίων. από τα σηµαντικότε- ΄ ρα της πόλης του - Βόλου. το οποίο …= ' πριν από . λίγα . χρόνια. περιήλθε προκειµένου να το διάφορες δρα- στηριό΄τ΄ητές του. Η Καπνοβιομηχανία Ματσάγγου για πάρα .τολ λές δεκαετίες υ- πήρξε ο "οικονομικός πνεύμονας" του Βόλου. ενώ παράλληλα διαδραμάτισε και ένα σημαντικότατο ρόλο στην κοινωνική και πολιτιστική ζωή της πόλης. Νικ. Ματσάγγος από το Κατηχώρι του _ Πηλίου. o οποίος αρχικά ξεκίνησε ως έ… µπορος καπνού και στη συνέχεια επέκτει- ' νε τις δραστηριότητές του δημιουργώντας το υπάρχον εργοστάσιο. Ως έτος ιδρύσεως της Καπνοβιοµηχα- νίας αναφέρεται το 1890. η οποία στεγά- στηκε στο κτίριο της οδού Σωκράτους και Π. Μελά. Πρόκειται για διώροφο µε ημι'ύπό-… . γειο. λιθόκτιστο και κεραμοσκεπές κτί- ριο. το οποίο είναι λιτό στη µορφολογία του και συµμετρικό στην οργάνωση της πρόσοψής του. Γύρω στις αρχές του αιώνα μας κατά- σκευάζεται η κατοικία της οικογένειας επί της οδού Π. Μελά. λίγο βορειότερα από την πρώτη εγκατάσταση του εργοστασίου. Στην αρχική της µορφή ήταν διώροφη. λι- θόκτιστη και κεραµοσκεπής. κτισμένη κα- τα τα νεοκλασικά πρότυπα της εποχής. η οποία µισοκαταστράφηκε από τους σει- σμούς του ‘55 (ενώ πριν λίγα χρόνια κα- ταστράφηκε και το εσωτερικό του από πυρκαγιά). Σήμερα σώζονται µόνον οι πε- ριμετρικοί τοίχοι του ισογείου του. Το 1918 ο Ματσάγγος ανέθεσε τη δι- εύθυνση του εργοστασίου στους δύο γιους του. οι οποίοι µετέτρεψαν τη βιομηχανία σε ετερόρρυθµο εταιρεία και προχώρησαν σε επεκτάσεις. αγορές µηχανηµάτων και… …. στην ιδιοκτησία - του Πανεπιστημί- Θεσσαλίας. στεγαστούνσ' αυ- ' αυξηση της παραγωγής. Την ώ… "Ο? κατασκευάζεται και το κτίριο της γω» ι των οδών Π. Μελά και Ερµού κτίριο ( που είναι από τα αντιπροσωπευτικότε της εκλεκτικιστ΄ικής Αρχιτεκτονικής στ πόλη του Βόλου. Είναι τριώροφο. λι€ κτιστο και στην αρχική του μορφή η … κυκλική διαμόρφωση της γωνίας στη ' ζόταν µε ηµισφαιρικό τρούλο. ο οποί διακρίνεται στην παλιά λιθογραφία π παριστάνει τη μακέτα του εργοστασίοι Το κτίριο αυτό έχει πλούσιο διά; σμο τόσο στο εσωτερικό του. όσο και (:Δ εξωτερικές όψεις του από τραβηχτά ε χρωματα. γύψινες διακοσμήσεις. μαρι΄ ρινα αρχιτεκτονικά μέλη και περίτεχκ σφυρήλα΄τες 0I6£QIég που το καθιστο ένα από τα σημαντικότερα κτίρια του I σοπολέμου. Το 1926 κτίζεται το τριώροφο κτίι της οδού Π. Μελά. στη συνέχεια τ προηγούμενου κτιρίου. το οποίο φθά μέχρι και την οδό Σωκράτους. που μετ γενέστερα στεγάστηκε και δηµιουργήθτ ή ότι νά Ματσάγγου. Πρόκειται για καίριο λιθόκτιστο ; γάλων διαστάσεων. βιοµηχανικής αρχι κωνικής µε μεγάλα τοξωτά παράθι΄ συµµετρικά τοποθετηµένα στον κατά", , . … . ρυφο άξονα της εισόδου. Το κτίριο αι Ιδρυτής του εργοστασιου ηταν ο κ." - είχε δύο εισόδους. µια από την Π. Με και η δεύτερη από την οδό Σωκράτους. οποίες προστατεύονταν από περίτεχ Δ΄σφυρήλα΄τε.ς σιδεριές που σώζονται μέ τις µέρες μας … ' Για την κάλυψη των αυξηµένων αι γκών. το 1936 γίνεται η μεγάλη επέκτσ ' του κτιρίου Β το οποίο κάλυψε ολόκλτ, τον ελεύθερο χώρο της γωνίας των οδ Αλεξάνδρας και Μακεδονοµάχων. κά] ψε τμήµα της οδού Σωκράτους. δημιο…. γώντας τη στοά Ματσάγγου. ενοποι ντας τα δύο οικοδομικά τετράγωνα. o: τε πήρε και την τελική του µορφή. Το κτίριο αυτό είναι τριώροφο, κ σµένο με σύγχρονα υλικά και anon - χαρακτηριστικό δείγμα αρχιτέκτων του µοντέρνου κινήµατος. Σήμερα. όπως προαναφέραμε. ανή στην ιδιοκτησία του Πανεπιστημίου Θ σαλίας και) τα περισσότερα κτίρια εί' κενά. εκτός από το κτίριο (Β) που οτε" ζει κάποιο κατάστηµα υποδημάτων : έν α τμήµα του κτιρίου (Γ) που στεγάζει φοιτητική Λέσχη. Η κατάσταση διατήρησης των 7. ρίων μπορούµε να πούµε ότι είναι σε ι νοποιητική κατάσταση. δεν παρουσ ζουν προβλήµατα στατικής επάρκει χρειάζονται όµως επισκευές και κα σκευές. ώστε να µπορέσουν να δεχθι Νέες χρήσεις-- "

Πέμπτη 7 Οκτωβρίου 1999 Ενηµέρωση από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας για την προοπτική και τους σχεδιασμούς αξ|οηοι΄ησης του συγκροτήματος Ματσάγγου, znrdel and τον Πρύτανη του AEI K. Π. Aazap/6n o Δήμαρχος Βόλου κ. Μ. Κουντούρης, µετά την ενέργεια της 5ης Εφορείας Νεωτέρων Μνημείων va προτείνει Χαρακτηρ|σμό τμημάτων του κτιρίου ως δ|ατηρητέων. Του ΑΝΤΩΝΠ Ε. ΦΩΚΙΛΠ ια το θέµα που ":: .ιυψε µε τη . )…τγό|ιενηπζ'.ατ… Η… I'm-{.11- στη|ιίου. συζήτησαν εξι-.;…λυυ σε συνάντησή τους χθες στο Δημαρχείο ο κ. Κουντούρης και ο Νο- μάρχης Μαγνησίας κ. Π. Σκοτινιώ- της, ενώ σε διάψευση των όσων υπο- στηρίζει ο Προϊστάµενος της 5ης Εφορείας κ. Δ. Παλιούρας για τη βού- ληοη του Δήµου να ζητήσει χαρακτη- ρισµό κτιρίων στο νότιο τμήμα της πλατείας. μεταξύ Ερµού - Δημητριά- δος. προχώρησε χθες η τεχνική σύμ- βουλος του Δήμου Βόλου κ. Γραµµα- τη Μπακλατσή. Av και το υπόµνημα της 5ης Εφο- ρείας Νεωτέρων Μνηµείων κοινοποι-. η…… τη…… και στο Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας, η θέση του Ανωτάτου Εκπαιδευτικού Ιδρύµατος παραµένει ι'ιγνιι)οτη. Για να πληροφορηθεί τις προθέσεις της Πρυτανείας. ο κ. Κου- ντοι'ρης στην επιστολή του προς τον κ. Η. Λαζαρίδη. αναφέρει τιι εξής: "Όπως προκύπτει ιιπό το υπ' αριθμ. 83 |/24-9-99 έγγραφο της 5ης Εφορεί- ας Ντωτέρων Μνηµείων του Υπουρ- γείου Πολιτισμού που κοινοποιήθηκε στην Πολεοδομία του Δήµου Βόλου. o κ. Παλιούρας έχει σχηματίσει φά- κελο για το χαρακτηρισμό του συ- γκροτήµατος Ματσάγγου ως ιστορι- κά διατηρητέο μνηµείο και πικ)χωρεί στη διαδικασία δέσμευσης του ου- -ιν…πγ΄ιιι|ιπι' . Τοπικό Ρεπορτάζ ΄… …. |… … ε…ΗσεπλκιΑς9 ΑΝΤ|ΔΡΑΣΗ ΚΟΥΝΤΟΥΡΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ Γ|Α ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ Πανεπιστήµιο και Δήµος Βόλου συντονίιοντσιγιατον Μαι:σάγγο ναρή η αντίδρασή µας σε µία τέτοια προοπτική. O προϊστάμενος της 5ης Εφορεί- σιηη΄ι΄ερίζεται τις απόψεις µας και να περιορίζει την ενέργειά του σε ορι- σμένες προσόψεις του κτιρίου' όπως τις Ντ…τέαιτν Μνη|ιείτιτν. ο οποίος «τη… …. Μ…;-Ερµ?+…..ςπωΜµµµιμ-η…?Ψ……..'….……*Γ……… ………΄…ττ-… ρίχζ(,φη δεν βρηθούν στην επίσηµη Δυστυχώς. όμως. o κ. Παλιούρας αναιρώντας την συναινετική στάση του ετεροχρονισμένα. προχωρεί µο- νομερώς σε µία τόσο δεσμευτική. για το Πανεπιστήμιο αλλά και για την α- νάπλαση του κεντρικού ιστού της πό- λης. ενέργεια και μάλιστα μετά την παρέλευση δεκαπενταετίας από της απόκτησής του από το Πανεπιστήµιο. ανατρέποντας έτσι τον κοινό προ- γραμµατισμό μας για μία ιστορικής - σηιιασίαςπαρέµβαση στον κεντρικό . , πολεοδομικό ιστό της πόλης. Αλλά πέραν της ανατροπής του κοινού μας σχεδιασμού. η τυχόν υλο- ποίηση της απόφασής του θα σηµάνει την εξακολούθηση της μακροχρόνιας υποβάθμισης του εμπορικού κέντρου της πόλης µε τη διατήρηση ενός ερει- πωμένου και ετοιµόρροπου κτιρίου. το οποίο έχεικαταστεί επικίνδυνο για την ασφάλεια των συιυτολιτών μας. Είναι προφανές ότι. οι ενέργειες αυτές του κ. Παλιούρα συναντούν ήδη την αντίδραση των περιοίκων του κτιρίου Ματσάγγου αλλά και του Δή- μου Βόλου που εκφράζει τα καθολι- κά αισθήματα των κατοίκων της πό- λης. Πέραν όιιως όλων αυτών πολύ φοβάμαι ότι µε παρόµοιες ενέργειες, διαιωνίζεται - και µάλιστα ενόψει της νέας χιλιετίας - μια εκκρεμότητα του Πανεπιστηµίου στο κέντρο της πό- λης. που υποβαθµίζει και αναιρεί ου… σιαστικά την κεντρικότητα της πό- λης. O Δήμος Βόλου. όπως και εσείς γνωρίζετε καλύτερα και από οποιον- δήποτε άλλο. συνέβαλε στην προώθη- ση της εξαγοράς του κτιρίου του συ- γκροτήιιατος Ματσάγγου και επί πλέ- ον εμείς. ως Δημοτική Αρχή αναλά- Bout to πολιτικό κόστος πριν από δε- καπέντε χρόνια να δεσμεύουν… ιδιο- κτησίες για να γίνει η πλατεία του προϊσταμένου της 5ης Εφορείας Νεωτέρων Μνημείων µε ιιονοιιτρείς και βλαπτικές για την πόλη ενέργειες, παρακαλούμε. καταλήγει στην επι- στολή του o Δήµαρχος Βόλου. να μας γνωρίσετε τί προτίθεσ0ε να κάνετε για την ανατροπή της ενέργειας αυτής και κατ' επέκταση για την αξιοποίη- ση του συγκροτήματος Ματσάγγου σύμφωνα με τους αρχικούς σχεδια- σμούς σας και τις πρόσφατες κοινές συµφ…ίες." Στο μεταξύ σε επιστολή της *ι Τε- χνική Σύµβουλος του Δήµου δολ…… κ. Γρσιιµατή Μπακλατσή αναφέρει τα ε- ξής: "Επειδή ο κ. Παλιούρας υπαι- νίσσεται ότι τη δήλωση για την προ- ώθηση του χαρακτηρισμού κτιρίου στη νότια πλευρά της πλατείας Πανε- πιστημίου και συγκεκριμένα για το κτίριο της Ιονικής δεν την έκανε o ί- διος ο Δήμαρχος. αλλά συνεργάτης του στα θέµατα αυτά. υπονοώντας προφανώς εμένα; έχω να κάνω την α- κόλουθη δήλωση στον κ. Παλιούρα για τον απλούστατο και προφανή λό- γο: Η νέα Δημοτική Αρχή ενδιαφέρε- ται για τη δηµιουργία της λεγόµενης πλατείας Πανεπιστημίου και όχι για τον χαρακτηρισμό κτιρίων που θα α- νατρέπουν εκ των πραγμ(΄ιτων την προοπτική αυτή. Όσο για το κτίριο της Ιονικής Τράπεζας. που έχει απο- δεσµευτεί το ί998 και έχει κατά πλη- ροφορίες πουληθεί σε ιδιώτες. δεν α- φορά στην πλατεία Πανεπιστημίου και δεν ενδιαφέρει ως εκ τούτου …. σα τη Δημοτική Αρχή. Εν πάση περι- πτώσει τέτοια σοβαρά ζητήµατα της πόλης πρέπει να αντιµετωπίζονται µε υπεύθυνη ανταλλαγή εγγράφων και όχι με προφορικές συζητήσεις. γιατί αυτές είναι πολλές φορές διφορούµε- νες και ως εκ τούτου ο καθένας τις τρ- µηκτύει όπως θέλει και σε καμιά πε- ——,

Πέμπτη 28 Οκτωβρίου 1999 …να-ην»… µπαρ,… Τοπικό ΡΕΠΟΡΤΑΖ ιαητη- *οιιημι .. ; H οεεεΔΛιΔ 9 To Υπουργείο Πολιτισμού Θα εξετάσει τις προτάσεις της 5ης Εφορείας Προωθείτω χαρακτηρισµού… ως διατηριττέσυ Εναρμονισμένες με τις θέσεις του Πρσί΄σταμένου της 5ης Εφορείας Νεωτέρων Μνηµεί- ων κ. Δ. Παλιούρα για απαγό- ρευσιι εκτόΙεσιις οποιονδήπο- τε οικοδομικών εργασιών στο συγκρότηµα της καπνοβιομη- χανι΄αςΜατσα΄γγου, είναι οι θέ- σεις της Διεύθυνσης Λαϊκού Πολιτισμού του αντίστοιχου Υπουργείου. Ρεπορτάζ: ΑΝΤΩΝΗΣ E. ΦΩΚ|ΔΗΣ Όπως αποτυπώνεται σε διαβι- 110011101 έγγραφο της συγκε- κριμένης υπηρεσίας ιιρος το Κεντρικό Συμβούλιο Νεωτέ- ρων Μνημείων, "απαγορεύεται η εκτέλεση οποιονδήποτε οι- κοδομικών εργασιών στα πα- ραπανω κτίρια και τον περι- βάλλοντα χώρα, σύμφωνα με το άρθρο -1του Ν. 1469/50 και την ατομική γνωμοδότηση του Νοµικού Συμβούλου του Υπουργείου μας υπ' αρ. 282/1988, μέχρις ότου ανακοι- νωθεί η απόφαση του Υπουρ- γείου μας για το θέμα αυτό." Πρόκειται για µια υπηρεσια- κή διαδικασία καθώς n Διεύ- θυνση Λαϊκού Πολιτισµού ει- σάγει, ως έχει υποχρέωση, την εισήγηση του κ. Δ. Παλι- ούρα για συζήτηση στο Κε- ντρικό Συμβούλιο Νεωτέρων Μνημείων. το οποίο συγκα- λείται κάθε Τρίτη και Πέμπτη και εξετάζει υπηρεσιακές ανα- φορές - προτάσεις χαρακτηρι- σμού ιστορικών διατηρητέων μνηµείων σε όλη τη χώρα. Οι αντιδράσεις των φορέων της πόλης και ιδιαίτερα του Δήµου Βόλου φαίνεται πως δεν έφτασαν στο Υπουργείο Πολι- τισμού το οποία ζητάει από τον ιδιοκτήτη, δηλαδή το Πα- νεπιστήμιο Θεσσαλίας, "εάν ε- πιθυμεί να παραστεί και να εκ- θέσει τις απόψεις του κατά τιι συνεδρίαση του Συμβουλίου, ' παρακαλείται να το δηλώσει στιι Γραμματεία του Συµβουλί- ου μέσα σε διάστηµα πέντε η- μερών από την παραλαβή του εγγράφου αυτού (του ειδοποιη- τηρίσυ), υποβάλλοντας σχετι- κή αίτηση." ”H διατύιιωση είναι γνωστή, καθώς το ίδιο κείµενο χρησιμο- ποιείταισε όλες τις ανάλογες υ- ποθέσεις", δήλωσε στέλεχος του Υπουργείου Πολιτισμού θεωρώντας άτοπη την άποψη που παρουσιάστηκε ότι το θέ- μα παραπέµπεταινα συζητηθεί στο Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο. "Δεν μιλαμε, …… νισε, για αρχαιολογικά ευρή- ματα αλλά για οικοδόµημα µεταγενέστερο του 1830 και το οποίο σύμφωνα με το Ν 1169/30 εµπίπτει στην αρ- μοδιότητα του Κεντρικού Συμβουλίου Νεωτέρων Μνημείων. Η εξέλιξη του θέ- ματος είναι τυπική και ανα- µενόμενη. Γίνεται µια υπη- ρεσιακή εισήγηση και το θέ- μα εισάγεται στο Συµβούλιο το οποίο και θα γνωμοδοτή- σει." Για συνέχισιι της γνωστής διαδικασίας έκανε λόγο και o εισηγητής κ. Δ. Παλιούρας. "Πρόκειται για τιι διαδικασία .που ακολουθούν όλες οι σχετι- κές εισηγήσεις", τόνισε χαρα- κτηριστικά. Η εξέλιξη αυτή αλλά και το γεγονός ότι στους αποδέκτες του εγγράφου περιέχεται η Διεύθυνση Πολεοδοµίας του Δήμου και όχι το Γραφείο του Δημάρχου ή έστω ο αρµόδιος Αντιδήµαρχος, ανησύχησε πιθανότατα το Δήµο Βόλου, ο οποίος αντιµετωπίζεται ε- ντελώς υπηρεσιακά καθώς 11 Διεύθυνση Πολεοδομίας ε- ντέλλεται να παγώσει την εκτέ- λεση οιονδήποτε οικοδοµικών εργασιών. ' Ο Δήµαρχος κ. Μ. Κουντου- ρης, αιφνιδιασμένος ίσως από την ταχεία για τα ελληνικά δε- . δοµένα προώθηση του θέματος στο Κεντρικό΄Συμβούλιο Νεω- τέρων Μνηµείων, με έγγραφό του προς την Προϊσταµένη της Διεύθυνσης Λαϊκού Πολιτισμού κ. Τέτη Χατζηνικολάου, ζητά- ει να κληθεί να παραστεί και o Δήμος Βόλου στη ουνεδρίαοιι του Κεντρικού Συμβουλίου Νε- ωτέρων Μνημείων για να ανα- πτύξει τις θέσεις του για το συ- γκρότημα Ματσάγγσυ. "Σχετικά με τον χαρακτηρισμό του συγκροτήµατος της πρώην Άµεση αντίδραση ...' ι ι" , του Δημάρχου Βόλου () οποίος ζηταει την παρουσία εκπροσώπου του στιι συνεδρίαση ντρικού Συμβουλίου ταξί ωτε΄ρων Μ νη µ΄είων Καπνσβιομηχανίας Ματσάγ- γσυ, ως διατηρητέσυ µνημείου, Θ αρακαλούσαμε στη συνε- ξΨη του Κεντρικού Συμβου- λ Νεωτέρων Μνημείων να κληθεί να παραστεί και οΔήμσς Βόλου.για να αναπτύξει τις α- . πόψεις του στο θέµα αυτό. Πρέπει να έχετε υπόψη σας, ο… ναφέρει στην επιστολή που έ- στειλε χθες 0 K. Κουντούρης. ότι o Δήµος Βόλου, σε συνεργα- σία με το Πανεπιστήμιο Θεο- σάλίας και με τη Γενική Γραμ- µατεία Περιβάλλοντος Π ΕΧΩΔΕ, προωθεί σχέδιο ανά- πλασης της περιοχής όπου βρί- σκονται και οι πρώην καπνσπο- θήκες Ματσάγγσυ, ιδιοκτησίας του Πανεπιστημίου …Θεσσαι λ.τ. ;, γιατί η περιοχή αυτή είναι σημαντικά υποβαθμισμένη και έχει σοβαρές αρνητικές επι- πτώσεις στον κεντρικό ιστό της πόλης. Πιστεύουμε ότι ιο Υπουργείο 11ο…ιτισµού θα λάβει υπόψη του σοβαρά τις απόψεις του Δήµου Βόλου, όπως άλλωστε έ-. πραξε και κατά το παρελθόν, και δεν θα θελήσει να προβεί σε μονομερείς ενέργειες τισυ θα δεσµεύουν αρνητικά την εξέλι- ξη της πόλης μας.΄ Το έγγραφο του Υπουργείου Πολιτισμού, το σιιοίο δίνει νέα διάσταση στα χρονικά περι- θώρια (1v1 ίδρασιις των φο- ρέων στον χαρακτηρισµό τμήματος του συγκροτήμα- τος ως διατηρήτέου, αναφέ- ρει προς το Κεντρικό Συμ- βούλισ Νεώτερη… Μνημεί- ων τα εξής: "Έχοντας υπόψη την Υ.Α. ΥΠΠΟ/ΓΝΟΣ/49Ο95/30- 10-91 (ΦΕΚ 987/Β/28-11- 91) και τη γνωμοδότηση υπ' ορ. 93Ο/88 του Νοµικού Συµβουλίου του ΥΠΠΟ, παραπέµπουµε το φάκελο της υπόθεσης που αναφέ-, perm στο θέμα προκειμέ- νου να εισαχθεί 0101211118013- λιό σας για γνωμοδότηση συμφώνως΄προς το Ν. 1469/50 "περί προστασίας ειδικής κα- τιιγορίας οικοδοµηµάτων και έργων τέχνης μεταγενεστέρων του 1830". Στη συνέχεια παρα- καλούμε να μας επιστρέψετε" τον φάκελο με απόσπασμα του σχετικού πρακτικού. Ο ενδιαφερόµενος ιδιοκτήτης, τιρος τον οποίο κοινοποιείται ιο έγγραφο αυτό, εάν επιθυµεί να παραστεί και να εκθέσει τις απόψεις του κατά τη συνεδρία- σιι του Συμβουλίου, παρακα- λείται να το δηλώσει στη Γραμ- ματεία του Συμβουλίου Νεωτέ- ρων Μνηµείων (τηλ. 3220816, Δ/νοη Ερµού 17, 101 86 ΛΟή- ' ιαδικασια Ματσάγγσυ να),μέσ…α σε διάστημα πέντε(5) ημερών από την παραλαβή του εγγράφου αυτού, υποβάλλο- ντας σχετική αίτηση. Επίσης α- ταγορεύεται΄ η εκτέλεση οποι- ονδήποτε οικοδομικών εργα- σιών στα παραπάνω κτίρια και τον περιβάλλοντα χώρο, σύμ- φωνα με το άρθρο… 4 του Ν. 1‘169/50 και την ατοµική γνω- μοδότηση του Νομικού Συµ- βούλου του Υπουργείου μας υπ' αρ. 282/1988, µέχρις ότου ανα- κοινωθεί n απόφαση του Υιιουργείου μας για το θέμα αυ- τό."

ΤοπικαΡΕπΩΡτΑΖ Άικ, ." "ινών.… . * .»; 8_. HoezzAAI/s Συμπνοια για Κολυμβητηριο πλατεια Στην απόκτηση του πρώτου ακι- Δημοτικο Συμβούλιο Βόλου την υποχρέωση" κατέληξε. Τετάρτη - 13 . Οκτωβρίου # 1999 . ζητήσει χαρακτηρισµό τμημάτων του Πανεπιστηµιου και "Τετραγωνο νήτου, στο οποίο θα ανεγερθεί πο- λυώροφο γκαράζ για την αντιμετώ- πιση του οξυμένου προβλήματος ελλείψεως χώρων στάθμευσης στο κέντρο της πόλη ς, θα προχωρήσει o Δήμος Βόλου. Η σχετική απόφαση ελήφθη ομό- φωνα στην προχθεσινή συνεδρία- ση του Δηµοτικού Συμβουλίου Βό- λου και αφορά στην αγορά από την Εθνική Τράπεζα του ακινήτου που Βρίσκεται στη συμβολή των οδών Δηµητριάδος - Φιλελλήνων ( πρώ- ην 'Τετράγωνο"). Ρεπορτάζ; ΑΝΤΩΝΗΣ Ε. ΦΩΚΙΔΗΣ τωπίσσυµε κατά προτεραιό- τητα το πρόβλημα της στάθµευσης στον κεντρικό ιστό της πόλης. Άµεσα προχωρήσαµε στην α- νάληψη της ευθύνης λειτουργίας του συστήματος ελεγχόμενης στάθµευ- σης, ενώ διερευνήσαμε τις δυνατότη- (( Ε ίΧαµε δεσμευτεί να αντιµε- τες απόκτησης χώρων για τη στάθµευ- ΄ ση οχηµάτων", τόνισε 0 K. Μ. Κου- ", ντούρης επισηµαίνοντας ότι τα χρή- ΄΄ ς µατα από τα έσοδα του συστήµατος θα ζ, διατεθούν για την απόκτηση του "Τε- ; τοανώνου". χθηκε το τίµηµα των 270 εκ. δρχ. με προκαταβολή 54 εκατ. δρχ. και εξό- φληση σε ετήσιες δόσεις, ενώ για tnv‘ κατασκευή του πολυώρσφου γκαράζ, ο δήμαρχος Βόλου δήλωσε πως είναι o-' ρατή η δυνατότητα ένταξής του σε πρόγραµμα του ΥΠ ΕΧΩΔΕ, προκειµέ- νου να διασφαλίσει τη χρηµατοδότη- σή του. Η μειοψηφία διά του κ. Αθ. Κάυ- ντουρά (απουσίαζε ο κ. Δ. Πιτσιώρης), τόνισε ότι το έργο κακώς χρεώνεται στις πλάτες των δηµοτών, καθώς το Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας έχει υπο- χρέωση στο Δήµο Βόλου να Βρει χώ- ρους στάθµευσης για τα κτίρια, τα 0- ποία κατασκευάστηκαν δίπλα στο πα- ραλιακό κτίριο "Παπαστράτου". Ποντι8ήιιηπγΛσ κ Απ Ληιιιιπν.'κτπΡ Αρχή παρανόμησε δίνοντας την άδεια να ανεγερθεί to κτίριο δίχως θέσεις …στάθμευσης, ενώ και ο κ. Φ. Πρώτο-΄ … σύγγελος ζήτησε να ενημερωθεί για τις ενέργειες του δήμου από το 1993 …'-'Σ έως πέρυσι για τ… αθέτηση της δέ- σµευσης από to. …."=,'επιστήµι'ό΄. Ο K. Γ. Μουλας δήλωσε, ότι η ιδέα,. δεν είναι η καλύτερη δυνατή, 'καθώς…'- µπορεί να υπάρχουν λειτουργικά , θέ- µατα, αλλά καθώς δεν υπάρχει καλύ- τερη λύση, πρέ. .... .… .. υιοθετηθεί και να " προχωρήσει η κα :ασκευή του γκαράζ. Κλείνοντας το θέµα ο K. Κουντου- ράς τόνισε, ότι το οικόπεδο είναι ευ- καιρία για το δήµο, ενώ για τη δέσμευ- ση του Πανεπιστημίου είπε ότι θα σ- ξιώσει .την υλοποίησή της. "Ανν νπήι΄7ΜΛι " κάπνισμα… Λεν ", Σύµβαση για το Κολυμβητήριο Ομόφωνη ήταν και η στήριξη του Δηµοτικού Συμβουλίου στην πρόταση της µειοψηφίας για σύναψη συμπλη- ρωµατικής προγραµματικής σύµβα- συγκροτήµατος. … Ο κ. Κουντούρης αναφέρθηκε στο ι- στορικό της υπόθεσης και στην ενέρ- γεια τσυ προϊσταµένου της 5ης Εφο- ρείας κ. Δ. Παλιούρα να προχωρήσει µονοµερώς στην πρόταση χαρακτηρι- σμού. "Θεωρώ πρόκληση΄το'γεγονός (έ…; μεταξύ ΓΔήμου ι ότι δενενηµερώθηκε 6 ου - ενικής o καθολικός φορέας . Γραμµατείας Αθλητι- . της πόλης. Ποιόν θέ- σµού για την ανακαί- , λει να παραπλανήσει νιση της πισίνας του ΕγκρίθπΚαν 0 K. Παλιούρας; Ας έ- ΕΑΚ Βόλου. στελνε to φάκελο Ο προί5πολογι- . Ομόφωνα στο δήμο, να δούµε . σμός των συµπΈιΞρω- οι ενέργειες ΠακςΒώς προτείνει. % µατικων παρεµ σε- ' , πρ τασή του μπο- ?ζΟ υπολογξζεται(188 για τις μεγαλες ρεί να αιωρείται για εκατ ρχ ' χρόνια στις υπηρε- εκ. Γ..ΓΑ. - 30 εκατ. nap εµΒ ασε". σίες του Υπουργείου Δήμος). ' Δ Πολιτισμού και να Ο δήμαρχος Βό- λου κ. _.M Κούντου- ρης εισηγούµενος το θέµα δήλωσε ότι υπάρχει και η σύμφωνη γνώμη της n- γεσίας του Υπουργείου Πολιτισµού, σε περίπτωση που η εργολαΒία ξεπερά- σειτο αρχικά συµφωνηθέν ποσό των 130 εκατ. δρχ., το κόστος των επιπλέ- '.ον δαπανών και µέχρι του ποσού των 200 εκατ. δρχ. θα καλυφθεί κατά 70% από τη Γ. Γ .Α. και κατά 30% από το Δή- µο Βόλου. Αντίθετα στον ' χαρακτηρισμό "Ματσάγγουΐ' - Σύµπνοια στο Δημοτικό Συµβούλιο παρατηρήθηκε και στο θέμα µε το κτί- mn “Mn-rn/nnrnu" γ… τηνπΛΑτη…η την" - χάσουµε την ευκαι- ρία αναβάθµισης κε- ντρικού τµήµατος της πόλης". ί &… O εκπρόσωπος της μειοψηφίας κ. ΄ Θ. Κουντουράς πρότεινε την…κατεδά- φιση του κτιρίου µε διατήρηση ορι- σµένων σηµείων του και ζήτησε τη σύ- σταση Επιτροπής με τη συµμετοχή του Πανεπιστηµίου,τσυ Δήµου Βόλου και της Νοµαρχιακής Αυτοδιοίκησης, ώστε να παρουσιαστεί n καθολική ά- ποψη των φορέων της πόλης για ανα- Βάθµιοη της περιοχής. * , Τελικά, σύσσωµο το Δηµοτικό Συµ- Βούλιο εξέφρασε την αντίθεσή'>του … στον χαρακτηρισµό του συγκροτήµα- τος "Ματσάγγου" ως διατηρητέου και εξουσιοδότησε το δήµαρχο να προβεί --."-" Μι: ';µΙιι µ…- ρ..Ά…..µ.ρ… "# µια.…-ιλΜ -… ..

. Άμεσα παρέµβαση, ώστε το θεμα που . Βλαχόκπ (για Δήμου Βόλου) να μην λάβει ευρύτερες , ' πολιτικές διαστάσεις, σημειώθηκε χθες από το Δήμαρχο. Βόλου K. Μ. Ξυπ- , Κούντουρα. ξ… ΄΄ ΄΄ Ρεπορτάζ: Ξ&τ ΑΝΤΩΝΗΣ E. φΩκιΔΗΣ ξ … ητώπας στην ουσία ενημέρωση .?" για το θεµα που αφορά πολεοδο- µική υπόθεση ιδιώτη, ό K. Κου- ντούρης ζήτησε εξηγήσεις για το περιε- χόμενο της τοποθέτησης του K. Βλαχά- κη και κυρίως για την-πηγή του ζωηρού ενδιαφέροντά του. Στη σύσκεψη την οποία συγκάλεσε…' στο γραφείο του χθες το πρωί o Δήµαρ-' χός, συµµετείχαν οι δημοτικοί σύμβου- λοι της Επιτροπής κ.κ. Απ. Δουµπιώτης, Αναστ. …Στρατηγόπουλός και Μ. Βλαχα- . . ΄κης και µετά τις εξηγήσεις που δόθηκαν… … . 6 K. Κουντόύρης έκανε την ακόλουθη δή- .…, : …λωση: … δηλαδή με τους κ.κ. Δόυμπιώτη,… Στρα- ψ". ,. .΄…΄Ξ΄΄τηγόπόυλο και Βλαχακπ και ενηµερώθη- :.|προκλξήθηκε από τις Βαριές καταγγελίες… … του Δηµοτικού Συµβούλου K. Μ. …… .… συµπαιγνίες στην ."… ΄… 3; Επιτροπή Πολεοδομικό… θεμάτων… του. πάψω… µε τους ΣυµΒόύλό…υς΄΄… της Επιτροπής Παλοεδόµικών. θεμάτων.… ., κία για την υπόθεση που ανέκυψε πρό-… ζωές στο Δηµοτικό Συµβούλιο και δημι- ξούργησε αυτήν τη. διαδικαστική ανατα- … …. Συµφωνήσαμε στα εξής: α) Δεν προ- '-ΐ ωθείται η διαδικασία τροποποίησης του .… …. Σχεδίου Πόλης στη συγκεκριμένη περιο- 'ζζ…ξ'….-… ' … χή και κατά συνέπεια η απόφαση του -- &… ..πρόπγόύμενόυ Δημοτικού Συμβουλίου &]… καθίσταται ανενεργός και παραµένουν ξ;ή…΄΄ … -τα πραγματα ως είχαν πριν από την έν- . ξ…:.ξ.-:…΄- σταση.καιπριναπό….τηναίτησηΒλαχακη … ιέ΄.** , - = 8)… Δεν διαπιστώθηκε καμία πα-. , ΤΟΠΙΚΟΡΕΠΟΡΤΑΖ ,… , . . "(19811 Β.αΐ"σητου. K; MIX KOUVTOU µπε-: στην ενδοπαρατα ιακη αντιπαραθεση διάθεση ιδιοτελούς εξυπηρετησης συµβούλου. Κατά συνέπεια καµία συµπαιγνία.΄…΄-΄ δεν διαπιστώθηκε από όλες τις πλευ- πιχειρήµατα τους. γ) O K. Βλαχάκης ενδιαφέρθηκε για ΄ ΄ τη Βελτίωση του σχεδίου στην περιοχή, ξ- καθαρα από επιστηµονική, τεχνική. από- ΄ ΨΠ. … ρες. Και οι δυό προτάσεις είχαν τα ε- ' 6) Δεν υπάρχει θέµα παραίτησης του ΄ κ. Βλαχακπ." ' ΄ Ο κ. Κουντόύρης δεν θέλησε να προ-' ΄΄ .Βεί σε ανάλυση" των σηµείων" της δήλω-- '… '΄'΄΄'΄΄ "΄ … σας του, ενώ δεν ανέφερε αν είχε επαφή " ' : με τους τέσσερις συμβούλους… της παρα- - -' θέµατος στην πρόσφατη συνεδρίαση του ’ .'Δηµοτικού Συμβουλίου. :……- Μ.:; οι". :.… .… . . Η '. ΄,ι ' . Επαφές στην Αθηνα ξ (! "… Σειρά συναντήσεων-. ΄μ΄ε Υπουργούς- . και υπηρεσιακούς παράγοντεςτπρόκει-; µενου να προωθηθούν θέµατα της πό-χ…-.… ' λης, όπως η χρηματοδότηση κοινωνικών." . - …ταξής του οι οποίοι διαφοροποιήθηκαν ' (από την πρότασή του για αναβολή συζή-'… ' . : ! …. …τπσπς του συγκεκριμένου πολεοδοµικού | .» '΄( , |…ι…'!ι.ι..' …;.,' ΄ : δράσεων και η ενίσχυση πολιτιστικών υ- … πόδόμών, είχε προχθές στην Αθήνα 6.I Δήµαρχος Βόλου κ. Μ. Κουντόύρη΄ς.΄ Η ατζέντα των επαφών περιελαµΒα-΄ …… … νε κυρίως οικονοµικά θέματα, όπως προ- … γραμματικές συμβάσεις και επιπλέον.. : 1TOU του - λαιά Ηλεκτρική κ.α. * '. : Αναφερόµενος …στη οιξναντπση που… … … : είχε. στο Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας I.I .. .. µε τη Γενική Γ ραµματέα κ. Σερέλπ,- 6 K. :- Κουντούρ΄πς τόνισε. ότι ο Δήµος Βόλου α- … … . πασχολεί ρήμερ-.; στους παιδικούς σταθ-΄…. .µούς πόρΠδιατηρούσε΄ και σε εκείνους ., αραχωρησε Io Δημόσιο, 700. … περίπου παιδιά. . … '.'Επιόήµανα πως είμαστε από τους ε- …' .IX6K16Iouq Δήμους με ένα ολοκληρωµέ- " νο σύστηµα κοινωνικής παρέµβασης και ΄ξ με σηµαντικές υπηρεσίες. Το 1988 είχαμε υπογράψει σύµβαση για παιδικ΄ούς σταθµούς του Δήμου, ύ- ψους 30 εκατ. δρχ. Αυτή η σύμβαση διαρ- ξ 1998 υπεγράφη μία άλλη σύμβαση 280 ε- ' κατ. δρχ. και για τους σταθµούς που πε- ριήλθα…ν στην αρμοδιότητα του Δήμου. Το ποσό αυτό την επομένη ηµέρα ακυ- ρώθηκε από τον K.‘ Χριστόδουλακη. ΄ O Δήµος Βόλου µε την εξέλιξη αυ- "΄ τή αδικείται, καθώς οι σταθµοί δεν έ- ΄ " … χουν µείνει στατικό σε παλιά επίπεδα, … αλλά αυξάνεται µε εντυπωσιακό ρυθ- '…:' …µό o αριθµός των παιδιών που εξυπη- ' ρετόύνται. Ζήτπσα να επανόρθωθεί αυτή η άνιση µεταχείριση και να µας …. δοθεί ενα, πρόσθετο ποσό. Η κ. Σερε- λη είπε ότι θα το εξετάσει. ξ Αναγνώρισε ότι έχουμε µια΄µεγαλη : οργάνωση στο θέµα αυτό και ότι υπάρχει … . μια αδικία." . Το θεµα Ματσάγγου ',Πόλιτι…σµ΄όύ K. Ελισάβετ Παπαζώη στην οποία 6 Δήμαρχος έθεσε μια σειρά θεμα-… … των με κυρίαρχο το θέµα της λεγόµενης πλατείας Πανεπιστηµίου "΄ Θεσσαλίας ΄΄ στο κέντρο της πόλης K61 της πρότασης χαρακτηρισµού τµήματος του κτιρίου Ματσάγγου ως διατηρητέου.΄ ' "Ενημερωσα την κ. Παπαζώη για το θέµα της εµπλοκής από την εισήγηση του K. Παλιόύρα. Μας έστειλαν σήµε- ρα, επιτελους, τόνισε 6 K. Κουντόύ- r- " Στο πρόγρᵴ΄µα΄ των .…όφώ΄ν που εί…-…΄; . χε στην Αθήνα ο κ. Κόυντούρης, ξεχώρι-..… σε ωστόσο η συναντηση µε την Υπουργό, και θα κάνουµε κι εµείς στα ψηρεσ΄ τις παρατηρήσεις µας. Θα ζητήσω η : το Πανεπιστήµιο να κάνει τις πρα!ι ' ρήσεις του και να γίνει σύσκεψη για ι δούµε τι μπορεί να γίνει κι ενώ… στοιχεία του συγκροτήµατος µπόροι να διατηρηθούν. Επίσης τέθηκε το θέµα πές" απσπ ρατωσπς της Παλαιάς Ηλεκτρικι' "Εχουν γίνει υπερΒαόεις,΄ αλλαγες σ µελέτη και μαλιστα σηµαντικές µε απ τέλεόμα να αυξηθεί το κόστός και σ δύο κτίρια περίπου κατά 140 εκατ. τα ποία είναι δύσκολο να δικαίόλογηθε από τις υπηρεσίες του Υπουργείου ι της Ευρωπαϊκής Ένωσης. … , .… Με ειδικό συνεργάτη της Υπουργι ΄΄ δήλωσε ο Δήμαρχος Βόλου, αναζητής με τρόπο για να εγκριθούν αυτό τα πο καινα- μην επιβαρυνθεί… ο 'Δήμ΄ός.* Θα να ελπίζω ότι΄ θα κάνουν ό,τι Νταρέ: Έγιναν σηµαντικές" αλλαγές στην µε. τη και θέλω να τονίσω ότι είναι εποι τατη η Βούλησή µου το έργο αυτό να λόκληρωθεί και να λειτουργήσει γιατι νισχύει την πολιτιστική υποδοµή 1 Δήμου Βόλου. " … , ς. :., …: 'ε,'.-… Τέλος, ο κ. Κουντόύ΄ρπς &…" έθεσε K61 Io θέμα της αναθεώρησης… τ '. προγραμματικών συμβάσεων-΄… και. .. τους τρεις Οργανισµούς του Δήμο" ι συγκεκριµένα τον Καλλιτεχνικ ΔΗΠΕΘΕ και το Μουσικό σωρό; «K να αναπτυχθούν και νέες δραστήρια -...-ι...΄.…… .1Λ…….… …; φλ….-

,…τ…΄ ΘΕΣΣΑΛΙΑ __—— µε: n υποδοµ .., :…δ…' "ψΑξ;ϊζ "Επισηµανσεις στη συνεδρ΄ιασπ της διοικουρας επιτροπής Γ' ", (η!) Ν'!!! Α……" για?) |… : '! 'πτΜΑ| .%αμ '.κκιΏ ' .ιΉτιιΧ ι.... η|…οι r Ειπα… ει..3ιΚωιγ& H µεγαλη ευπι…ιψη της Μινής …ής- - του Βόλου. απέναντι στο Πανεπιστήµιο Θισ "Μας… αν… "γαι η ι'…ρξη ιν- -τυ…ιΜ|ς ΜΒδσµής. …… ια εξυπηρετήσει ' τις απαραιτη- τες ΜΜΘέσΜ. τουργήσει το Πανεπιστήµιο.. ει ΜΜΜ." mm 'χθεσινή Μ τη µέρα της συνεδρίασης ττις ΄δι , οιΜίνσας' ασπρο τοι: 1.me Μ…… ΘωσαΜΨς. που αυγή).- :θε σε αίθουσα του Wain!) .…ΒόΜ.--'… '- κ΄ '. .. ' "Eva 6… Μία που "τα… πάθη" '-µύ Θ…΄ιίναι η ο… από…" της Μα…… !!… πωτµωυ μέσα συνεκτικό της ύλης και όχι σαν… ένα ως αυτόνοµο 5. EN τρία αυτά.- …!; επο- πίστ…ν. κυρίως. η . του,Δψ…συ Βάλι… και ως της-λΔ.Ε- ". Μιχ…. Μαύρη ΄Δ΄.Ε..,κ Α. για τα λεν. . . ' που έγιΜΌµ΄…ψ΄- -…ί µ- πανεπιστήµιο an. on: Με…» Ωω. m Q;- ΒΟΛΟΣ ΔΙΑΘΕΤΕΙζ ΤΑ… κΑτΑΜΗΜ 1 '::.'\1 Υψ.…" Αριστοτελείου Smock-ovum); και µέ… της. οωσή … προς …… η να… στις '…ως τα' We“; γω !… …… r ην…- -- … ".… μια; %… … …"…%&"…Ή ……… ΩΝΙι..Μ &: ""5Ι' & µια"; ,; '. . ..). ': : ΏΠιι:π…1 …ΜΜΜ …… αν! . Μαµά ο… …… …- '… 19 …Κι ω νία π…ή ΑΝ…! .. ι'. Συνέχεια από τη σελίδα 1 | ": ΄ …. Παζ θα καλάµι… μόνο τις …α- "& ανάγκες " 1Μ…'Μ… πλύνσμωΜή και του Μ.… της Κατω… Ελλάδος.. … θα ΜΜΜ… ΜΜΜ σπιν α "κεντρώο… Τέλος. επεσήμανε άιιη τουργία του Πανεπι…υ &- ξω α… τον"… δαπανηρό. απτά… «η? …? &… ……κ…4Μι- …… "… Μο…"… ή?! σ…"… "Μ… #0… Mann" ‘13 new από… ότι το Πάνι΄πιστήμιο Μι να .ινωγψι. αν καταλάβω …. αν…… και σπαν- ΜΜΜ… …; ΜΜΜ… αν… Φιν… … να ι…ξαντλ|η& µόνο …- ποσα: γωγή «τεχνικό .…………ω.… γνώσης»… . … "…." …… Η που… … … " ΚΩ'Ι'…Σ…ΙΟΠΟΥΛΌΥ……'΄΄' …… I &; Η έκθεση. του η. ………6- λου ΄στρό΄φηκε γύρω΄ από… δυο 100 τευθόνσεις: ". . τη …' Παν……ου και περιοχή; >… την ένταξη του 'Παντπιστηυιου στον οι…ωι πό ιστό της πόλης. . και στην. μελλοντικη εξέλι ξη που ΠΌνεπισιηµ.ιου. Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στην κτιριακ…ή υποδοµή της πόλης του Βόλου και επι…νΘηκον µια σειρά από χάσµατα. 10011 θα µπορούσαν να γρησιµοπι…ηθούν , ότι… του π………ωυ. ! Πρόκειται για… m "ΜΜΜ …Γεωναι΄λα. ΄'"΄το΄ν' ξενώνα του Στούρνα…. το '΄πσλιό "ιού της ΔΕΗ. τη… 1'01qu σχολή. το !!; νοστάσιο Ματσογνου. την …- …οθΜ Π……ράωυ. την κα ……πποθήκ΄η …'Σπιψρ." ην'Κι.τρινη !.….. και …το τ του | ΚΤΕΛ. ' ' - Για 00 ΚΤΕΛ. …Κιτρινη α παθω και… την… αν… σχολη .° ο…λιΨής παρουσίασε 1101' ων . κΜιμ.έντς προτάσεις… δυαμΜω- ση: "… ' πιο αν'αλυτιΜ' νία το Μπα ] από πρότεινε I …τ΄η;΄ Νλλικής τη πραγμα1…ιηαη διακριτικό», ζεπει΄ι6Μων. ΞανΜση νέου κυριου «στο παρα… ΄ξπψενο οικόπεδο. που amp .… "έννοια. …για' (poqurImoi να μ…ια. ' 'Για την Κίτ΄ρινη "θα'… πουν |ξΘλ€πονται"εντονώαας έπαψα- .σε…ις για να …η………ηΘ;ι σαν …χώρος' ακαδημαϊκων δραστηριο- Έξω… ’(IYxMNQéIaIItIpé.I 6ι6λιοΜ… οι ). ΄ "γι… πως προτάσεις…" ΄Υια τη 'διαΜόφωσή που κ'1ι τη χρήση του &… µόνο για τα Πανεπιστή- .…Ψ|:Βι' ……ώτεασ.' Ε' Ι"' ' "Μια πρότΜη'Ψώο0λέπει' ΄τ.ην α……" … "κοινού …α- ιιού και την '…υή' … που μ'εΨ΄σ…κού΄ "την". "Αλλη γυάλινου κουτιού; Μπινγ- μια το…) προ6λέπει .…. Η… &…ιΜαι.… αν ο…" Μ΄ για να σ.!!γά6συν τον πρώτο πο" ενώ Μι" την ' Τέλος: για 'Η» ΚΤΕΛ΄΄ … µω αλλά και… για… "την πόλη για… . Μυαλά… τη A6911" ψ…υής, Μ- µι…- 10- 40111.06- …ο.- ενώ την αυλή- μ΄… ΄" . :ωίνεται σα…; …η. …η.- H" ΕΞΕΛΙΞΗ "ψ. &: ' "και τ…; ν… ή… .'του πανεπιστηµίου της &… ας σε… έκθεση του 1c. K0110016- που… αναφέρεται… ότι. .ουτ…τ΄ι…. θα …ολοπΜΜεί 'μ€ωι'Ψο: ID99' την '… από… .. να υπάρχουν … |το 000 φοιτητές. αριθµός 10011 για την αν 'σπη- διοίκηση ΜΝΠΜψι ΄΄΄ο …' …κ……Μ ΄ "Α΄ "για τον ρόλο του Πα…ι-΄ αν… πιο, Μπας. {Maw-0' Μια "&… θα … "η ι…. με των… ιών Μ.,… In!» "οι… στον θολό. του σαν. …; …. πο… η; …. ΄δΕΜιποάη.Ψα µιάς- … 'ΣννιγΙ ξανα ο…" άι…μ. .…" Μωαν.'… … … του: & είδους Μαέ… να "οι &… Μ…. μιά να; ότι γιο το… Μ…… Τα; Θεσσαλίας Το … μία or" VIM-.176." » . " '. κ' : .\’ ΗΒ"; Και νυπΜήοι΄Ει΄ ότι 'τοΐψ' …να "τα 'ιιηναντι…ι…'…… ……νάµωα… στην-΄…ιή…Μι στο η …στη"… εντείνεται µι το ψ &"… της …η!λµΜιήςΜ΄ ΄πακαώστ…ως των Με… των. … … ! Μέσα από "την ΄-λο΄γιώ"άυτή Μη; tom-10611116: o οι. Μαώ που…: και λαιµό… 111076- η… τις πραγωνι…άς ιβωµορ#ες… που παρουσιάΏι' η atom-(fl από: Θεσσαλίας (συγκέντρωση …α- Μυ υ "Μάιο. και…" …' . …' … …' &|μ& Μιας χ…ιΜς του-]! Μου. του αν… υ%,… μ…… που…" … πως, ιμαιτερα. σε α…. :=; .- "ην υπόλοιπη …) πιο… το Πα…… … η η. -. - να µ:.: ΄ . την …. …' "η Η"… δύο? "…… μ τμ…." :- {10011 έχουν a εση µ '… "οι… "ή … Νάνσυ. " ζ'.… … … Μ…" Ν… …νεπωτ…ιαυ- Banding, 1 …' σε ένα ΜπΜήιω΄ µε …' τα? αριθμό τμηµάτων και το… o- πιο ,… μπορεί" να" είναι ούτε… ψ… ……ιψ " …οω…ι' ……µΜ' "Μλονικό - θέµα. '΄'΄ M0 δόση το δεύτερο Μ……" "πιο ΜΜΜ… ένα &…… στο οποίο …φέµται η Με..." Μι Μήνα. a min. 'σαι)… που ΄ώΨμται… ψάι| ως "ο Άνω…" και q' &… πως… θετικών - Μι "Μάκι. που Μα…… οι "Με τον!!! παραγωγης. …. . '"… ταπεναντι "πώ (Μ…- Ν…? α…ξπ. και … Η") στον Ναυή …- «γατα… "ινοΜω)ι … … Εσυ/πια… …(νταα… ια). ,… … -- ."? "| : µια… H Μιµή 1001:11- haw .δεν…" …η …!…ή- η Μι" πυ- ψωµί να ο… … …παοαναηω. ιξιλίσ… αν"… . οι τα διά του; …- η-ώ µία. ' ! ΜΜΜ… λς Αντίστοιχα για… Η' … :κές΄ και …πλ…ιτ;'σ… "& αλλη…" ΄ .… : ΜΜΜ ΜΜΜ… … Μάι… |" ψΜαΜ… δεν µπορεί" παρά' : τω…… … πω…… .… π…… … καµία …. η οποία έχει µία: τη; η πίσω τηθψλιξκ … HQ. ψ%…ΏΏζ ΄.""…% τ……… θ΄!ο 'mw‘ (n ;ή..." …ο… ΄α…… ΠΜΞ…Μ Έξι: …: |. ΄'΄… . Μκ."Φι=' ?"…" "+… ' ν "'η"… '…Μι…'…νω κή ο…- ν…ί' … από … Μα… "…. Θρύλοι! τον "μπω… είναι και η … "αυτή και πληγή Μ΄ ' .… Μος' "κατά… είναι Μάνου μόνο όταν και… % Μάη" Ψ ". tit-1150010 των; … Π… ! …να… κ…" "αν "ο… " ……ηψΝ:"?ξ ': :… . … ,; η" ! Κ' ! η … "ΣΥΖΗΦ…' ' "πω…: "…" Ψ΄………'Μ κ.Κω- νσι΄…. … Με…… και "Με" ώ " µιλά" 11011 as …… πιο …… .; να… στο …… …. πιο… … … ο? …… Ν…»… .… αν… In ν… ' "-! ' "" ι-. . …ο 0 Ναάοµι΄΄ να…;. …… … !- "Άψινθος , ?' …'»ψη… . DIR-- .Ή΄ωΘ..ό οι "2131 . " ή… το… . Με… ' τ … ϊ " ι-